我盡量還原了年的四川話風(fēng)格，但是夕的吳語就無能為力了。有幸去過幾次成都，又有四川朋友，因而更熟悉四川話一些，無錫話我是真的無解啊……如果有熟悉這兩種語言的朋友，還請(qǐng)麻煩指點(diǎn)下如何才能將譯文變得更為地道。

請(qǐng)勿用于任何商業(yè)用途，轉(zhuǎn)載請(qǐng)保留水印并標(biāo)注出處。

本人僅為翻譯，所漢化內(nèi)容不代表本人立場。? ??

合集請(qǐng)移步至此處查看：space.bilibili.com/535813/article?