注意了，士兵們！

    就像你們肯定知道的\*，我們回歸的領(lǐng)主和救主羅保特基里曼最光榮的不屈遠(yuǎn)征的第[在此填入數(shù)字]年紀(jì)念日即將到來。雖然對你們來說在作戰(zhàn)期間舉行正式慶祝不太合適\**，我們知道對你們來說紀(jì)念這一事件還是很重要的。因此，軍務(wù)部將會(huì)發(fā)給你們沒人一張節(jié)日賀卡，附在其下。

    請仔細(xì)撕下這張卡片（任何被發(fā)現(xiàn)使用刺刀裁紙的士兵將會(huì)被視作違規(guī)）并用刪除線涂掉多余選項(xiàng)以使其成為一張適合你所在戰(zhàn)區(qū)的賀卡。你將會(huì)獲得五（5）分鐘的慶祝時(shí)間以完成這項(xiàng)工作。如果你需要額外時(shí)間，請咨詢你的連長。

親愛的[士兵/下士/士官]

不屈遠(yuǎn)征的第[一/一百/其他]年紀(jì)念日快樂！

基里曼閣下為你們在這次遠(yuǎn)征中表現(xiàn)出的[驚人勝利/努力奮戰(zhàn)/羞恥失敗]感到[衷心感謝/嚴(yán)肅尊敬/深深哀悼]。

我們希望你們將會(huì)享受接下來的[艱苦塹壕戰(zhàn)/救贖戰(zhàn)役/短暫休息]，并期望再次和你在[明年/未來/在帝皇身邊]一同慶祝。

你的真誠的

在內(nèi)政部的朋友。

請用刪除線涂掉多余選項(xiàng)/只能使用黑墨水/不能使用豎線

節(jié)日用品REF 45t II-V

注*：如果你在讀到這里之前并不知道，你很顯然不夠虔誠，你們的團(tuán)政委會(huì)來找你的。

注**：這是根據(jù)之前的先例進(jìn)行的修正，是在凱南第23團(tuán)在洛索·塞昆達(dá)士慶祝帝皇升天節(jié)的時(shí)候被異形突，沒有活口之后進(jìn)行的修改。

譯注：此處異形突襲指黑暗靈族