某科學(xué)的超電磁炮 第四話 第十一節(jié)
文_鐮池和馬 ? ? ?譯_星塵豆豉

11
電光火石之間,美琴出手了。
如果再磨蹭三秒,那名在si刑臺上的女教師赤鮫老師肯定無法得救。
“呀??!”
御坂美琴立即控制住一塊幾厘米厚、比榻榻米床還大的施工用鐵板。她用磁力操縱著鐵板擲向女教師,鐵板包住了七十米外si刑臺上的赤鮫,然后將她帶著猛地飛出人群,一直飛到常盤臺的場地之外。
當(dāng)然了……
“這兒有個叛徒!”煽動者的聲音從喇叭里一下子爆發(fā)了出來。“出叛徒了!出叛徒了!出叛徒了啊啊啊啊啊啊!”御坂美琴,你這個大叛徒!到了這個時候還在幫助那些齷齪的老師,為了爭取有問題的大人們的利益而卑躬屈膝!你這個超能力者?。?!
少女們齊刷刷地回頭看向這邊,雙眼布滿了血絲。
(你們這幫人別擺著一副像被打擾了演唱會的死忠粉一樣的表情啊,該死?。?/span>
諷刺的是,這些千金大小姐的另一個特點(diǎn)是無論情況如何都不愿意成為唯唯諾諾的木頭樁子。
在這種極限的環(huán)境下,有罪的呼聲和絞刑索橫飛,到底要做多少努力才能過上舒適的生活呢?美琴真想問問她們。
說時遲那時快,美琴才剛慌忙從灌木叢中沖出來,人工林就被一下子切開沖飛了出去。是火焰、冰、風(fēng)還是巖石?她甚至沒有時間去辨別。突然之間,數(shù)以百計的各種能力向她飛來,破壞了周圍的景色。
不過對于美琴來說,她無需強(qiáng)行解決站在臨時絞刑架旁的所有人。
說實(shí)話,除了『煽動者』,其他人都是普通的同學(xué)。內(nèi)部爭斗只會浪費(fèi)時間。
(這么說,現(xiàn)在是跑為上計嘍?但是,僅僅借助磁力來沖刺就能擺脫他們嗎?)
在無數(shù)閃光追上來之前,美琴的額前迸發(fā)出了青白色的火花。
她徑直向上跳起五米以上,腳踏在教學(xué)樓的墻上,然后又一下子跳到了屋頂上。
突然之間,攻擊戛然而止。
(……只要確保衣食住,就能保護(hù)到目前為止的生活方式,所以不需要立刻強(qiáng)行解決。這就是被動接受的方式。也就是說,那些孩子們不希望自己的生活方式被打破,比如出現(xiàn)學(xué)校整棟樓被破壞這樣的事態(tài)!)
“Bingo!!”
“確定?”
沒有喘息的機(jī)會。
從旁邊傳來一擊,美琴頭部遭受重?fù)?,意識恍惚。這不是徒手攻擊,而是更重的武器沖擊。如果此時磁力失去控制,美琴恐怕會被擊落到屋頂下方。
屋頂上還有其他人在!
"咯??!"
“干嘛大驚小怪的?”即使是學(xué)校墻壁,也不會是完全光滑的啊。攀巖世界大賽的選手只需五秒鐘就能爬上15米的墻。更何況我們還可以自由使用超能力。”
美琴對這些話暫時持保留意見。這些信息可能有用,但她還沒有親自驗(yàn)證過。不要盲目相信敵人嘴里說出的那些東西,那樣可不會有好果子吃。
切割空氣的嗖嗖聲異常沉重。
雖相距數(shù)米,但還是讓人感到不安。因?yàn)閷Ψ揭皇帜弥鴶U(kuò)音器,另一只手里拿著根比拖把還長的棍子,像指揮棒一樣揮舞著。
那根棍子的末端是將斧頭和長矛結(jié)合在一起的致命組合。
“戟……?”
“剛才那一擊本該削掉你的腦袋,反而是因?yàn)槟懔⒖滔蚯翱绯鲆徊?,所以承受了柄部分的攻擊,而非刃部?/span>真不賴啊,小丫頭。”
『煽動者』咧嘴一笑,用戟的下端,即石突部分重重地敲擊在屋頂上。

此人看起來和美琴年紀(jì)相仿,或者比美琴大一歲。
一頭半長紅發(fā)上戴著鑲滿寶石的精美頭冠。豐滿的胸部將西裝制服高高頂起。
僅從臉龐看,她有著美麗的白皙肌膚,然而從短裙伸出的雙腿卻被厚厚的皮革包裹。這不是絲襪或緊身褲,而是像馬褲那樣的褲子。
“我叫雷薩內(nèi)莉·薩迪斯·迪亞琳,三年級生常盤臺中學(xué)辯論大賽代表,馬上戰(zhàn)斗部部長。雖然我還有很多頭銜,但是介紹到這里就可以了吧?”
美琴決定可以放心地忽略辯論代表部分。
現(xiàn)在該關(guān)心的是另一個詞。
“馬上戰(zhàn)斗部?”
“在社團(tuán)活動中算是小眾的。所以你不知道也沒關(guān)系?!?/span>
即使是那么巨大的戟,也只用一只手就能揮舞自如。這不是普通的槍術(shù),而是一種調(diào)整過的武術(shù),旨在讓人在不穩(wěn)定的姿勢下,也能發(fā)揮出最大威力的一擊,同時保持平衡并始終將一只手放在韁繩上。
一手執(zhí)喇叭,一手持巨戟。
雷薩內(nèi)莉手握著筆與劍,嘲諷地笑著。
“沒必要那么警惕吧?跟被稱為常盤臺的王牌的超能力者相比,我算什么?!?/span>
“看起來很傲慢,但骨子里卑屈。是沒有自信嗎?”
“閉嘴吧,胸部貧乏的家伙,估計已經(jīng)長不大咯。”
“……”
“……”
御坂美琴和雷薩內(nèi)莉·薩迪斯·迪亞琳兩人正面交鋒。
這與其他人不同。
對美琴來說,只要打敗煽動者就萬事大吉了。雖然不能保證擊敗雷薩內(nèi)莉一個人就能解決所有問題,但這至少會讓常盤臺恢復(fù)正常。
因此,她毫不猶豫地制造出了手中的鐵砂劍。
此劍通過高速振動,像鏈鋸一樣切割各種物體,而且形狀變化無窮。默認(rèn)情況下是一把用單手持的劍,但形狀可以隨意改變,像鞭子一樣伸展。
然而…
“ 哎呀呀?!眰魅朊狼俣さ穆曇魩е鴳z惜。“看起來是自創(chuàng)的,真的能對付我嗎?”
“?”
橙色的火花四濺。
盡管如此,雷薩內(nèi)莉的戟依然紋絲不動。
那件武器上有長矛和戰(zhàn)斧,斧背還有鋒利的鉤子。鐵砂劍鉤住了粗大的斧頭……或者美琴看起來確實(shí)如此。但實(shí)際上,火花猛烈爆炸的同時,美琴的身體也向后仰去。
顯然是被彈開了。
“砂鐵的高速振動。也就是說,這把劍像鏈鋸一樣,通過極短的刃片多次切割同一地方,從而展現(xiàn)出不俗的鋒利度。”紅發(fā)少女嘲諷地笑著,“既然如此,只要在一個振動周期內(nèi),在波形重復(fù)的瞬間一口氣把它彈開,這劍就鋒利不到我的戟上。哎呀哎呀,學(xué)園都市的第三位。看來這并不是一把在任何情況下都絕對無法近身交鋒的可怕武器呢?”
(怎么可能?連續(xù)高速旋轉(zhuǎn)的鏈鋸,在瞬間用手指頭戳也不會受傷,荒謬!)
但現(xiàn)實(shí)中,戟確實(shí)抵擋住了鐵砂劍。
事實(shí)上,雷薩內(nèi)莉現(xiàn)在正朝著美琴揮舞著它。
既然美琴一招未果,就該輪到雷薩內(nèi)莉了。
(怎么會這樣,這個怪物!我身為第三名的力量竟根本無法奈何它?。?/span>
美琴試圖后退,但她突然感覺腳被拉住了。
雷薩內(nèi)莉的長戟頭朝下,從美琴的腳跟處穿過,鉤住了她的腳踝,并猛地向前一拽。
美琴向后倒下時,體重感似乎消失了。
美琴放棄了受身,她用控制磁力的能力讓自己漂浮了一秒鐘,蜷縮身體,完成了一個縱向翻滾,再次將腳底壓在屋頂上。
在這段時間里,空氣被撕裂了三次以上。
屋頂被戟鑿出一個大洞。
如果美琴沒有安全地摔倒,或者翻滾的力道太大,那鋒利的矛尖將會直接擊穿她的要害。武器移動得如此流暢,讓她想起變色龍的舌頭而非眼前的金屬長矛。
紅發(fā)少女看起來有些興致索然地說:
“作弊?!?/span>
“在鼓勵能力開發(fā)的學(xué)園都市,這怎么能算得了作弊?。俊?/span>
斧頭如閃電般筆直劈下。
美琴連忙將身體甩到一旁,但跳躍起的長戟像流水般追逐過來。美琴瞬間折起身體,按住飄飛的裙子,差點(diǎn)被長戟的鉤部分勾住布料。
“真可惜。本來想把你扒光光的?!?/span>
當(dāng)然,實(shí)際情況并非如此簡單。
失去移動自由的獵物將陷入任由殺害的狀態(tài)。換句話說,如果衣服被鉤住并摔倒在地,那就玩完了。接下來,長矛的刺擊或斧頭的揮舞將直接宣告死亡。
雷薩內(nèi)莉輕松地旋轉(zhuǎn)著長戟,說道:
“將騎士從馬上拖下來,在地上殺死是一種常見的戰(zhàn)術(shù)。但對于全身沒有裝甲的士兵,可以抓住衣領(lǐng),勒緊他們的脖子,讓他們窒息而si?!?/span>
(所以你要勾我的衣服?真是夠了!一個準(zhǔn)備釋放必殺技的人,怎么可能像你那樣,告訴我你將要發(fā)動的攻擊?。?/span>
雷薩內(nèi)莉的嘴唇間發(fā)出一陣尖銳的哨聲。
美琴抓住時機(jī),將全身釋放的電磁波雷達(dá)調(diào)整到最大功率。
射出的不是側(cè)面的鉤子,而是正面的一擊。鋒利的矛尖切斷了美琴的幾根頭發(fā),但僅此而已。矛尖既鋒利又沉重的必殺一擊沒有捕捉到獵物,只是洞穿了虛空。
終于躲過了。
這樣沉重的長戟,一旦失手,留下的空隙應(yīng)該也很大。美琴將意識集中在眉心,從劉海中發(fā)散出電流,準(zhǔn)備發(fā)動反擊,然而…
“回!”
“ 這家伙???”
武器再次撕裂空氣。如果美琴沒有瞬間中斷攻擊,向相反的方向扭動頭部的話,在雷薩內(nèi)莉把長戟拉回來的瞬間,美琴的臉頰和耳朵就會被斧頭的刃片削去,甚至牙齒都會因此暴露在外。這手法,就像是用力拉動壓在木頭上的鋸子一樣。
兩人重新調(diào)整了距離。
“ハルバード(譯注:即halberd、戟),在這個國家的語言中沒有適當(dāng)?shù)淖g名。雖然有人強(qiáng)行造出‘斧槍’、‘矛槍’之類的詞,但這并不能正確地描述這個武器。
所有這一切都是用一只手完成的。
她的另一只手則隨意地握著一個她根本不需要使用的喇叭。
“有許多獨(dú)特的西洋武器——雙刃劍、匕首、大劍、長矛、弗朗奇斯卡斧、晨星錘、十字弓等等——但沒有一樣比戟更難學(xué)。它可以作為長矛、斧頭、鉤子,光是基本攻擊就有三種,而且根據(jù)使用方法,其效果會完全不同。當(dāng)然,這還取決于是在地面上揮舞、從馬上刺出,還是從船上伸出身體去鉤住敵人。由于其難度之大,即使職業(yè)雇傭兵也會放棄學(xué)習(xí),甚至發(fā)明了將戟的部分功能獨(dú)立出來的廉價武器。
“……”
”但是“
美琴小心翼翼地觀察著,雷薩內(nèi)莉咧嘴一笑,將沉重的戟像指揮棒一樣輕松地旋來轉(zhuǎn)去。就像在無聊的課堂上開始轉(zhuǎn)筆那樣輕松自如。
她就是對戟的使用如此爐火純青。
“只要有耐心地學(xué)習(xí)并完全掌握的騎士都能成為最強(qiáng)大的猛將。要預(yù)測我這個變幻莫測、無窮無盡的攻擊手段,根本不可能的,而且我的熟練程度也不會讓你有足夠的時間從視覺上來判斷躲閃?!?/span>
(……還是說她是直接增強(qiáng)手臂力量,或者是操縱鐵和金屬的能力?)
美琴退后兩三步,小心地調(diào)整距離,同時她的大腦在不露痕跡地高速運(yùn)轉(zhuǎn)。
她用手背擦去了臉頰上的汗水,想要相信這不是冷汗。
“你真的打算永遠(yuǎn)讓學(xué)舍之園飛在天上?因?yàn)橹挥忻撾x了大人的大小姐們才能建立獨(dú)立國家?
“呵呵,這么充滿夢想的新生活,不禁讓人想把它畫在日記上,對吧?
”你是認(rèn)真的嗎。你把我們困在這個小世界里,人和物都不可以進(jìn)出。這和把學(xué)校的所有人一起送到無人島上沒什么兩樣。現(xiàn)在大家可能因?yàn)殡x家出走的興奮而情緒高漲,但這種狀況很快就會變得困頓。我并不是說人類必須與他人聯(lián)系才能生存,但事實(shí)是,與世隔絕的生活比其他方式帶來的不便要多得多?!?/span>
“金錢、物質(zhì),奢華的生活,我對這些毫無興趣。話說回來,在常盤臺以及其他五所學(xué)校的大小姐們中,有誰會對金錢執(zhí)著呢?從未體驗(yàn)過貧困的幸運(yùn)者們中,到底有誰會啊?“
“……”
(或者是能預(yù)知我的動作的預(yù)知能力?)
” “這動搖不了學(xué)園精英們的想法,再怎么推波助瀾又有何用呢?”雷薩內(nèi)莉閉上一只眼睛,揮舞著另一只手拿著的喇叭說。“既然對金錢和物質(zhì)利益不感興趣,那么這里的小姐們根本無法理解那些為金錢而去做骯臟勾當(dāng)?shù)拇笕藗儭?/span>至于能力排名?為什么要建立一個覆蓋學(xué)校,甚至整個城市都公認(rèn)的種姓制度?這不過是根據(jù)大人們的盤算,以最有效的方式賺取利潤,從而確定能否為研究作出貢獻(xiàn)的扭曲標(biāo)準(zhǔn)罷了。……你說對吧,第三名??”
“ 確實(shí),這話聽起來不錯。也許我們能看到未來一秒鐘的美好。但這并不是考慮未來一周的現(xiàn)實(shí)的思考方式?!?/span>
僅僅依靠鐵砂劍是不夠的。
那么接下來是『電擊之矛』,還是直接拿出『超電磁炮』?
重申一下,對方現(xiàn)在仍然只用一只手。
無法預(yù)測。雷薩內(nèi)莉的實(shí)力讓學(xué)園都市第三位感受到了她的實(shí)力。
(她是否在沒有任何力量幫助的情況下爬上了墻壁?不過,我真的應(yīng)該只用普通物理現(xiàn)象來解釋嗎?她會不會擾亂了我的記憶或感知?那個奇怪的喇叭,以及她如此輕易地煽動常盤臺所有人的方式,會不會與她的能力有關(guān)?)
“哎呀?怎么眼睛瞪得像盤子一樣大???難道說你是想弄清楚我的能力,同時將傷害降到最低嗎?真是勇敢。但如果真是這樣,那真是非常抱歉……我還沒使用過任何能力呢?!?/span>
“……”
美琴感到渾身起了雞皮疙瘩。
在完全沒有能力支持的情況下,甚至只用一只手就能揮舞那么沉重的戟,僅僅靠武術(shù)?而美琴已經(jīng)用盡了她的Level 5超能力才勉強(qiáng)追上他。
不妙。
一旦雷薩內(nèi)莉·薩迪斯·迪亞琳開始作為能力者戰(zhàn)斗,規(guī)則就會改變。美琴雖然焦急萬分,但對眼下局勢無能為力。
“已經(jīng)活動了一陣子,應(yīng)該熱身夠了?!?/span>
雷薩內(nèi)莉舔了舔嘴唇,加大了握住戟的力道。
“那么,是時候認(rèn)真起來了?!?/span>
御坂美琴,因以三倍音速發(fā)射游戲中心硬幣的超電磁炮而聞名的超能力者。
也就是說,只要集中注意力,她可以瞬間達(dá)到這樣的速度。
由于她使用全身微弱的微波作為雷達(dá),所以她絕不會漏掉任何飛行物。她的精確度已經(jīng)達(dá)到了用炸彈爆炸后捕捉并精確擊落非金屬銳利碎片的水平。
盡管如此。
然而。
“啊……啊啊啊……啊啊啊啊啊啊啊……啊啊……啊啊啊啊啊……啊啊啊……啊……啊啊啊啊……啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊……啊……啊啊……啊啊啊……?。?!”
美琴甚至不知道自己從何時開始發(fā)出了這樣的尖叫。
時間仿佛跳躍了。如此強(qiáng)大的刀鋒之威,讓她產(chǎn)生了這樣的錯覺。
是戟、斧、鉤,還是粗大的柄或底部的石突?她甚至無法確定戟的哪個部分直接擊中了她。
輕輕地,像是手動車的換擋桿發(fā)出的聲音,紅發(fā)少女的動作停了下來。她的右臂無力地垂在身側(cè)。
“哎喲,是不是出手太重了啊,肩膀都脫臼了。真是糟糕,可能是因?yàn)闆]有做足準(zhǔn)備運(yùn)動,關(guān)節(jié)沒有活動開?!?/span>
然而,美琴無法進(jìn)行反擊。她沒能擋下這猛烈的一擊,渾身是血地被推下了屋頂?shù)倪吘墸?/span>從中庭這邊向下跌落,鮮紅的血跡撒滿了一地。
美琴喃喃道:“真是太過分了,你這個混蛋大小姐?!?/span>
“大小姐?別把我和你們這些人混為一談,” 雷薩內(nèi)莉一邊平靜地回答,一邊用另一只手粗暴地將肩膀復(fù)位。“我乃雷薩內(nèi)莉·薩迪斯·迪亞琳,東歐戴亞萊恩皇國的君主。我和那些躲在父母背后,傻笑著炫耀財富的人們可不是一個層次的?!?/span>
在常盤臺中學(xué),大小姐們的出身各不相同。有些來自古老的家族,有些是大型企業(yè)的繼承人。甚至有傳聞?wù)f真正的公主也來這里留學(xué)。
所以,那頂皇冠不是她完成變態(tài)下克上后戴上的嗎?不論是家傳國寶,還是皇室傳統(tǒng)等理由,都足以讓她踐踏常盤臺的校規(guī)。
國家級別的巨額資金,從一開始就與敵人的真正身份相關(guān)。
她甚至沒有想過要去深入了解,僅用一句簡單的“肯定不會”就排除了這種可能性,簡直大錯特錯。
(這個女人……?。?/span>
也就到此為止了。
美琴的身體被地心引力捕獲,再次倒立著向下墜去。
幸運(yùn)的是,她在最后一刻收斂了意識,利用磁力將自己吸附在校舍的墻壁上,不算太重地摔了下去。
“啊?。?!”
疼痛感甚至比呼吸困難和眩暈還要強(qiáng)烈。
美琴檢查了自己的傷勢,用手帕等東西隨便包扎了一下自己的腿。
(呼……沒有必要急于一戰(zhàn)決勝負(fù),把快被jiao死的赤鮫老師救出來,我的目的就達(dá)到了!現(xiàn)在只要暫時躲避……)
“她在這兒,在這兒,她在這里!”
從屋頂上方傳來了通過喇叭放大的“煽動者”的聲音。雷薩內(nèi)莉本人似乎沒有打算跳下去追擊。
長戟并不是她唯一的武器。
另一只手里的擴(kuò)音器里傳來了這樣的聲音:
“叛徒御坂美琴掉到了中庭那邊!如果你相信獨(dú)立,那就把她在這里sha掉來幫助我們吧啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊。”
藍(lán)天上閃耀著不自然的星光。
不,那是從校園那邊以拋物線軌跡飛過校舍,然后再次降下的大量能力。純粹的數(shù)量優(yōu)勢。
美琴只好掉頭就跑。
“ 該死!!”
“你以為救了一位老師,危機(jī)就結(jié)束了嗎?”
泥土被撕裂,土塊飛得比美琴還高。
一道嘲諷的聲音從她身后的屋頂傳來。
“那我就隨便抓一個人拖到j(luò)iao刑臺上!對我來說,sha人的先后順序沒關(guān)系!啊哈哈哈。你知道整個學(xué)園有多少老師嗎?而在 5000 米的高度,逃跑的地方都是有限的。我們有數(shù)量優(yōu)勢,用滾筒戰(zhàn)術(shù)將所有人都找出來。無路可逃,你能否找到每一個被瞄準(zhǔn)的老師,完美地救下他們呢,御坂美琴!”
(太糟糕了??!她完全知道如何施加壓力,并把人一步步逼到絕境!)

To be continued??