2022年1月29日 挪威的森林 曲 Norwegian Wood 起初的音色像松弦的馬頭琴或者撥片生銹且漏風(fēng)的口琴，實(shí)際上是貝斯和吉他的合成音。 為什么我看到的是貝斯制式的吉他？六根弦像貝斯那樣依次排列，而不是對(duì)稱(chēng)。貝斯就是低音吉他。貝斯以吉他的后四根弦低一個(gè)八度調(diào)音。 一個(gè)樂(lè)隊(duì)有節(jié)奏架子鼓，低音貝斯，和弦吉他，主旋律鍵盤(pán)。 每一次的掃弦都與我的胸腔產(chǎn)生共鳴 歌曲的內(nèi)容很有意思。 伍佰的挪威的森林比甲殼蟲(chóng)的更激動(dòng)，加了很多搖滾的元素，甲殼蟲(chóng)的便安靜許多。 伍佰的適合失戀的時(shí)候聽(tīng)，甲殼蟲(chóng)的更適合在獨(dú)處的時(shí)候聽(tīng)。 書(shū) 百科詞條詞匯 嫻靜，文雅美麗，柔美文靜，莊重不浮躁。嫻，雅也。 陰翳，陰霾，陰云；樹(shù)木枝葉繁茂成陰。翳，羽毛做的華蓋。 豐腴，人體態(tài)豐滿(mǎn)；土地豐饒；豐富。腴，腹下肥肉。 彷徨，猶豫。 威士忌whisky，大麥釀制，于橡木桶中陳釀，調(diào)制成的43度左右的烈性蒸餾酒。有蘇格蘭、愛(ài)爾蘭、美國(guó)、加拿大威士忌四大類(lèi)。 白蘭地Brandewijin，默認(rèn)為葡萄白蘭地，葡萄發(fā)酵再蒸餾后得到的高度酒精經(jīng)橡木桶貯存制成。以其他水果為原料的應(yīng)加上水果名，如蘋(píng)果白蘭地、櫻桃白蘭地等。法國(guó)干邑地區(qū)為優(yōu)，雅文邑次之。 廝，檐下勞者。 踽踽，音舉，單身獨(dú)行、孤獨(dú)無(wú)依的樣子。 《挪威的森林》似乎適合當(dāng)做送給青春期孩子的禮物。 第一章 永遠(yuǎn)記得我 湮，音同煙，埋沒(méi)；淤塞，堵塞。 法蘭德斯派，泛指有陰暗背景風(fēng)格的畫(huà)派。菸，音淤，同煙，意枯萎、香草。 霏，飄揚(yáng)，煙霏云斂。 偎，音微，緊挨著。 蔚，茂盛，盛大；有文采的。 石摒，いしべい，日本小說(shuō)專(zhuān)有名詞，可以理解成石墻。 唷，yo1，驚訝，疑問(wèn)。 砰，音抨，撞擊或重物落地的聲音。 哀切，凄切多形容聲音，眼神。 結(jié)果總會(huì)像飛鏢一樣，又飛到自己這一邊來(lái)，當(dāng)時(shí)正是這樣一個(gè)時(shí)代。這一句我不求甚解。 這一章寫(xiě)“我”與直子在一樹(shù)林中踱步，這是一章回憶，只有不完整的記憶、不完整的思念，才能裝進(jìn)小說(shuō)這個(gè)不完整的容器里?！拔摇币彩窃诨貞浻行埲钡臅r(shí)候?yàn)榱诵攀貙?duì)直子永遠(yuǎn)記住她的承諾才來(lái)記錄直子。 讓“我”難過(guò)的是直子不曾愛(ài)過(guò)“我”。 2022年1月30日 第二章 櫸樹(shù)，國(guó)二植物，分布于我國(guó)長(zhǎng)江以南，上等家具用材。 借口同藉口。 蹊蹺，可疑，奇怪。 日本一所私立學(xué)校在68年至70年，每天六點(diǎn)準(zhǔn)時(shí)舉行升旗儀式。傍晚降旗。 國(guó)歌 君之代（君が代，Kimigayo） 歌詞：吾皇盛世兮，千秋萬(wàn)代；砂礫成巖兮，遍生青苔；長(zhǎng)治久安兮，國(guó)富民泰。 日文歌詞： 君が代は 千代に八千代に 細(xì)石の 巌となりて 苔の生すまで 渡邊對(duì)晚上不掛國(guó)旗有些不解。我沒(méi)查到日本的規(guī)定但是查到了我國(guó)的規(guī)定：《中華人民共和國(guó)國(guó)旗法》第十二條規(guī)定：國(guó)旗“應(yīng)當(dāng)早晨升起，傍晚降下”。 渡邊所在的私立學(xué)校學(xué)生有點(diǎn)張揚(yáng)啊，還在宿舍大膽地貼裸照和一些奇奇怪怪的照片。 畚斗，音本，裝垃圾的鏟狀盤(pán)。 渡邊貼的裸女被其舍友換成了阿姆斯特丹運(yùn)河。 夥，音同火，有血緣關(guān)系的一群人。 “我”深深體會(huì)出這世界上的人們果然是有著各種不同的希望，不同的人生目標(biāo)。 戲劇家，拉席爾啦，伊友奈斯利啦，莎士比亞。 渾名，外號(hào)，綽號(hào)。 諢名，姓名以外的稱(chēng)呼。 煞有介事，煞，很。 FM，frequency modulation，調(diào)頻，中國(guó)一般在88-108MHz，日本一般在76-90MHz。FM泛指調(diào)頻廣播，事實(shí)上FM是一種調(diào)制方式。 NHK，羅馬音Nippon Housou Kyoukai，日本放送協(xié)會(huì)。 “突擊隊(duì)”也有些不注意他人的感受。 郁，香氣濃厚；草木茂盛；憂(yōu)愁、氣憤等在心里積聚。 漉，使干涸；通麓，生長(zhǎng)在山腳的林木。 麓，二級(jí)字（即不常用）。 公尺是米的舊稱(chēng)。 高與，這個(gè)詞匯應(yīng)該是打錯(cuò)了。“直子似乎對(duì)我有些不高與?！?撞球一般指臺(tái)球。 顆星，母球撞庫(kù)次數(shù)，撞幾下就是幾顆星。 本田N360。木漉家的剛好是紅色。 打消，放棄。這里指放棄去東京私立大學(xué)的注意。 渡邊與沒(méi)有感情的女孩發(fā)生關(guān)系令我不恥。 文鎮(zhèn)，文具，壓在文書(shū)紙張上以防散亂。 “死不是生的對(duì)立，而是它的一部分?！?“在生的正中央，一切事物都以死為中心，不停地旋轉(zhuǎn)著。”好奇怪的一句話(huà)，呼應(yīng)了上一句，死是生最中間的那一部分，生包容著死。 2022年2月1日 1968年的渡邊喜歡的作家 克羅德，拉辛，艾杰休亭 卡波特，阿普戴克（半人半馬的怪物），費(fèi)杰羅（華麗的蓋茲比），錢(qián)德勒 高橋和巳，大江健三郎，三島由紀(jì)夫 史考特 永澤喜歡的作家 巴爾扎克，但丁，約瑟夫，康拉德，狄更斯 第三章 黑暗中的裸體 庚寅虎年正月初一 高與，我個(gè)人理解像是“有了一絲興致去做某事的狀態(tài)”。 如本章例句“高與起來(lái)，我會(huì)談?wù)劚舜说纳罨驅(qū)W校的事，但盡是些片斷的話(huà)，沒(méi)什么關(guān)聯(lián)性?！?靦腆，因害羞而舉止不自然。 靦，人的面部可見(jiàn)。 腆，豐厚，美好；胸部或腹部挺出。 鞣革，用樹(shù)皮、礦物鹽、單寧或替代物通過(guò)浸泡將生皮制成革。 渡邊的同學(xué)問(wèn)得真大膽，什么姿勢(shì)，私處可愛(ài)與否，內(nèi)褲顏色都可以問(wèn)出來(lái)?？磥?lái)書(shū)中描寫(xiě)的那時(shí)候的東京因經(jīng)濟(jì)發(fā)展，與西方交流已經(jīng)很是“開(kāi)放”，與傳統(tǒng)中國(guó)還是有些不同。 永澤：“我只讀那些死后滿(mǎn)三十年以上的作家的作品，我只能信任那類(lèi)書(shū)?！?“倒不是說(shuō)我不信任現(xiàn)代文學(xué)。我只是不想浪費(fèi)寶貴的時(shí)間，去讀那些尚未經(jīng)過(guò)歲月洗禮的東西。人生苦短哪！” 永澤還真是一位有個(gè)性有思想的人。 淖，音鬧，爛泥；柔和；蒙語(yǔ)，湖泊。音桌，姓。音綽，同綽。 齟齬，音舉雨，意見(jiàn)不合。 永澤是個(gè)能力很強(qiáng)的人，會(huì)說(shuō)話(huà)，能辦事，敢做事。除了有些濫交，這似乎是因?yàn)槟菚r(shí)候健康性愛(ài)的理念還不流行。 亨利曼西尼，dear heart。我聽(tīng)的版本像是老式唱片機(jī)放出來(lái)的，沙沙的背景音，一群人的合唱，夾雜著鋼琴小提琴音，有種劇場(chǎng)音樂(lè)的感覺(jué)。很適合在下雪的圣誕節(jié)，一個(gè)人坐在火爐旁回憶的時(shí)候聽(tīng)。 我搜索了亨利，原來(lái)moon river就是他寫(xiě)的。 想學(xué)會(huì)織手套。 布拉姆斯第四號(hào)交響曲，應(yīng)該是勃拉姆斯，翻譯原因。第一遍聽(tīng)有點(diǎn)欣賞不來(lái)，只喜歡中間幾種樂(lè)器輪奏一小段曲子那部分。整部交響曲足有四十分鐘。 我自上大學(xué)后就沒(méi)過(guò)過(guò)生日了，因?yàn)槲铱偸窃诹逻^(guò)，那時(shí)還未放暑假，而且是考試月，總是很忙。大一我過(guò)20歲生日，那天就吃了一條魚(yú)罷了。 Sgt.Peppers' lonely club band也是披頭士的樂(lè)隊(duì)，看來(lái)直子確實(shí)是很喜歡披頭士。 Waltz for debby一首好聽(tīng)的爵士樂(lè)，爵士樂(lè)的感覺(jué)太美妙了，比爾艾文斯的鋼琴夾雜爵士特別的大提琴聲真的很值得聽(tīng)。 原來(lái)渡邊與直子交流時(shí)是開(kāi)著燈的，后來(lái)發(fā)生關(guān)系時(shí)才關(guān)掉。我想想中的畫(huà)面是燭光搖曳中，渡邊與直子喝酒，直子訴說(shuō)，渡邊聆聽(tīng)。 裸裎，裎，音成，脫衣裸體。 啜，喝；抽泣。 螢火蟲(chóng)我還未見(jiàn)過(guò)活的。 2022年2月2日 第四章 奇特的邂逅（1） 吉姆·莫斯森畢業(yè)于UCLA（加州大學(xué)洛杉磯分校）電影系的一位搖滾巨星。他唱歌時(shí)像一位西方古代雕塑刻畫(huà)的人物。他唱歌有舔舌頭的習(xí)慣，上一個(gè)我知道舔舌頭的人是搖滾樂(lè)隊(duì)the blue hearts的主唱。他唱的LindaLinda真的很有感染力。 邁爾斯·戴維斯，一位爵士樂(lè)音樂(lè)家。他擁有爵士樂(lè)歷史上銷(xiāo)量第一的唱片——《kind of blue》。我第一次聽(tīng)沒(méi)有欣賞到。 歐里庇德斯，悲劇詩(shī)人，代表作《美狄亞》。美狄亞被愛(ài)情迷暈了頭，最后自食惡果。與中華文化有很大的差別，里面的血腥屠殺在中國(guó)古典作品中很少見(jiàn)。 我未能找到關(guān)于艾蕾克德拉的資料，文中注釋是希臘神祗。 夸贊短發(fā)：很好哇，側(cè)面讓我看看。 很適合你嘛，你的頭型一定不錯(cuò)，露出耳朵也很好看。 我喜歡你現(xiàn)在這個(gè)樣子。像迎接春天到來(lái)的初生之犢一樣，從體內(nèi)洋溢出一股鮮活的生命力。 渡邊徹。主人公名字第一次出現(xiàn)全。 亨弗萊·鮑嘉，美國(guó)電影學(xué)會(huì)“百年來(lái)最偉大的男演員第一名，” 第24屆奧斯卡最佳男主角獎(jiǎng)。 沒(méi)有人喜歡孤獨(dú)，只是不愿失望。 談不上特別喜歡，什么顏色都好。 我很喜歡阿綠的比喻：我好喜歡你講話(huà)的方式。好像在替墻壁涂上很漂亮的漆一樣。 我也很喜歡阿綠和渡邊徹初見(jiàn)面并相約下一次吃飯的對(duì)話(huà)。 約瑟夫 我倒是對(duì)文中罷課的原因越來(lái)越感興趣了。渡邊像是很了解這伙把罷課的學(xué)生似的。 橡樹(shù)，美國(guó)國(guó)樹(shù)，在中國(guó)主要分布在北方。 我不知道說(shuō)什么，但是就想記錄下來(lái)：其中賣(mài)得最好的是婦女雜志，就是附有最新做愛(ài)技巧及圖解四十八種的那種雜志。附近的太太們會(huì)將它買(mǎi)回去，坐在廚房仔細(xì)地研究，只等著老公回來(lái)試試看。 我有點(diǎn)懷疑日本是不是和我們學(xué)習(xí)的，怎么他們那里還能賣(mài)這種書(shū)。怪不得他們有很多動(dòng)作片及女優(yōu)。 《戰(zhàn)爭(zhēng)與和平》《性的人類(lèi)》《裸麥田》 豐田可樂(lè)娜，七十年代在日本就有的車(chē)，我搜索時(shí)還發(fā)現(xiàn)了它九十年代在香港單位廣告。 只是第二次見(jiàn)面渡邊與小林就聊到了男生手淫。 2022年2月3日 《挪威的森林》第四章 奇特的邂逅（2） 水仙花經(jīng)常會(huì)在過(guò)年期間開(kāi)放，有團(tuán)圓相聚之意。 澹，音蛋，水波搖動(dòng)的樣子，恬靜、安然單位樣子；音談，姓，澹臺(tái)。 黯澹，沒(méi)有希望，不美好，陰沉，昏暗，同黯淡。 杓，音勺，同勺；音標(biāo)，北斗柄部的三顆星。 美國(guó)民謠《七朵水仙花》。 蕈，音訊，某些高等菌類(lèi)。 買(mǎi)胸罩的錢(qián)用來(lái)買(mǎi)鍋，小林綠有點(diǎn)與眾不同啊。 日本人也會(huì)看熱鬧的，也會(huì)有人圍觀救火。文中用了“照例”。 阿綠唱的《什么都沒(méi)有》讓我想到了趙雷的《畫(huà)》。 想為你做一道菜，但是我沒(méi)有鍋?zhàn)印?想為你編一條圍巾，但是我沒(méi)有毛線(xiàn)。 想為你寫(xiě)一首詩(shī)，但是我沒(méi)有筆。 阿綠有另外交往中的對(duì)象，然后和渡邊接吻了?；蛟S阿綠不是非常喜歡她的對(duì)象。 "如果以后還要等電話(huà)，我樂(lè)意奉陪。當(dāng)然要附帶午餐。"我說(shuō)。 "好。我連飯后的火災(zāi)也會(huì)事先準(zhǔn)備好。"阿綠說(shuō)道。 這兩位的說(shuō)話(huà)方式很特別，也很會(huì)說(shuō)話(huà)，我喜歡這樣的交流方式。 雷納德龐士丁，文中提到他的唱片。未能搜索到相關(guān)資料。 湯姆斯曼《魔山》，托馬斯·曼的《魔山》。諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的獲得者，《魔山》是其代表作。 歌者 馬賓·蓋未找到相關(guān)資料 比吉斯，澳大利亞流行音樂(lè)組合。剛聽(tīng)了spicks and specks挺好聽(tīng)的，有點(diǎn)口香糖廣告配樂(lè)的感覺(jué)，很輕松愉快。就是鍵盤(pán)的聲音有點(diǎn)重，不知道換成吉他怎么樣。 “當(dāng)她所搭的列車(chē)離開(kāi)視線(xiàn)之后，我和小個(gè)子的女孩一言不發(fā)地進(jìn)了旅館。雖然我和她都沒(méi)有和對(duì)方共寢的理由，但是不這么做就無(wú)法收?qǐng)??！?我有點(diǎn)難以理解為什么無(wú)法收?qǐng)觥?2022年2月4日 《挪威的森林》第五章 隔離的世界 “她信上還說(shuō)，收到信并不意外，坦白說(shuō)是非常的高與?！?高與的意思，像是打錯(cuò)了，是高興。 馬拉的交響樂(lè)全集 這一章沒(méi)有寫(xiě)什么，主要是直子寫(xiě)給渡邊的信的內(nèi)容。講了直子所在療養(yǎng)院的環(huán)境以及直子的生活。就是簡(jiǎn)簡(jiǎn)單單地接受自己，做一些簡(jiǎn)單的事情，平平淡淡地生活。章末渡邊決定去阿美療養(yǎng)院看直子。 2022年2月5日 《挪威的森林》第六章 綠茵藏艷（1） 杉樹(shù) 山中家家戶(hù)戶(hù)都養(yǎng)貓狗啊。 我讀此書(shū)，覺(jué)得書(shū)中的日本與我現(xiàn)在生活的城市沒(méi)有多大區(qū)別，或許經(jīng)濟(jì)發(fā)展到一定的程度，國(guó)民生活也就是那樣。書(shū)中的日本經(jīng)濟(jì)應(yīng)該與現(xiàn)在的中國(guó)差不多。 未找到有關(guān)瑞士波爾波牌汽車(chē)的資料。似是翻譯有別。 用卓爾不群修飾幾根突出頭發(fā)，別有一番風(fēng)趣風(fēng)趣。 對(duì)石田玲子的描寫(xiě)好細(xì)致，從發(fā)型到穿著，再到神態(tài)，最后得出“儼然一個(gè)多少看破紅塵的熱情爽快而技藝嫻熟的女木匠師傅”的結(jié)論，雖然我讀不出這個(gè)結(jié)論從何而來(lái)。 《黑麥田》，我只找到了一本似中國(guó)人羅長(zhǎng)生寫(xiě)的書(shū)。 離開(kāi)與進(jìn)入療養(yǎng)院是每個(gè)人的自由，但只能選擇一次。 沃爾特·迪斯尼，蒙克。 岑，小而高的山；崖岸。 岑寂，高而靜，安靜；寂寞，孤獨(dú)冷清。 125cc是指排量，1cc＝1ml。 中國(guó)排名第一的摩托車(chē)是豪爵。 半點(diǎn)不假。 闃，音去，形容寂靜。 直子講話(huà)好有趣“大概你總不至于以為會(huì)有人突如其來(lái)地站起來(lái)大聲宣布今天北極熊吞食星座所以明日有雨吧？” 威爾·埃文斯的鋼琴曲唱片。 巴赫的賦格曲。 賦格曲作為一種獨(dú)立的曲式，直到18世紀(jì)在J.S.巴赫的音樂(lè)創(chuàng)作中才得到了充分的發(fā)展。巴赫豐富了賦格曲的內(nèi)容，力求加強(qiáng)主題的個(gè)性，擴(kuò)大了和聲手法的應(yīng)用，并創(chuàng)造了展開(kāi)部與再現(xiàn)部的調(diào)性布局，使賦格曲達(dá)到相當(dāng)完美的境地。 我鋼琴曲還是聽(tīng)的太少了，我沒(méi)有聽(tīng)出賦格曲有什么特點(diǎn) 【鋼琴】巴赫：C小調(diào)前奏曲和賦格曲，BWV 847 Víkingur ólafsson 《米歇爾》，玲子“像霏霏細(xì)雨輕輕灑過(guò)無(wú)邊無(wú)際的茫茫草原。”我感覺(jué)這首歌適合在木屋小酒館唱，或許是古典吉他的原因。歌詞也很直白，很直接地表達(dá)了愛(ài)。 《寂寂無(wú)人》沒(méi)有找到。 《朱莉婭》這一首應(yīng)該是hey Jude，很美的歌曲。第一次在一部電影里聽(tīng)的，當(dāng)時(shí)還沒(méi)什么感覺(jué)，直到前幾天第二次聽(tīng)甲殼蟲(chóng)的原唱，哇，真的很令人陶醉。 電影《卡薩布蘭卡》，美國(guó)愛(ài)情電影。講述了二戰(zhàn)時(shí)期，商人里克手持寶貴的通行證，反納粹人士維克多和妻子伊爾莎的到來(lái)使得里克與伊爾莎的舊情復(fù)燃，兩人面對(duì)感情和政治矛盾難以抉擇的故事。 勃薩諾巴舞曲，應(yīng)該是波薩諾瓦舞曲。一種聽(tīng)起來(lái)不是那么熱烈的節(jié)奏稍快的曲子。 菲茨杰拉德（美國(guó)作家和編?。簩⒆约赫f(shuō)成普通人的人，是不可信任的。 2022年2月6日 《挪威的森林》 第六章 綠茵藏艷（2） 玲子讓我看到了書(shū)中還是有珍視慎重性愛(ài)的女性的。她直到結(jié)婚還是處女，到25歲。 巴赫，莫扎特，斯卡拉蒂 莫扎特單位小夜曲真的百聽(tīng)不厭。這一首可以直接聽(tīng)，就在音樂(lè)廳里面特意聽(tīng)他，不需要做其他事情，只管閉上眼睛享受音樂(lè)的美好和莫扎特的才華便是。 如果說(shuō)莫扎特的小夜曲聽(tīng)的時(shí)候會(huì)讓人有一種跟著哼唱的感覺(jué)，那么斯卡拉蒂奏鳴曲L108聽(tīng)著只會(huì)讓人心平氣和，放松地靠在椅背上休息。 巴赫的創(chuàng)意曲，我聽(tīng)了二部創(chuàng)意曲No.1，是鋼琴獨(dú)奏的，輕快明亮，適合在外面大雪紛飛，里面溫暖溫馨的木屋酒館聽(tīng)。我好像就只會(huì)這一種比喻了。 高二時(shí)期的女孩都寫(xiě)長(zhǎng)詩(shī)嗎？直子這樣說(shuō)。我有點(diǎn)好奇。 我讀直子說(shuō)與木漉的關(guān)系，從三歲到后來(lái)。他們自然而然地相戀，相互撫慰，開(kāi)放地對(duì)待性?？墒亲詈笳f(shuō)他們會(huì)一步步陷入不幸，我知道為什么會(huì)陷入不幸，這是什么原因?qū)е碌?？是他們二人的生理上有缺陷的因素?dǎo)致的嗎？ 我想應(yīng)該是心理原因，他們太熟悉了，也對(duì)外界太不熟悉了，沒(méi)有做好心理準(zhǔn)備，便無(wú)法與社會(huì)成功接觸。 夜晚與描寫(xiě)直子這一段真的美，比喻得也很貼切。“恰似靜靜湖面上蕩漾開(kāi)來(lái)的水紋一樣改變著形狀?！?大波斯菊 驕傲的瑪莉，一首曲子，沒(méi)有找到資料。 立體聲短波 布萊德·舒特·安德烈斯，飛轉(zhuǎn)的車(chē)輪，未能找到資料。 庫(kù)利姆，白房間。未能找到資料。 西蒙和加豐凱爾樂(lè)隊(duì)，電影《畢業(yè)生》主題曲，the sound of silence。西蒙和加芬克爾，較高的是加芬，另一位是西蒙。幾十年過(guò)去了，兩位大師的發(fā)型也沒(méi)有變，一如我在歌聲中聽(tīng)到的他們對(duì)音樂(lè)不變的赤誠(chéng)之心。 達(dá)斯汀·霍夫曼主演的《畢業(yè)生》 莫扎特的協(xié)奏曲。 我聽(tīng)薩賓·梅耶爾奏《單簧管協(xié)奏曲》，我看著視頻我都能感覺(jué)到累。 甲殼蟲(chóng)爵士樂(lè)的《太陽(yáng)從這里升起》，here comes the sun，聽(tīng)著旋律便有一種看拍攝起床做一些活動(dòng)的公益廣告的感覺(jué)。能體會(huì)到太陽(yáng)不是那么熱烈，一天就要開(kāi)始的朝氣蓬勃、輕松愉悅之感。 我感覺(jué)文中在下午牧場(chǎng)旁咖啡店唱這個(gè)并不會(huì)調(diào)動(dòng)起什么興趣，可能咖啡店里的女孩就是喜歡聽(tīng)玲子演奏這個(gè)吧。 直子安慰渡邊的行為我暫時(shí)難以理解，沒(méi)有那么多欲望要釋放吧。 直子姐姐與直子小爸的相同事跡讓我覺(jué)得遺傳確實(shí)會(huì)影響人的心理健康。 勃拉姆斯第二號(hào)鋼琴協(xié)奏曲。 第三樂(lè)章的大提琴序曲旋律。 同昨天聽(tīng)巴赫的賦格曲一般，我沒(méi)有收獲多少愉悅的情緒。就是單純的不知如何欣賞。 2022年2月7日 《挪威的森林》第七章 同性的魔力（1） 巴哈的曲子，應(yīng)該是巴赫的曲子?！陡绲卤ぷ冏嗲纺壳斑€無(wú)法欣賞，它的門(mén)檻有點(diǎn)高。 爵士鋼琴?gòu)椃ǎS爾，未找到資料。 瑟隆尼斯·蒙克Thelonious Monk，他的round midnight我的水平僅能聽(tīng)出這是爵士樂(lè)，其他的一概不知。 《挪威的森林》第七章 同性的魔力（2） 走調(diào)，未能找到該歌曲的資料。 伊派涅馬姑娘 波薩諾瓦神曲，這是一首爵士歌曲，曾在20世紀(jì)60年代風(fēng)靡全球。內(nèi)容大概是一位男孩喜歡上了這位經(jīng)過(guò)他身旁的女孩。 巴卡拉殊和儂和麥卡尼，這一句的翻譯有點(diǎn)問(wèn)題。巴卡拉殊找不到。后面的儂和麥卡尼應(yīng)該指的是披頭士的保羅·麥卡尼。 東尼貝納的唱片，Tony Bennett，東尼·班尼特爵士歌王。 冰高，不知是什么游戲。 滾石樂(lè)隊(duì)，跳躍，杰克，閃光?！短S的杰克閃電》， "Jumpin' Jack Flash"，滾石樂(lè)隊(duì)的歌曲不是第一次聽(tīng)就會(huì)覺(jué)得，哇哦，這歌很好聽(tīng)吶。 拉克斯香煙，好像是LARK，日本牌子，300～320日元，人民幣20多。 2022年2月8日 《挪威的森林》第八章 開(kāi)放型女郎 《資本論》 約翰·科特連的唱片，未找到相關(guān)資料。 帕索連尼的電影，應(yīng)該是帕索里尼。看了他的百科，拍的電影講的都是文藝復(fù)興的故事。 日本的獼猴桃和黃瓜的發(fā)音很像，有點(diǎn)像Qli。 小林綠真是一個(gè)特別的女孩。會(huì)大方的說(shuō)出自己喜歡性虐色情電影，穿著短裙也太介意別人看她，反而覺(jué)得別人會(huì)因此心情愉悅而病情有所好轉(zhuǎn)。并且對(duì)父親的照顧也無(wú)微不至。 本章的標(biāo)題就是綠子。 渡邊對(duì)歐里畢德斯有自己的認(rèn)識(shí)，這是他對(duì)專(zhuān)業(yè)課的高度把握，我自己還沒(méi)有到達(dá)他的高度。渡邊比較喜歡索?？死锼?。 《挪威的森林》第九章 畸戀觀 永澤“所謂的努力，應(yīng)該要有主題，更要有目標(biāo)” 康拉德的小說(shuō)。 午夜藍(lán)。 我很喜歡這一段“那是一種無(wú)法滿(mǎn)足，而且以后永遠(yuǎn)不可能滿(mǎn)足的少年期的憧憬。很久以前，我把那樣純潔無(wú)垢的憧憬撇棄在某個(gè)地方，而我甚至想不起它曾經(jīng)存在我心間。初美所震撼我的，乃是長(zhǎng)期沉睡在我體內(nèi)的‘自己的一部分’?！鄙倌甑你裤?，想想都美好的詞匯。 迪亞娜·達(dá)賓，Deanna Durbin。此人是20世紀(jì)30-40年代美國(guó)好萊塢紅極一時(shí)的女星，1936年在音樂(lè)短片《每個(gè)星期天》中初登銀幕，同年由她主演的影片《滿(mǎn)庭芳》獲得巨大的成功。 溫柔的藍(lán)，應(yīng)該是kind of blue，一般譯作泛泛的藍(lán)，邁爾斯·戴維斯的唱片。我聽(tīng)了五分鐘，整個(gè)唱片有五部分，總共四十多分鐘。我聽(tīng)不出什么意思，也沒(méi)聽(tīng)出哪一段比較朗朗上口，可以隨意哼唱出來(lái)，我不太能接受爵士樂(lè)中鼓的聲音，有點(diǎn)嘈雜，我還想不到好的建議。 今天想多看一章。對(duì)初美我有些惋惜，還有我覺(jué)得這本書(shū)里的人都有些不正常。我個(gè)人感覺(jué)我高中時(shí)周?chē)矝](méi)有這么多奇特的人，或許我只是永澤口中的庸人吧。 2022年2月9日 《挪威的森林》第十章 影院里的對(duì)話(huà) 莎拉沃恩，20世紀(jì)爵士歌壇三大天后之一。我聽(tīng)爵士聽(tīng)得少，難以給出什么評(píng)論。至少不是那么難聽(tīng)。爵士似乎只要不刻意爵士就可以聽(tīng)下去。這就是爵士的魅力吧。 “像喜歡春天的熊一樣。” “春天的田野里，你一個(gè)人正走著，對(duì)面走來(lái)一只可愛(ài)的小熊，渾身的毛活像天鵝絨，眼睛圓鼓鼓的。它這么對(duì)你說(shuō)道：你好，小姐，和我一塊兒打滾玩好么？接著，你就和小熊抱在一起，順著長(zhǎng)滿(mǎn)三葉草的山坡咕嚕咕嚕滾下去，整整玩了一大天。你說(shuō)棒不棒？” “我就這么喜歡你?！?赫爾曼·黑塞，《車(chē)輪下》，即《在輪下》。 2022年2月10日 《挪威的森林》第十一章 苦澀的愛(ài)河 《大亨小傳》，即《了不起的蓋茨比》。 “為何人的中指比食指長(zhǎng)，而腳適得其反。” 適得其反是指結(jié)果跟希望正好相反，我覺(jué)得這里用得有問(wèn)題。 關(guān)于這個(gè)問(wèn)題，一個(gè)可以理解的回答如下： 器官的外形和功能都是進(jìn)化的結(jié)果，不同長(zhǎng)短的手指和他們的位置也是進(jìn)化的結(jié)果，比較常用的手指就會(huì)比較長(zhǎng)，如中指、食指、無(wú)名指，或者比較壯，如大拇指，而不常用的手指就會(huì)變得比較短、比較細(xì)，如小拇指。 大拇指的位置可以很好的和其他手指形成對(duì)握等功能，從而和其他手指形成很好的配合。 可能腳趾不常用吧。 永澤“不要同情自己，”他說(shuō)，“同情自己是卑劣的人做的事。” 流浪者樂(lè)隊(duì)的《屋頂上》。未能找到相關(guān)樂(lè)隊(duì)及樂(lè)曲的資料。 銀蓮花，分布在中國(guó)山西、河北和朝鮮。 “你的發(fā)型好可愛(ài)” 田納西威廉斯戲劇的總論。田納西·威廉斯，本名托馬斯·拉尼爾·威廉斯三世(Thomas Lanier Williams III)，美國(guó)劇作家，以筆名田納西·威廉斯(Tennessee Williams)聞名于世。主要作品有戲劇《欲望號(hào)街車(chē)》、《熱鐵皮屋頂上的貓》、《玻璃動(dòng)物園》等。 木蓮花，長(zhǎng)江中下游，常綠闊葉林中常見(jiàn)樹(shù)種。 伊東喜歡法國(guó)小說(shuō)，偏愛(ài)喬治巴泰爾和波里斯維安的作品。 George Barbier，喬治·巴比爾，20世紀(jì)初法國(guó)插圖畫(huà)家。他以深受東方主義和巴黎時(shí)裝的優(yōu)雅裝飾藝術(shù)的插畫(huà)作品而聞名。 波里斯維安未找到相關(guān)資料，由并列關(guān)系推測(cè)，他應(yīng)該也是一位畫(huà)家。 拉維爾的音樂(lè)，多翻譯為拉威爾。 芝華士威士忌，產(chǎn)于蘇格蘭的芝華士(Chivas)威士忌，是擁有200多年悠久歷史的芝華士兄弟奉獻(xiàn)給世界的瑰寶 口感:醇和，濃郁的蜂蜜蘋(píng)果甜味，伴隨香草、奶油與榛子溫和的干果香 沙德修斯演奏的莫扎特鋼琴協(xié)奏曲，羅伯特·卡薩德修斯Robert Casadesus 巴雷斯，莫里斯·巴雷斯，英文名稱(chēng)Maurice Barrès (1862~1923)。 法國(guó)小說(shuō)家、散文家。 “喜歡我的發(fā)型？” “好得不得了?！?“如何好法？” “好得全世界森林里的樹(shù)統(tǒng)統(tǒng)倒在地上?！?渡邊這不腳踏兩條船么。喜歡阿綠又喜歡直子，兩個(gè)都放不下。阿綠竟然也不介意渡邊的不專(zhuān)一。這屬實(shí)讓我難以接受。 “喜歡我到什么程度？” “整個(gè)世界森林里的老虎全都溶化成黃油?！保ㄎ腋杏X(jué)這里用融更好） 我讀渡邊抱著阿綠并感嘆少女肉體之美好時(shí)忽然想到了我同前女友相擁的感覺(jué)。此前我從未回想過(guò)這種感覺(jué)，仔細(xì)想想，抱著她總是同抱著一只毛絨玩具熊一般，那么的柔軟、親膚。一種令我舒服的觸感。 2022年2月11日 《挪威的森林》第十二章 告別處女之夜 我從上一章就感覺(jué)到本書(shū)的章節(jié)之間有跳躍性。上一章末還講直子有所好轉(zhuǎn)，這一章開(kāi)頭就是一句“直子死了以后”。不知為何，我對(duì)直子的死沒(méi)有一點(diǎn)同情的感覺(jué)，心里很平靜。 上一章是六月，這一章提到直子的葬禮是在八月末。我記錯(cuò)了，實(shí)際上最后互相通信的時(shí)間應(yīng)該是八月上旬。 欞，音靈，舊式窗戶(hù)的格子。 卡爾斯·喬賓的《并非終曲》，安東尼奧·卡洛斯·喬賓，Antonio Carlos Jobim，巴西音樂(lè)家。未找到《并非終曲》的資料。 米雪星，米歇爾，Michelle。 直子上吊死了。 棣棠花，花期四月到六月，渡邊和玲子如何在十月看到的？可能只是樹(shù)枝吧，棣棠花是落葉灌木。 杜鵑 雨天竹，沒(méi)有找到相關(guān)資料。 利曼西尼的親愛(ài)的心，Dear Heart，Henry Mancini 。我在第三章的筆記中也記錄了這首曲子。 披頭士的挪威的森林 昨天，yesterday 米雪兜，米歇爾，Michelle 某事，something，喬治哈里森 太陽(yáng)出來(lái)了，here comes the sun，之前有過(guò)評(píng)價(jià)了，電視廣告的輕松配樂(lè)。 山上的傻叭，未找到相關(guān)資料。 約翰連儂，保羅麥卡尼，喬治哈里森。 小巷penny Lane 黑馬 朱莉婭 當(dāng)我六十四歲時(shí) 人在何處 我愛(ài)她 喃，朱蒂 拉威爾的，獻(xiàn)給公主的安魂曲 德比西的月光 巴卡拉殊的靠近你，雨不斷滴在我頭上，跪在你身邊，結(jié)婚鐘聲的怨曲 十首巴薩洛華，包括羅杰哈特及高素恩的曲子 鮑伙倫，雷查爾斯，凱樂(lè)克，海邊男孩，史提威汪達(dá) 藍(lán)色天鵝絨，青青草原 伊莉娜 “阿綠在電話(huà)的另一端沉默了好久，仿佛全世界的細(xì)雨下在全世界的青草地上似的。” 佩珀上士的錄音帶。