《兄弟連》角色尼克森人物背景考據(jù)【第二部分:三次婚姻】
第一任妻子凱瑟琳·哈里葉特·佩奇(婚姻:1941年12月至1945年10月)
凱西在《兄弟連》中的形象并不是很正面。丈夫在前線,她卻要離婚。 公平地說,路易斯尼克森在英國(guó)時(shí)出軌了,但她不可能知道。
迪克溫特斯是個(gè)三觀保守,言語(yǔ)溫和的人。但是在迪克1945年寫給德埃塔的信中,他甚至沒有試圖隱藏自己對(duì)凱西的負(fù)面看法:“她只是看中了尼克森的錢,尼克森因此對(duì)女性失去了信心。 他討厭所有女人?!?不過,當(dāng)?shù)峡藢戇@封信時(shí),他對(duì)凱西的印象幾乎全都來(lái)自路易斯?尼克森,所以她的形象不好是可以理解的。 然而,幾十年之后,80多歲的迪克對(duì)凱西的看法絲毫沒有改善,正如他在2000年代初接受Kingseed采訪時(shí)所說:“尼克森結(jié)過婚,但他的妻子不愛他。 我去過他家很多次。 他不僅會(huì)邀請(qǐng)我,還會(huì)在周末邀請(qǐng)一群軍官到家里做客。 我要說的是——不僅僅是從他親口告訴我的,而是從我對(duì)他婚姻生活的觀察來(lái)看——他跟妻子之間沒有愛。 尼克森沒有那種害怕不能回到妻子身邊的擔(dān)心?!?值得一提的是,當(dāng)?shù)峡税l(fā)表這些嚴(yán)厲的評(píng)論時(shí),凱西還活著。 她于 2007 年去世。也許迪克不知道她還活著,或者他根本不怕得罪她。
從我能找到的關(guān)于凱西的資料來(lái)看,我不得不說,她是一個(gè)迷人的人物,我可以理解為什么路易斯尼克森會(huì)愛上她。 他不僅跟她結(jié)婚,而且很有可能是跟她私奔了。 他的婚姻失敗的原因可能跟許多在珍珠港襲擊后倉(cāng)促結(jié)婚的年輕情侶一樣。 這場(chǎng)失敗的婚姻對(duì)尼克斯來(lái)說最傷人的是凱西提出的離婚,而且她把尼克森甩了是因?yàn)榱碛行職g,結(jié)果后來(lái)證明這個(gè)男人是最不值得嫁的丈夫。
凱瑟琳佩奇于1916年10月21日出生于亞利桑那州鳳凰城。 她的家鄉(xiāng)佩奇以她祖父(佛蒙特州州長(zhǎng)約翰·B·佩奇)的姓氏命名。 而她的外公是亞利桑那州大法官 A. C. 貝克。 不得不說,迪克指責(zé)她為了錢嫁給路易斯·尼克森是毫無(wú)根據(jù)的。 佩奇家雖然不像尼克森家那樣富貴,但是也是有權(quán)有勢(shì),家境殷實(shí)。根據(jù)人口普查,他們至少可以負(fù)擔(dān)得起一名女傭。 說起來(lái),佩奇與尼克森的婚姻或多或少具有同等的社會(huì)地位,即婚姻雙方都有以家族姓氏命名的城鎮(zhèn)。
凱西是個(gè)聰明的姑娘。 她考入斯坦福大學(xué)學(xué)習(xí)英語(yǔ),并于1939年畢業(yè)。然后,她移居紐約市,從事廣告行業(yè)的文案工作。 在三十年代像她這樣出身的女孩去遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)的城市謀求事業(yè),有點(diǎn)不尋常。 也許她在紐約與路易斯尼克森相遇。 1940 年 9 月 15 日,舊金山一家報(bào)紙的社交圈新聞八卦說路易斯尼克森三世在東海岸戀愛(“斯坦霍普尼克松三世”可能是一個(gè)筆誤,應(yīng)該是指的路易斯尼克森三世,因?yàn)槭グ桶屠挥幸粋€(gè)路易斯尼克森三世)。

凱西和路易斯?尼克森于 1941 年 12 月 20 日結(jié)婚。那是珍珠港襲擊事件發(fā)生后大約 2 周。 他們于 1941 年 12 月 18 日在曼哈頓市政廳登記(結(jié)婚許可證號(hào) 22654)。 當(dāng)時(shí)尼克森已經(jīng)在迪克斯堡服役了13個(gè)月,很可能是在紐約休假時(shí)與凱西匆匆忙忙在市政廳登記結(jié)婚,所以他在結(jié)婚登記表上留下的地址是曼哈頓的耶魯俱樂部(注:曼哈頓的耶魯俱樂部是個(gè)門檻很高的俱樂部,位于曼哈頓范德比爾特大街50號(hào),除了高端會(huì)所各種設(shè)施還有各種酒店客房。斯坦霍普和路易斯在曼哈頓小住時(shí)常常把那里當(dāng)做旅館)。


之前我說我懷疑路易斯?尼克森跟凱西是私奔的。這跟《兄弟連》圈里很多假設(shè)他們是父母包辦婚姻相悖(因?yàn)閯P西的家庭背景跟尼克森家族也稱得上門當(dāng)戶對(duì),包辦婚姻的假設(shè)并非毫無(wú)根據(jù))。我懷疑他們私奔的原因(注:此處對(duì)私奔的定義是,在市政廳或朋友家舉行非常簡(jiǎn)單的儀式,而且沒有通知雙方父母)是因?yàn)樾聺晌髦莺图永D醽喼莸膱?bào)紙上沒有訂婚公告和結(jié)婚公告。?尼克森家族的婚禮一貫大操大辦。當(dāng)多麗絲和斯坦霍普訂婚時(shí),公告登上了各州報(bào)紙的頭版,隨后是更大規(guī)模的婚禮公告,這是當(dāng)年的社交圈盛會(huì)。?婚禮公告不是一塊豆腐干新聞,而是占據(jù)大半個(gè)版面的長(zhǎng)篇大論,詳細(xì)介紹新娘的婚紗、首飾、伴娘的禮服裙和超長(zhǎng)的賓客名單。?然而,對(duì)于路易斯?尼克森三世的婚禮,我找遍全美報(bào)紙只有兩個(gè)豆腐干新聞。?其中一篇是發(fā)布于1941 年 12 月 21 日的紐約時(shí)報(bào):

我猜這個(gè)結(jié)婚公告是凱西自己寫的,因?yàn)榇朕o非常奇怪,老報(bào)紙上的結(jié)婚公告我看了不少,沒見過這樣的措辭。 什么是“凱瑟琳·佩奇的婚姻”?! 當(dāng)時(shí)結(jié)婚公告的標(biāo)題通常是這樣的:“佩奇-尼克森的婚禮”或“凱瑟琳·佩奇小姐與路易斯?尼克森三世成婚”。 這個(gè)可憐的女孩沒有發(fā)結(jié)婚告示的經(jīng)驗(yàn)。 看起來(lái)整個(gè)情況像是,她和心上人私奔了,在市政大樓登記后的第二天,她認(rèn)為最好把事情辦得妥當(dāng)一點(diǎn),在報(bào)紙上發(fā)公告正式宣布結(jié)婚。 或者,這只是新婚夫婦宿醉后的事后想法。 新娘的母親很可能并不在場(chǎng)(新娘父母住在遙遠(yuǎn)的亞利桑那州鳳凰城)。 凱西只是隨意寫了母親在場(chǎng),因?yàn)樗浪龐寢寱?huì)為她圓謊。
另一篇婚禮公告的內(nèi)容和篇幅相似,發(fā)布在亞利桑那州的報(bào)紙上,發(fā)布時(shí)間為1941 年 12 月 28 日,也就是婚禮一周多后。?我的猜測(cè)是,凱西的母親終于在圣誕節(jié)假期得知了這個(gè)喜訊,但直到圣誕節(jié)的假期結(jié)束后媒體才恢復(fù)工作。 12月28日當(dāng)?shù)貓?bào)社員工復(fù)工時(shí),凱西的母親為女兒發(fā)布了結(jié)婚公告。
我很確定桃樂絲沒有出席婚禮。 布蘭奇的社交圈首次亮相的舞會(huì)定于 1941 年 12 月 27 日,而多麗絲從 10 月起就在西海岸,12 月她忙于 AWVS 的工作。 因?yàn)樗贏WVS做領(lǐng)導(dǎo),她的日程在加州的各大報(bào)紙很容易查到,在兒子結(jié)婚那天,她正在舊金山的一個(gè)俱樂部發(fā)表關(guān)于戰(zhàn)時(shí)蔬菜園藝課程的演講。
還有一項(xiàng)證據(jù)支持路易斯和凱西的婚禮是臨時(shí)起意的私奔:布蘭奇的社交圈首次亮相的舞會(huì)定于 1941 年 12 月 27 日,圣誕節(jié)期間交通繁忙,家人和朋友幾乎不可能在12月20日在東海岸紐約參加路易斯的婚禮,然后在27日回到西海岸舊金山參加布蘭奇的舞會(huì)。
但是,雖然路易斯和凱西的婚禮看起來(lái)像是臨時(shí)起意的私奔,卻不是奉子成婚。因?yàn)樗麄兊膬鹤舆~克爾尼克森出生于差不多兩年后的1943年10月。
雖然路易斯是不告而娶,似乎母親桃樂絲最終接受了凱西這個(gè)兒媳。從 1942 年 7 月 15 日在舊金山的社交圈新聞來(lái)看,桃樂絲在兒子剛從軍官學(xué)校畢業(yè)時(shí)歡迎兒子兒媳來(lái)訪:“今天預(yù)計(jì)有路易斯?尼克森中尉來(lái)訪, 他帶著去年12月娶的新娘,凱瑟琳·佩奇(娘家姓),前來(lái)探望他的母親斯坦霍普·尼克森夫人。這位年輕軍官最近接受了委任,希望立即接到命令執(zhí)行任務(wù),盡管他可能只會(huì)在這里短暫停留,但他的妻子計(jì)劃多住一段時(shí)間?!?
也許桃樂絲以為凱西能長(zhǎng)期和她在一起住,因?yàn)槁芬姿菇拥降奈螤钍桥伤巴永D醽喼輮W德堡當(dāng)憲兵,那里位于舊金山以南僅 120 英里,如果路易斯真的去了那里當(dāng)憲兵,而不是志愿跑去當(dāng)傘兵,他不但整個(gè)二戰(zhàn)都不會(huì)離開美國(guó)本土,說不定周末還能回家吃飯。
我不確定凱西和桃樂絲住了多久,但當(dāng)路易斯?尼克森在麥克爾營(yíng)地時(shí)(1943年3月至1943年8月),她肯定搬到了北卡羅來(lái)納州的派恩赫斯特。 根據(jù)出生記錄,他們的兒子邁克爾出生在那里。 凱西帶著兒子在北卡住到1945 年 3 月才搬回舊金山,并且在桃樂絲那里小住了一段時(shí)間。 1945 年 3 月大約就是她向路易斯?尼克森提出離婚的時(shí)候。 戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后,路易斯?尼克森于 1945年9 月中旬返回美國(guó)。 路易斯?尼克森一定是以閃電般的速度簽完了離婚協(xié)議,因?yàn)閯P西于1945 年12月10日就與 T. Joseph McCarthy(又名 Joseph Allan McCarthy)再婚。
約瑟夫?麥卡錫是著名歌曲作家老約瑟夫?麥卡錫的兒子。二戰(zhàn)期間他也參軍但是并沒有離開美國(guó),他駐扎在美國(guó)南部的一個(gè)軍營(yíng)里。 我不確定具體是哪個(gè)軍營(yíng),但如果是麥考爾軍營(yíng),那可能就是凱西遇見他的地方。

凱西和麥卡錫先生有兩個(gè)孩子:一個(gè)兒子,名叫羅瑞克 (Rorick, 小名Rory),生于 1948 年 11 月,女兒名叫詹妮弗,生于 1953 年。麥卡錫一家在紐約州北部的哈德利擁有一處名為“野河農(nóng)場(chǎng)”的家族莊園 , 但由于他是一名音樂制作人,他主要住在曼哈頓。
凱西和麥卡錫先生似乎在 1953 年他們的女兒出生后不久就離婚了。1955 年,狗仔隊(duì)曝光了好萊塢女演員維羅妮卡萊克與音樂制作人約瑟夫麥卡錫秘密結(jié)婚一年多的消息。 他與維羅妮卡的婚姻也在 1959 年以離婚告終,維羅妮卡以家庭暴力罪名將他告上法庭(詳見下一節(jié))。
1958 年 6 月 4 日,凱瑟琳與知名記者弗蘭克·W·朗茲先生結(jié)婚。 婚禮后,凱西搬到了朗茲先生的家鄉(xiāng)馬薩諸塞州的諾威爾。 他們似乎是一對(duì)恩愛的夫妻。朗茲先生甚至出版了一本凱西的詩(shī)集。 1959年,他們有了一個(gè)兒子,名叫蒂莫西。 蒂莫西.E.朗茲紀(jì)念基金就是以他的名義成立于?2016 年,由已故弗蘭克·W·朗茲的信托基金分配。該基金將用于為普林斯頓大學(xué)的奧利弗溫德爾家園圖書館購(gòu)買和維護(hù)書籍。
然而,凱西和朗茲先生的婚姻也以離婚告終。 這可能發(fā)生在 1963 年,因?yàn)镽ory(凱西與麥卡錫先生的兒子)1963 年在馬薩諸塞州的諾威爾讀高中,但在 1964 年突然轉(zhuǎn)學(xué)到亞利桑那州的鳳凰城中央高中??磥?lái)凱西在離婚后帶著她的孩子回到了她的家鄉(xiāng)鳳凰城。
1970 年,朗茲先生回到蘇聯(lián)為他的下一本書做調(diào)研,卻突發(fā)心臟病在莫斯科離奇死亡。
凱西在與麥卡錫先生離婚后曾將自己的姓改回佩奇,但在與朗茲先生離婚后她并沒有改名。 直到2007年去世,她一直是 Katharine Rounds。




凱西的第二任丈夫約瑟夫·艾倫·麥卡錫(婚姻:1945 年 12 月至 1954 年)
約瑟夫·艾倫·麥卡錫有一個(gè)令人困惑的名字。 他的正式名字是 Thomas Joseph McCarthy Jr.,但出于某種原因他不喜歡“Thomas”。 他要么將自己的名字寫為“T. 約瑟夫·麥卡錫”或完全放棄“托馬斯”,并使用他母親的娘家姓“艾倫”作為他的中間名,因此在很多文件中他的名字寫作“約瑟夫·艾倫·麥卡錫”。 朋友們稱他為“喬”。

喬的父親是著名的歌曲作家老托馬斯·約瑟夫·麥卡錫?(Thomas Joseph McCarthy Sr.)?,他為許多音樂劇創(chuàng)作了歌詞,其中包括“艾琳”、“里奧麗塔”、“童靴”和“瞧啊!”。 老托馬斯·約瑟夫·麥卡錫于 1943 年去世。他的遺產(chǎn)估價(jià)為六萬(wàn)四千美元,其中包括位于紐約哈德利的名為“野河農(nóng)場(chǎng)”的農(nóng)場(chǎng),這是凱西和喬·麥卡錫結(jié)婚證上留下的地址。
喬是音樂專業(yè),并以作曲為職業(yè)。 1942年6月他應(yīng)征入伍,駐扎在美國(guó)南部某軍營(yíng),任技術(shù)軍士長(zhǎng)。 1945 年 4 月,他離開軍隊(duì)回到紐約市從事百老匯音樂劇的工作。

喬和凱西于 1945 年 12 月 10 日結(jié)婚。他們的兒子羅伊出生于 1948 年,女兒詹妮弗出生于 1953 年。根據(jù) 1950 年的人口普查,喬和凱西帶著6 歲的邁克爾·尼克森(現(xiàn)名為邁克爾·麥卡錫)和 1 歲的Rory住在曼哈頓的 7th Peter Cooper Road(“Peter Cooper Village”是一個(gè)工薪階層的公寓大樓。這是一個(gè)解決二戰(zhàn)后住房短缺問題的大型住房項(xiàng)目。1947 年,租金從每月50 美元到90美元不等。按照規(guī)定,退伍軍人的租賃申請(qǐng)將被優(yōu)先考慮。該社區(qū)剛剛開放申請(qǐng)時(shí)已收到超過十萬(wàn)份申請(qǐng)書。) 在1950年的人口普查表里,喬是一名作曲者,凱西是全職主婦。?

凱西和喬·麥卡錫在 1953 年至 1955 年間的某個(gè)時(shí)候離婚了。
1955 年,喬與好萊塢女演員維羅妮卡·萊克(Veronica Lake)結(jié)婚。 雖然他們的婚禮是在 1955 年 8 月 28 日舉行的,但小報(bào)說他們已經(jīng)秘密結(jié)婚一年多了。 如果那是真的,那么當(dāng)凱西懷孕著詹妮弗時(shí),喬就在搞婚外戀。?
喬與好萊塢女演員維羅妮卡·萊克結(jié)婚期間住在第 9 街西 47 號(hào),喬在那里租了一套豪華公寓。

在 喬和維羅妮卡的婚姻開始之初,維羅妮卡之前的兩次婚姻生了三個(gè)孩子。 這三個(gè)孩子都與她的第二任丈夫電影導(dǎo)演安德烈·德托斯住在加利福尼亞,而喬與凱西的兩個(gè)孩子則由凱西撫養(yǎng)。
從維羅妮卡自傳中的描述來(lái)看,她與喬的愛情始于激情和刺激。 在他們結(jié)婚的最初幾個(gè)月里,他們住在紐約市,過著“曼哈頓酒吧生活”。 然而,當(dāng)維羅妮卡讓她的孩子們從加利福尼亞來(lái)到曼哈頓與他們一起生活時(shí),事情就變?cè)懔恕?他們的關(guān)系變得緊張和不穩(wěn)定。 “孩子們讓喬分心。 他是一個(gè)敏感的人,充滿了天賦和伴隨這種天賦的情感障礙”。 維羅妮卡說喬在他著名的作曲家父親的陰影下,找不到自己事業(yè)的立足點(diǎn)。
維羅妮卡和喬都有嚴(yán)重的酗酒問題。 吵架后,他們總是試圖通過爛醉來(lái)獲得快樂但暫時(shí)的和解,但更多時(shí)候喝酒只會(huì)導(dǎo)致雙方的怨恨程度增加。 他們拼命爭(zhēng)吵,孩子們“既是夫妻不和的導(dǎo)火索,也是受害者”。
幸運(yùn)的是,喬和凱西的孩子們并沒有連帶受害。 羅伊和詹妮弗只在夏天和喬住在一起。 作為年幼的孩子,他們關(guān)于繼母維羅妮卡的模糊記憶都是很快樂的。?九十年代,羅伊在一個(gè)關(guān)于好萊塢女星的采訪中回憶說維羅妮卡非常溫柔善良,對(duì)孩子們充滿耐心。
一場(chǎng)激烈的爭(zhēng)吵最終導(dǎo)致了他們的分居和離婚:維羅妮卡14歲的兒子邁克拿著菜刀試圖殺死他的繼父喬·麥卡錫。 (這個(gè)邁克是邁克爾·德托斯,導(dǎo)演安德烈·德托斯的兒子,而不是邁克爾·尼克森。雖然他們年齡差不多)。
一切都始于維羅妮卡早上試圖打電話的時(shí)候。 客廳的電話壞了,她敲了敲臥室的門,想用臥室里的電話。 喬坐在床上寫東西。 他沒有應(yīng)門,維羅妮卡直接走了進(jìn)來(lái)。當(dāng)維羅妮卡伸手去拿電話時(shí),他像個(gè)瘋子一樣跳了起來(lái),開始尖叫,踢了她的后背,把她打倒在地。 維羅妮卡起身跑到客廳。 喬追趕著她,還拿起客廳里壞掉的電話朝她扔了過去。 邁克看到這一切,抓起菜刀要?dú)⒘藛獭?喬嚇了一跳,跑下樓梯。 當(dāng)喬跑到前門時(shí),邁克從二樓窗戶跳到樹上,又從樹上下來(lái),正在前門等著。 喬跑上街,邁克拿著刀追了他幾百英尺。 最后,維羅妮卡報(bào)了警,并以襲擊罪獲得了對(duì)喬的逮捕令。 之后他們開始分居,并于1959年離婚。
維羅妮卡從來(lái)沒有向喬索要過任何贍養(yǎng)費(fèi)(據(jù)小報(bào)報(bào)道,她可能要求過,但每周只拿到 65 美元),因?yàn)椤皢痰母赣H雖然很有錢,但他自己的收入?yún)s很少。 他不是商業(yè)歌曲的作家,他的收入從來(lái)都不多”。
喬再婚,又生了兩個(gè)孩子。?
喬·麥卡錫于 1975 年去世。維羅妮卡1970年死于酒精肝導(dǎo)致的急性肝衰竭。


凱西的第三任丈夫弗蘭克·朗茲(婚姻:1958 年 7 月至 1963 年)
弗蘭克·W·朗茲(Frank W. Rounds)是一位著名的記者。 他生于1915年6月27日,1934年畢業(yè)于普林斯頓大學(xué),獲得該校最高獎(jiǎng)項(xiàng)派恩獎(jiǎng)。 在第二次世界大戰(zhàn)中,他擔(dān)任了四年的海軍新聞官,并以中校軍銜退役。 戰(zhàn)后,他在哈佛大學(xué)學(xué)習(xí)俄羅斯關(guān)系并于 1950 年獲得碩士學(xué)位后加入國(guó)務(wù)部。他是一位語(yǔ)言專家,能流利地用俄語(yǔ)、法語(yǔ)和德語(yǔ)交流。
他周游世界,為《美國(guó)新聞與世界報(bào)道》報(bào)道過許多國(guó)家。 他采訪過甘地,而且甘地被刺殺前不久他正與甘地在一起,他是最后一個(gè)采訪毛澤東的美國(guó)人。 他在1951-1952年任美國(guó)駐莫斯科大使館隨員,根據(jù)那兩年的日記他撰寫了《紅場(chǎng)上的一扇窗》一書,1953年成為暢銷書。
1970年,他回蘇聯(lián)寫新書,卻于2月3日突然去世,享年54歲。驗(yàn)尸報(bào)告說他死于“急性心血管功能不全,并伴有心臟硬化和動(dòng)脈粥樣硬化”,但尸檢莫斯科完成的。美國(guó)大使館沒有進(jìn)行任何獨(dú)立尸檢。
我讀過他的書《紅場(chǎng)上的一扇窗》。 從他的文字來(lái)看,他似乎是一位受過良好教育的君子,敏感、豁達(dá)、富有同情心。


第二任妻子艾琳·米勒(婚姻:1946 年 6 月至1962 年)
迪克在寫給德埃塔的信中提到過艾琳米勒:“這個(gè)瘦弱的英國(guó)女孩擁有能讓他快樂的特質(zhì),即誠(chéng)實(shí)和對(duì)他真摯的愛。 這是他現(xiàn)在的妻子永遠(yuǎn)無(wú)法理解的事情”。 然而,當(dāng)八十高齡的迪克寫他的《兄弟連番外》一書時(shí),他對(duì)艾琳的評(píng)價(jià)又不怎么好了,“直到路易斯遇到格蕾絲并娶她為妻,他從未找到或體驗(yàn)過真愛。直到他與格蕾絲結(jié)婚后,他才找到真正的幸福和內(nèi)心的平靜?!?我不知道發(fā)生了什么,但顯然格蕾絲成了迪克最喜歡的尼克森夫人,或者他只是盲目地討厭尼克森的所有前妻。
艾琳比路易斯?尼克森小 5 歲。 她出生于 1923 年 3 月 19 日。她來(lái)自史云頓,而不是奧爾德波恩(奧爾德波恩是一個(gè)小村,而史云頓是一個(gè)小城鎮(zhèn),離奧爾德本大約20 分鐘車程。E連駐扎在奧爾德波恩時(shí),因?yàn)槭吩祁D鎮(zhèn)上比較熱鬧,如果不去倫敦,就是去史云頓玩)。 她家的房子位于83 Whitworth Rd Swindon Wilts,這是一座位于史云頓市中心的樸素工薪階層聯(lián)排。 路易斯在英國(guó)探望艾琳娘家人時(shí)通常住在這個(gè)地址。

路易斯?尼克森和艾琳?米勒于 1946 年 6 月在曼哈頓市政廳結(jié)婚。 艾琳在與路易斯?尼克森結(jié)婚期間沒有成為美國(guó)公民。 她一直在用她的英國(guó)護(hù)照。
另外值得一提的是,路易斯?尼克森和艾琳?米勒并沒有像迪克在他的書中所說的那樣在 1956 年離婚。 事實(shí)上,他們的離婚肯定發(fā)生在1961年或之后。因?yàn)橹钡?961年他們都住在同一個(gè)地址,并且經(jīng)常一起去法國(guó)、牙買加或者墨西哥度假。因此,艾琳是經(jīng)歷了1955年布蘭奇去世和1958年斯坦霍普去世的“尼克森夫人”。
我知道格蕾絲的訃告說她在1956年與路易斯?尼克森和艾琳?米勒結(jié)婚 ,但是格蕾絲沒有子女,她的訃告大概是她的侄女和侄子寫的。 我的意思是,我們當(dāng)中有多少人能記得姨媽的結(jié)婚年份? 他們可能直接引用了溫特斯的自傳。?
至于為什么迪克弄錯(cuò)了年份? 我不知道。 也許在 1956 年,路易斯?尼克森的生活中發(fā)生了一些特別積極的事情,所以迪克記得1956這個(gè)年份,也許路易斯?尼克森成功戒酒發(fā)生在1956 年,然后迪克習(xí)慣性地把尼克森戒酒的事和格蕾絲聯(lián)系在一起,造成了錯(cuò)誤記憶。
無(wú)論如何,艾琳和尼克森的婚姻還是維持了相當(dāng)長(zhǎng)的時(shí)間(1946-1962),他們住在新澤西州普林斯頓。根據(jù)普林斯頓城市通訊錄,路易斯?尼克森的職業(yè)是機(jī)械工程師,而艾琳·尼克森是家庭主婦。他們從 1948 年到 1957 年住在新澤西州普林斯頓南路 11 號(hào), 然后搬到 南路 37號(hào),并從 1957 年住到 1962 年。這兩個(gè)地方看起來(lái)都是典型的美國(guó)中產(chǎn)階級(jí)家庭住宅,南路 11 號(hào)比迪克小時(shí)候住的房子還要小,37號(hào)要稍微大一些。
艾琳和路易斯?尼克森的婚姻似乎很幸福,至少?gòu)谋砻婵词沁@樣。 他們環(huán)游世界,不僅去法國(guó)、百慕大、牙買加和墨西哥進(jìn)行愉快的旅行,而且每年都會(huì)去英國(guó)看望艾琳的家人,然后順路在法國(guó)巴黎和藍(lán)色海岸度假。?有些年份尼克森一年要去英國(guó)好幾次。 1958年桃樂絲去世后,艾琳和路易斯?尼克森經(jīng)常在冬天去佛羅里達(dá)看望斯坦霍普和金發(fā)女郎。 金發(fā)女郎和艾琳似乎相處很融洽。 從佛羅里達(dá)上流社會(huì)的社交記錄來(lái)看,這位金發(fā)女郎曾為她的兒媳艾琳尼克森舉辦盛大的生日派對(duì),邀請(qǐng)了 60 位賓客。 這很奇怪,因?yàn)樯张蓪?duì)是在 1951 年 4 月 29 日舉行的,但艾琳出生在 3 月 19 日。 然而,艾琳本人似乎是一個(gè)不喜歡交際的人。 她從未像其他尼克森夫人那樣主辦派對(duì)或出席沒有老公一起參加的活動(dòng)。
1957 年,路易斯?尼克森在加利福尼亞創(chuàng)建了一家以艾琳?尼克森命名的新公司。 這家公司至少在1964年仍在運(yùn)作。
邁克爾?尼克森(路易斯與凱西的兒子)與父親和繼母艾琳一起住在普林斯頓。 我不確定具體是哪幾年,但很可能是邁克爾上高中的時(shí)候。 在 1960 年的海關(guān)登記卡中,邁克爾?尼克森將永久住址寫為普林斯頓南路37號(hào)。 邁克爾也去過英國(guó),但我不確定他是和艾琳一起去在 史云頓還是單獨(dú)旅行。
1961年是有趣的一年。 路易斯?尼克森似乎就是在這一年認(rèn)識(shí)了格蕾絲并且背著艾琳搞起了婚外戀。 1961 年 3 月,尼克森和艾琳前往牙買加,然后一起返回普林斯頓的家中。 去牙買加肯定是度假而不是公務(wù)出差,所以他和艾琳的感情應(yīng)該還不錯(cuò)。 1961 年 9 月,尼克森又陪艾琳去了一趟英國(guó),然后兩人一起回到普林斯頓的家中。 然而,1961?年?10 月,尼克森卻和 Grace Umezawa一起去了墨西哥,他們都回到了 Grace 在加利福尼亞的住所。 1962年2月他們?cè)俅我黄鹇眯校?962年9月又一次一起旅行,這次Grace把她的姓從Umezawa改成了尼克森,所以他們?cè)?962年2月到9月之間結(jié)婚了。

1962 年 10 月,艾琳·尼克森獨(dú)自從倫敦返回紐約時(shí),她仍然使用他們?cè)谛聺晌髦莸牡刂纷鳛樗挠谰玫刂罚拿秩匀皇前铡つ峥松?也許艾琳在離婚后得到了他們?cè)谄樟炙诡D的房子。 此外,路易斯?尼克森在1962 年 8 月還住在普林斯頓的地址,因?yàn)閾?jù)當(dāng)?shù)匦侣劦慕煌P款欄目報(bào)道,家住普林斯頓南路37號(hào)的路易斯?尼克森闖紅燈還持有過期駕照,他當(dāng)堂認(rèn)罪并繳納罰金。
在E連老兵克拉倫斯?赫斯特寫給奧德伯恩村藍(lán)野豬酒吧的一封信中,赫斯特提到尼克森的英國(guó)妻子艾琳在六十年代去世。赫斯特與尼克森交情很鐵,尼克森把他從母親那邊繼承的萊爾島農(nóng)場(chǎng)交給赫斯特管理,他一直經(jīng)營(yíng)這個(gè)農(nóng)場(chǎng)直到退休,因此赫斯特對(duì)尼克森的家事應(yīng)該是非常了解的,所以艾琳大概真的是在六十年代去世了。 1962 年之后,我找不到關(guān)于艾琳的任何信息,沒有旅行記錄,沒有社交記錄,沒有訃告。 如果她真的死于 1960 年代,那她應(yīng)該才30多歲或40出頭。


第三任妻子 Grace Umezawa梅澤英子(婚姻:1962年至終身)
我上面提到的疑似婚外戀的狀況對(duì)路易斯?尼克森和格蕾絲來(lái)說似乎有損形象。但是生活很復(fù)雜,我對(duì)他們的了解不足以做出道德評(píng)判。 事實(shí)上,從各方面來(lái)看,格蕾絲是一個(gè)了不起的人,飾演路易斯?尼克森的羅恩?利文斯頓和迪克?溫特斯都對(duì)她有很高的評(píng)價(jià),說她在見識(shí)上與路易斯?尼克森不相上下。 《兄弟連》的粉絲大多是從格蕾絲的訃告中認(rèn)識(shí)她的(見下文)。

我沒有找到太多關(guān)于格蕾絲的信息。 她出生于 1921 年 9 月 26 日出生于加利福尼亞。她的父母是 Kiyokichi & Sachiko Dendo Umezawa。 她的父親 Kiyokichi Umezawa 在法明代爾的州立農(nóng)業(yè)研究所擔(dān)任助理教授,在波斯頓擔(dān)任農(nóng)業(yè)部主任。 格蕾絲有 4 個(gè)兄弟姐妹:George、Dorothy Hisako、Lillian Hinako 和 Florence Himeko。
我們對(duì)她的家庭背景了解不多。 從她的訃告中,我們知道她于 1942 年進(jìn)入圣地亞哥州立大學(xué)主修音樂。1940 年代供一個(gè)大學(xué)生是不小的開銷,普通人家的女孩通常不會(huì)上大學(xué)(例如斯皮爾斯家里5個(gè)兄弟姐妹,3個(gè)姐姐只念了高中,而他和哥哥都讀了兩年制大學(xué)。迪克溫特斯靠自己打工艱難讀完四年制大學(xué),但是他的妹妹上的是護(hù)士學(xué)校。),何況音樂專業(yè)也不是一門好找工作的專業(yè)。 因此,我以為她家境殷實(shí)。 然而,我找到了一份1929年9月16日格蕾絲(英子)與她的母親和妹妹多蘿西(久子)乘船回日本的旅行記錄。梅澤一家不在頭等艙,不在二等艙,甚至連三等艙的票都買不起。 他們是統(tǒng)艙乘客! 統(tǒng)艙乘客的生活條件最差。 即使是三等艙的乘客也有一個(gè)可上鎖的客艙和上下鋪,而且船票包含了每天三頓簡(jiǎn)單但足以飽腹的飯菜。而統(tǒng)艙乘客是沒有可上鎖的客艙的,他們數(shù)百人擠在又大又悶的大通鋪,而且必須自帶干糧。 對(duì)于一個(gè)帶著7歲和6歲的女兒長(zhǎng)途跋涉的母親來(lái)說,這一定是一段艱苦而不安全的旅程。 所以格蕾絲家并不寬裕。 但格蕾絲還是上了大學(xué)。 也許她的父母在孩子的教育上很舍得花錢。
1942年春天,格蕾絲和她的家人被遣送到亞利桑那州波斯頓的拘留營(yíng)。 但是她不想屈服于拘留營(yíng)的生活,她成功申請(qǐng)到護(hù)士學(xué)校的機(jī)會(huì),在羅切斯特的梅奧中心學(xué)習(xí)了三年,并于 1947 年獲得注冊(cè)護(hù)士學(xué)位。1948 年 8 月,格蕾絲得知她遠(yuǎn)在日本的94歲的祖父仍然健在,因此她申請(qǐng)去紐約-東京航線做空姐,這樣她就有機(jī)會(huì)見到她的祖父。 這上了當(dāng)?shù)匦侣?,因?yàn)樗恰暗谝粋€(gè)在美國(guó)找到空姐工作的日裔姑娘”。(注:當(dāng)時(shí)空姐的門檻頗高,首先你得有注冊(cè)護(hù)士學(xué)位。)
除此之外,城市通訊錄顯示格蕾絲五十年代年代在加利福尼亞州韋斯特伍德?lián)巫o(hù)士,這與她的訃告一致。


后代
兒子邁克爾?P?尼克森
在 1945 年 6 月 2 日迪克寫給德埃塔的一封信中,他提到路易斯?尼克森的家事:“我跟你提過尼克森上尉吧,嗐,我剛說服他給老婆寫信。他自從去年11月就沒再給她寫過信了。他真是個(gè)好小伙兒,但是最近狀態(tài)一塌糊涂。他說對(duì)她沒什么好說的,只想見他的狗。他有個(gè)襁褓中的兒子,他還從來(lái)沒見過面。但是他從來(lái)不提他的兒子,念叨起狗子來(lái)倒是沒完沒了?!?/p>
迪克提到的就是尼克森的獨(dú)生子邁克爾?尼克森。迪克寫這封信時(shí)提到路易斯?尼克森從未見過兒子,因?yàn)檫~克爾是在 1943 年 9 月之后出生的。第 101 空降師在1943年9月離開美國(guó)到了英國(guó)。 事實(shí)上,在舊金山的一份報(bào)紙上,有一篇 1943 年 10 月 27 日的社交圈新聞,宣布路易斯?尼克森中尉和他的妻子凱瑟琳·佩奇在北卡喜得貴子。

邁克爾的出生公告提到他出生在北卡羅來(lái)納州。 通過查詢北卡羅來(lái)納州摩爾縣的歷年出生人口登記表,邁克爾·尼克森于 1943 年 10 月 13 日出生。

我還找到了邁克爾1960年8月23日的旅行記錄,顯示他的生日是1943年10月13日,出生地是北卡羅來(lái)納州派恩赫斯特(派恩赫斯特是北卡羅來(lái)納州摩爾縣的一個(gè)小鎮(zhèn))。 他在永久地址一欄填的是新澤西州普林斯頓南路37號(hào),這是路易斯的地址,說明1960年他和父親住在一起。

那么,為什么邁克爾出生在北卡羅來(lái)納州派恩赫斯特,而不是新澤西州、蒙提西拓的圣巴巴拉、舊金山或亞利桑那鳳凰城?
這可能是因?yàn)槁芬姿?尼克森在 1943?年 3 月至 5 月駐扎在麥克爾營(yíng),1943 年 8 月駐扎在布拉格堡。派恩赫斯特這個(gè)小鎮(zhèn)距離麥考爾營(yíng)地和布拉格堡都很近。并且派恩赫斯特是美國(guó)南方一個(gè)著名的度假勝地,也是高爾夫錦標(biāo)賽和各種馬術(shù)比賽的傳統(tǒng)舉辦地,富豪云集。凱西在派恩赫斯特租了房子,在這里從1943年住到1945年。 我將在“路易斯?尼克森與凱西婚姻失敗的可能原因”一章詳細(xì)介紹他們?cè)谀抢锏纳睢?/p>
凱西可能在 1943 年春天從圣巴巴拉搬到派恩赫斯特,在路易斯?尼克森在海外服役期間她一直住在那里。 北卡羅來(lái)納州一家報(bào)紙上的一篇社交圈新聞顯示,1945 年 1 月 7 日,15 個(gè)月大的邁克爾應(yīng)邀參加在卡羅來(lái)納大酒店舉行的幼兒生日派對(duì)。 卡羅萊納大酒店是一家三星級(jí)酒店,壽星是酒店經(jīng)理兩歲和一歲的兩個(gè)寶寶。能為一群學(xué)步的幼兒在酒店舉辦生日派對(duì),家長(zhǎng)們想必都有不錯(cuò)的生活條件。而這個(gè)派對(duì)當(dāng)天,麥克的父親路易斯?尼克森正在巴斯托涅的冰天雪地蹲散兵坑躲炸彈。

凱西和路易斯?尼克森離婚時(shí),邁克爾只有兩歲。 他幼年時(shí)很可能與凱西和喬?麥卡錫住在曼哈頓的公寓里。凱西和喬?麥卡錫于 1954 年離婚,然后凱西在 1958 年與法蘭克?朗茲結(jié)婚后搬到了諾威爾。不過邁克爾好像并沒有跟母親搬到諾威爾。證據(jù)是邁克爾的同父異母弟弟Roy McCarthy就讀于諾威爾中學(xué),但同樣在中學(xué)年齡的邁克爾不在諾威爾中學(xué)。 這個(gè),再加上邁克爾在海關(guān)登記卡上寫的永久地址“新澤西州普林斯頓南路37號(hào)”,讓我認(rèn)為路易斯?尼克森在五十年代得到了邁克爾的監(jiān)護(hù)權(quán),所以邁克爾讀中學(xué)時(shí)跟父親住在一起。
斯坦霍普·尼克森于 1958 年去世。他的遺囑指定必須在他死后兩年內(nèi)出售尼克森硝化廠。 尼克森硝化廠以 600 萬(wàn)美元的價(jià)格賣給了 Baldwin Chemical Corp.。 然后,路易斯?尼克森為遺產(chǎn)打起了官司。這場(chǎng)官司實(shí)際上是路易斯在和死去的斯坦霍普作戰(zhàn)。
當(dāng)桃樂絲于 1945 年與斯坦霍普離婚時(shí),她似乎擔(dān)心斯坦霍普會(huì)在新歡教唆下減少留給兒子的財(cái)產(chǎn)。桃樂絲以不要贍養(yǎng)費(fèi)為交換條件,要斯坦霍普保證不會(huì)減少留給兒子路易斯?尼克森三世的財(cái)產(chǎn)。 然而,斯坦霍普仍然在 1951 年更改了遺囑。根據(jù)舊遺囑,路易斯?尼克森將直接獲得其父親 60%的遺產(chǎn)。 新遺囑卻將其減少到總資產(chǎn)年利息的60%(年利息月為七萬(wàn)五千美元)。新遺囑在斯坦霍普去世后才公布。
這個(gè)官司說來(lái)復(fù)雜:路易斯?尼克森主張讓自己的獨(dú)生子邁克爾繼承斯坦霍普的遺產(chǎn),但斯坦霍普和桃樂絲于1945 年達(dá)成的協(xié)議讓他無(wú)法這樣做。 另有主張認(rèn)為斯坦霍普 1951年的新遺囑無(wú)效,而路易斯?尼克森的安排對(duì)他未來(lái)的可能有的孩子也不公平(不知道這主張是否來(lái)自艾琳,雖然她和路易斯沒有子女,但是當(dāng)時(shí)他們的年齡完全還有生育的可能)。
最后達(dá)成妥協(xié):路易斯?尼克森從斯坦霍普的遺產(chǎn)中一次性分得100 萬(wàn)美元,但是放棄他對(duì)信托基金的權(quán)利,邁克爾獲得全部遺產(chǎn)的60%,這部分遺產(chǎn)以信托基金的形式存在。 其余 40% 的財(cái)產(chǎn)由 Middlesex 和 St. Peter's General Hospitals兩家醫(yī)院共享。斯坦霍普的第二任妻子“金發(fā)女郎”將終身從遺產(chǎn)中獲得五千美元的年金。
邁克爾應(yīng)該在 1962 年離開家去上大學(xué)。1962年就是路易斯?尼克森離開新澤西搬家到加州的時(shí)間。 我沒找到邁克爾在哪里上的大學(xué),但據(jù)邁克爾的兒子說,邁克爾成了一名地質(zhì)學(xué)家,總是隨身攜帶袖珍放大鏡研究巖石,比起現(xiàn)代化的大城市,他更喜歡荒野。?
從網(wǎng)絡(luò)信息看,邁克爾還健在。為了保護(hù)他的隱私我就不寫得太詳細(xì)。只能說他選擇不跟繼母格蕾絲一起參加《兄弟連》的各種活動(dòng)可能是有原因的。他在幼年時(shí)遭受虐待導(dǎo)致了嚴(yán)重的精神問題,從小到大多次住院治療。他成年后尚且能自力更生,讀完了大學(xué),有一份工作,有過三段婚姻,兩個(gè)兒子,其中小兒子是在路易斯?尼克森去世后才出生,可能是為了紀(jì)念父親,他以父親的名字給小兒子命名。這個(gè)小兒子也是讀的耶魯。
雖然享受著豐厚的信托基金,邁克爾還是堅(jiān)持著朝九晚五的平凡職員工作,直到九十年代末,他因?yàn)榫駟栴}在公共場(chǎng)合行為失當(dāng),被警察逮捕,這期間又反復(fù)出現(xiàn)多次公共場(chǎng)合行為異常,最終導(dǎo)致他丟了工作還離了婚。不過他與前妻和兒子的關(guān)系還是很和睦,每年都一起度假。