作者：Cookieman

封面：《皇帝圣印戰(zhàn)記》

日本媒體animehack的新春特別企劃開(kāi)啟短期連載，請(qǐng)到動(dòng)畫(huà)制作人員和制片人，回顧去年動(dòng)畫(huà)作品，展望明年動(dòng)畫(huà)業(yè)態(tài)。第4回采訪了擔(dān)綱多部作品的Aniplex制片人柏田真一郎，其中就包括今年1月開(kāi)始播出的《皇帝圣印戰(zhàn)記》。去年則有熱門劇場(chǎng)版作品《刀劍神域-序列之爭(zhēng)-》。本篇就圍繞柏田去年參與作品的制作故事，以及改編動(dòng)畫(huà)作品的背后講究展開(kāi)訪談。

柏田最早在J.C.STAFF擔(dān)任制片，曾參與作品《大正野球娘》，做完最后一個(gè)項(xiàng)目《某科學(xué)的超電磁炮》第一期之后就完滿退社，加入了Aniplex。問(wèn)及柏田的2017過(guò)得如何。柏田表示，對(duì)他來(lái)說(shuō)是厄運(yùn)連連的一年，工作量繁重，心情常常浮躁不安。細(xì)數(shù)去年參與的作品，劇場(chǎng)版就有《刀劍神域-序列之爭(zhēng)-》和《魔法科高校的劣等生：呼喚星星的少女》兩部；TV動(dòng)畫(huà)有《埃羅芒阿老師》和《路人女主的養(yǎng)成方法》（下略稱《路人女主》）第2期，另外還有《高校艦隊(duì)》的OVA，看上去碩果累累。然而，柏田對(duì)業(yè)界的形勢(shì)感到擔(dān)心，光盤銷量在內(nèi)的問(wèn)題日趨嚴(yán)峻；而海外配信市場(chǎng)也差不多迎來(lái)了飽和期。17年雖說(shuō)是順利度過(guò)，今年的情況還無(wú)法保證。

論去年進(jìn)展順利的作品，劇場(chǎng)版動(dòng)畫(huà)《刀劍神域-序列之爭(zhēng)》以25億2000萬(wàn)的票房成績(jī)相當(dāng)?shù)某晒?。柏田提到，劇?chǎng)版之所以受歡迎，重要原因之一是，在原作川原礫的提示之下加入了“AR”這一新元素。企劃大約在2年前成立，那時(shí)還沒(méi)有《Pokemon Go》一類的產(chǎn)品，大家對(duì)AR并不了解，腳本工作也遲遲不曾推進(jìn)。好在有伊藤智彥領(lǐng)導(dǎo)的制作團(tuán)隊(duì)還有給力的原作，作品才得以完成。而作畫(huà)方面，全篇?jiǎng)幼鲬蚨冀挥葾-1 Pictures完成，音樂(lè)由梶浦由紀(jì)擔(dān)當(dāng)，柏田覺(jué)得賣座確實(shí)是有因可循。

而制作過(guò)程中，柏田只是想著“一生懸命”，懷著一種“賣不出去就會(huì)人頭落地”的心情。柏田表示，當(dāng)時(shí)公司給定下的目標(biāo)是20億，所以壓力很大。上映前，大家都預(yù)估票房15億，完全沒(méi)想到不知不覺(jué)就突破了20億大關(guān)，“總算是保住了腦袋”。

接著談起去年業(yè)界當(dāng)中，讓柏田印象深刻的話題。柏田認(rèn)為，動(dòng)畫(huà)播送延遲的現(xiàn)象開(kāi)始成為常態(tài)，這點(diǎn)讓人惋惜。雖然不同作品有不同的原因，不能一概而論，但社內(nèi)的制片人都說(shuō)，“播放延期既不是監(jiān)督的鍋，也不能怪staff，而是我們制片人的責(zé)任”——把制作完成的作品按時(shí)播放出來(lái)，然后制成光碟投放市場(chǎng)，并通過(guò)配信傳達(dá)給觀眾，這些都是制片人的工作。

另外一點(diǎn)，關(guān)于公司的企劃方面，柏田覺(jué)得目前Aniplex給外界的印象是“男性向作品偏多”，很有必要改變這種狀態(tài)。不拘泥于公司印象、覺(jué)得“有趣”就沿著路線不斷制作下去，這樣的社內(nèi)氛圍是比較理想的。而當(dāng)作品數(shù)量達(dá)到極值，應(yīng)在制作現(xiàn)場(chǎng)沒(méi)有干勁之前嘗試新的東西，即便不知道賣的怎樣，也要敢于嘗試。

比如1月開(kāi)播的《皇帝圣印戰(zhàn)記》就是一部題材不同于前的作品，原作是《羅德斯島戰(zhàn)記》作者水野良的同名小說(shuō)。柏田指出，目前這個(gè)時(shí)期進(jìn)行這類題材的動(dòng)畫(huà)化，難度其實(shí)非常高。事實(shí)上動(dòng)畫(huà)中諸多大的戰(zhàn)爭(zhēng)場(chǎng)面花了不少制作費(fèi)。即便如此，柏田覺(jué)得也有值得一試的價(jià)值。柏田表示，讀原作時(shí)，能感受到作品在角色塑造上很成功，無(wú)論哪個(gè)角色都豐滿而富有魅力。而制片人的工作很大層面上和角色經(jīng)濟(jì)息息相關(guān)，因此從商業(yè)角度講，該作獲得成功的可能性應(yīng)該較大。另外對(duì)10多歲的觀眾群來(lái)說(shuō)，《皇帝圣印戰(zhàn)記》也能成為新穎的作品。畢竟柏田同輩中間，基本都知道《羅德斯島戰(zhàn)記》，年輕人則不一定。話雖如此，對(duì)于結(jié)果誰(shuí)也不能打包票，柏田表示，至少不想后悔“沒(méi)有嘗試”。

而面對(duì)近幾年日本動(dòng)畫(huà)商業(yè)構(gòu)架發(fā)生的變化，從影院特典到配信普及，柏田認(rèn)為，“不論何時(shí)還是得賣光碟”。雖然如今的視頻配信網(wǎng)站數(shù)量繁多且資源豐富，支持無(wú)限觀看，然而常常出于種種原因，導(dǎo)致視頻加載不出來(lái)，這是讓柏田難以忍受的，每每“想看的時(shí)候不能看”，就會(huì)讓他感到“緊張和焦慮”。話說(shuō)回來(lái)，如果真正喜歡一部作品，并將其奉為”圣經(jīng)“，柏田覺(jué)得觀眾還是會(huì)選擇去買光碟。至于光碟賣不出去的作品，只能說(shuō)“水準(zhǔn)僅此而已”。

柏田一直以來(lái)的目標(biāo)，就是做出讓觀眾愿意收藏的高質(zhì)量作品。即便TV續(xù)集也好，劇場(chǎng)版也好，要充分明確“為什么而制作“。就像《路人女主》第2期，柏田表示，并不是因?yàn)椤钡?期反響不錯(cuò)“而續(xù)航，而是抱著“第2期也能成功”的想法去做。如果連這點(diǎn)覺(jué)悟都沒(méi)有，勢(shì)必會(huì)被粉絲厭棄，也無(wú)顏面對(duì)原作方。進(jìn)行動(dòng)畫(huà)改編時(shí)，柏田最重視的事情，還是希望讓原作和原作粉絲擁有幸福感。所以，動(dòng)畫(huà)化之際，一定會(huì)先與原作方見(jiàn)面聊一聊。

包括《埃羅芒阿老師》也是，柏田事先與原作者伏見(jiàn)司見(jiàn)了面，一起商量“如何突出紗霧的可愛(ài)“讓觀眾買賬。畢竟伏見(jiàn)之前的作品《我的妹妹不可能那么可愛(ài)》很受歡迎，對(duì)于這部新作，柏田感受更多的還是壓力。一方面難免會(huì)被拿來(lái)比較，另一方面結(jié)果的不確定性也讓人不安。柏田表示，每一個(gè)項(xiàng)目就像一次次賭局，而所能做的只有“盡人事，聽(tīng)天命”。

最后，關(guān)于對(duì)2018年的展望，柏田說(shuō)首先還是會(huì)繼續(xù)參拜佐野厄除大師，為自己減輕壓力與不安的困擾。然后希望《皇帝圣印戰(zhàn)記》大賣，開(kāi)辟新的土壤；《刀劍神域》的兩部作品（《Alicization篇》和《Alternative”GUN GALE ONLIE”篇》），也會(huì)繼續(xù)發(fā)力。另外也希望Aniplex主導(dǎo)的劇場(chǎng)版動(dòng)畫(huà)《我想吃掉你的胰臟》在今年一決勝負(fù)。之前真人版的票房達(dá)到了35億日元，雖然很有壓力，為了讓更多觀眾觀賞到作品，自己也會(huì)和大家一起努力。

本文僅供Anitama發(fā)表，任何單位或個(gè)人，不得以任何形式刊載本文的部分或全部?jī)?nèi)容。

原文地址：http://www.anitama.cn/article/4ae13d6ef9eb8298

官方網(wǎng)站： http://www.anitama.cn/

官方微博：@AnimeTamashii

微信公眾號(hào)：Anitama0815

合作郵箱：bd@anitama.cn