【語齋.翻譯】別人對你說謝謝,怎樣用英語回復(fù)?
點(diǎn)擊上方“語齋翻譯”↑↑↑關(guān)注我們
語齋翻譯,竭誠為每一位客戶提供滿意的翻譯服務(wù)!
語齋愿與您共同分享英語知識(shí)、翻譯技能、學(xué)術(shù)及多業(yè)界資訊,成就您事業(yè)的飛越。
Hey, there~ 歡迎再次來到這里。與語齋一起,每天進(jìn)步一點(diǎn)點(diǎn),做最好的自己。
翻譯需求,歡迎聯(lián)系

在英語口語中,怎樣用地道的語句來回應(yīng)他人的感謝?在他人對你說謝謝時(shí),用哪些句子回禮可以讓你顯得風(fēng)度翩翩?
學(xué)習(xí)用五個(gè)英語句子說:“不客氣”。
1. Don’t mention it.別客氣。
這句話直接翻譯成漢語是:“別提這件事了?!闭f話者以此來表示自己認(rèn)為這件事是小事一樁,不值一提。
2. It’s my pleasure.不用客氣,是我的榮幸。
這也是回應(yīng)他人感謝的常用說法?!癐t’s my pleasure.”也可以簡短地說成:“My pleasure.”。
3. No worries.別客氣。
這是英國人、澳洲人在回復(fù)他人感謝時(shí)的口頭語。
“No worries”的用法很靈活,除了表示“不客氣”之外,在回復(fù)對方的道歉時(shí)也指“別在意,沒關(guān)系”。
4. No problem.小意思,不麻煩。
在幫助他人解決了一個(gè)問題后,對方表示感謝,這時(shí)我們可以以一句:“No problem.”來告訴對方這是“小事一樁,別在意”。
你也可以在他人向你道歉時(shí)用它來表示“沒關(guān)系”。
5. Any time.隨時(shí)開口。
這句話具體所表達(dá)的意思是:“不論你什么時(shí)候有需要,我都樂意幫忙”。
你學(xué)會(huì)了嗎?
語齋翻譯愿與您共同分享學(xué)術(shù)及多業(yè)界的內(nèi)容資訊,成就您事業(yè)的飛越。有任何問題或翻譯需求,歡迎聯(lián)系。