睡前故事,一千零一夜·第四夜,晚安,好夢。
2022/4/9
昨天晚上突然想要畫畫了,哎……對自己有些無語啦,想擺爛……
今天看到故事是《一千零一夜·第四夜》。
夜幕降臨,莎赫札德接著講故事:
幸福的國王陛下,魔鬼聽漁翁說只有親眼看看銅瓶能容下他的身子方才相信,只見魔鬼搖身一變,化作一縷青煙,直升天空,然后縮成一絲細(xì)煙,一點(diǎn)一點(diǎn)地緩緩鉆進(jìn)瓶中,直到瓶口外未剩一絲青煙。
漁夫眼疾手快,立即蓋上瓶蓋,嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí)封好,同時呼喊著魔鬼,說:“魔鬼呀魔鬼,可惡的魔鬼,你說你希望怎樣死吧!我將把你拋入這萬丈深的大海之中。我要在這里建座房子,不許任何人到此打魚。我要告訴他們,這里有魔鬼,誰把魔鬼救出來,魔鬼就會設(shè)計(jì)出許多死法,讓恩人從中選擇?!?/p>
魔鬼聽了漁翁的話,很想出來,但已無能為力。魔鬼發(fā)現(xiàn)自己被牢牢封在瓶中,又有蓋著蘇萊曼鉛封的封口,知道是漁翁把他關(guān)在了一個最簡陋、最骯臟、最狹窄的監(jiān)牢之中了。
漁翁拿起銅瓶朝大海走去。魔鬼說:“不,不,不……”
漁翁說:“一定,一定,一定……”
魔鬼的語氣變得柔和,在瓶中低聲下氣地說:“老人家,你打算怎樣處置我呀?”
老漁翁說:“我要把你拋入大海,讓你在那里呆上一千八百年,直到世界末日來臨。我剛才對你說,你留下我,安拉也會留下你;你不殺我,安拉也不殺你??墒悄隳?,完全拒絕我的哀求,非要?dú)⑺牢也豢伞,F(xiàn)在,安拉把你交給我處置,我也就用不著對你講什么義氣了?!?/p>
魔鬼苦苦哀求道:“老爺爺,你放了我吧!我一定會報(bào)答你的大恩大德?!?/p>
“可惡的魔鬼,你在說假話呀!我若落到你的手里,就會像魯揚(yáng)醫(yī)師落到尤南國王手里那樣倒霉,只有死路一條?!?/p>
魔鬼問:“尤南國王與魯揚(yáng)醫(yī)師之間有什么故事呢?”
老漁夫開始給魔鬼講《國王與醫(yī)師的故事》:
相傳,很久很久以前,在古羅馬的法爾斯城有一位國王,名喚尤南。
尤南錢財(cái)無數(shù),兵強(qiáng)馬壯,成震四方,名聞遐邇??墒?,人無千日好,花無百日紅,國王不幸染上了麻風(fēng)病,御醫(yī)束手無策,丸散膏劑均無濟(jì)于事,沒有一位醫(yī)師能治愈他的病。
當(dāng)時,有位年邁的醫(yī)師來到法爾斯城中,名叫魯揚(yáng)。這位醫(yī)師博覽希臘、波斯、羅馬、阿拉伯、古敘利亞書籍;通曉醫(yī)學(xué)、天文學(xué),掌握其原理;熟悉百草藥性,知其厲害分寸;諳熟諸家哲學(xué)學(xué)派知識,尤長于各醫(yī)學(xué),并通其精髓,醫(yī)術(shù)高明無雙。
魯揚(yáng)醫(yī)師入住法爾斯城不多日子,便聽到國王患病的消息,知其遍身生癩,御醫(yī)及所有進(jìn)宮醫(yī)師都毫無辦法醫(yī)治,無能為力。
魯揚(yáng)得知此事,整整忙了一夜。翌日清晨,他穿上最華美的禮服,來到王宮,拜見尤南國王。進(jìn)到宮中,魯揚(yáng)醫(yī)師向國王行過吻地大禮,然后用最美妙的話語敬祝國王尊榮長久,
富貴永存,萬壽無疆。接著自我介紹說:“尊敬的國王陛下,近聞貴體有恙,許多醫(yī)生束手無策,不得祛病之法。本醫(yī)師特來為陛下施治。我保證不用敷膏,亦用不著吃藥,便可使王體康復(fù)如初?!?/p>
尤南國王一聽,不禁萬分驚詫,忙問:“憑安拉起誓,你用什么辦法能祛我的病呢?你若能醫(yī)治好我的病體,我必將對你有求必應(yīng),使你子子孫孫安享榮華富貴,使你本人應(yīng)有盡有,你也將成為我的親密朋友?!?/p>
說完,國王賜魯揚(yáng)錦袍一襲,待若上賓。
國王又問:“不抹藥膏,不服藥劑,便能治好我的病,是嗎?”
魯揚(yáng)說:“正是,國王陛下。不使您的皮肉受任何之苦,便可驅(qū)走病魔?!?/p>
聽醫(yī)師如此自信,國王更加感到吃驚,隨后問道:“醫(yī)師先生,你所說的這些何日何時才能實(shí)現(xiàn)?醫(yī)師先生,請快快動手吧!”
魯揚(yáng)語氣肯定地回答:“遵命!明天就開始?!?/p>
魯揚(yáng)醫(yī)師告別國王,租了一間房子,擺放好書籍、藥品,隨后開始煉藥,然后將煉好的藥裝進(jìn)一根挖空了棍心的曲棍中,再裝上把柄,又以其學(xué)識給曲棍配上一個圓球。一切準(zhǔn)備停當(dāng),準(zhǔn)備去見國王。
第二天,魯揚(yáng)醫(yī)師來到宮中,跪見國王,行吻地禮,便請國王去校場打馬球。還請親王、侍衛(wèi)、大臣和國家要員們陪同國王打球。
國王來到校場,剛剛坐穩(wěn),魯揚(yáng)醫(yī)師便拿著曲棍走來,將曲棍遞給國王,并叮囑說:“國王陛下,請國王握著這根曲棍,騎馬馳騁校場,用力擊打馬球,盡可盡情痛痛快快地打一場,直至掌心和周身大汗淋漓,藥力便由手心滲入肌體各部分。出了汗,藥力滲透全身,就請回返宮中,入浴室洗澡,再睡上一覺,貴體便會從此痊愈,太平無事了。”
尤南國王從醫(yī)師手中接過曲棍,握在手中,翻身上馬,拋出馬球,縱馬追趕而去。國王緊握棍柄,用力擊球,往返馳騁數(shù)個來回,手掌及周身終于大汗淋漓,藥力由曲棍把柄經(jīng)手心滲入周身。
魯揚(yáng)醫(yī)師相信藥已發(fā)揮效用,便請國王回宮,立即入浴室淋浴。
尤南國王立即回到宮中,令下人為他收拾浴室。宮奴們一番忙碌,準(zhǔn)備好用品,國王進(jìn)入浴室,痛痛快快地洗了個熱水澡,換上衣服,走出浴室,騎上馬,回自己的寢宮,安然睡了。
魯揚(yáng)醫(yī)師回到寓所,安歇一夜。次日一早,魯揚(yáng)醫(yī)師來到王宮前,獲準(zhǔn)進(jìn)宮,見到國王,跪下行過吻地禮,然后吟道:
我德高望重,才高八斗,
不是君來,我不開門。
你應(yīng)該揩去面上的灰塵,
成為容光煥發(fā)的人。
磨難一旦消逝,
惆悵之云自然消隱。
你賜予我的大恩大德,
如同蒼天降下的甘霖。
愿錢財(cái)謀求功德,
但愿功德早日降臨。
醫(yī)師吟罷,尤南國王站起身,擁抱魯揚(yáng),然后讓他在自己的身旁坐下,遂加賜錦袍一身。
其實(shí),昨天國王走出浴室時,已見自己身上的癩斑完全消失,皮膚白暫如銀,故而欣喜至極,心情格外舒暢。
次日清晨,國王興致勃勃地上朝理政,端坐在寶座之上。文武百官前來朝拜之時,醫(yī)師魯揚(yáng)亦隨他們進(jìn)殿。國王看見醫(yī)師,急忙站起,讓他坐在自己的身旁。國王立即舉行盛大宴會,君臣入座,國王陪醫(yī)師吃喝,直至白晝消逝。夜幕降臨之時,國王除了送給醫(yī)師錦袍和禮品,另賞二千第納爾,然后讓其乘御馬離宮回家。
國王欽佩魯揚(yáng)醫(yī)師醫(yī)術(shù)高明,心想:“這個人不用一劑一膏,便把我身上的癩病除得一干二凈,蹤跡不見。憑安拉起誓,這真是大智大慧。因此,我應(yīng)該加倍善待、敬重他,把他當(dāng)作我的座上客與忘年至交?!?/p>
國王病怯體健,十分高興,一夜安歇。
翌日清晨,國王上朝,端坐在寶座之上,王公大臣分坐兩廂,然后派人去請醫(yī)師魯揚(yáng)。
魯揚(yáng)醫(yī)師進(jìn)到大殿,行吻地禮。國王站起,讓醫(yī)師在自己的身邊落座,與他一道進(jìn)餐,
不住地問長問短,直至夜幕降臨。臨別,國王賜醫(yī)師錦袍五身,外加一千第納爾金幣,醫(yī)師感謝國王恩賜,然后回返家中。
第三日清晨,國王上朝,一如既往……
王公、大臣和侍衛(wèi)們將這一切看在眼里,記在心中。其中有一位大臣,相貌丑陋,形體干枯,慳吝貧氣,鼠肚雞腸,因見國王親近魯揚(yáng),頻頻賞之,故嫉妒之火頓生,企圖暗暗加
害于醫(yī)師。正如諺語所云:“無心不生妒?!庇衷疲骸皟?nèi)心藏奸,外強(qiáng)中干?!?/p>
這位大臣走到國王面前,跪下行吻地札,然后對國王說:“敬祝國王陛下萬壽無疆!陛下恩澤浩蕩,普照天下,國泰民安,百業(yè)興旺。不過,臣有一言相勸:倘若將它藏在心里不對
您講,那么,我就不是忠臣;若您命令我將它講出來,我一定和盤托出?!?/p>
國王聽后,頗感不悅,隨口說:“你有何言相勸?”
“尊貴的國王陛下,古人云:‘不計(jì)后果,必招災(zāi)禍。’國王陛下善待自己的敵人,對覬覦自己財(cái)產(chǎn)的人大加賞賜,無限親近,而且可謂登峰造極,無以復(fù)加,我看委實(shí)有失妥當(dāng)。因此,臣恐國王因之招來大災(zāi)?!?/p>
尤南國王一聽,大為惱火,面色頓改,大怒道:“你說的那個敵人是誰?”
那位大臣說:“國王陛下,倘若您還在沉睡中,那就請?zhí)K醒過來吧!我指的不是別人!而是那個醫(yī)師魯揚(yáng)!”
“魯揚(yáng)醫(yī)師是我的救命恩人,是我的朋友、最親近的人。僅讓我握著曲棍打了一場馬球,就治好了我的頑癥,天下醫(yī)師哪一個能和他相比?他不是我的敵人,你怎么能說出這樣的話來?從今天起,我要給他安排官職,為他規(guī)定俸祿。每月給他一千金幣。其實(shí),就是把我的財(cái)產(chǎn)分給他一半,也不足以獎賞他的功勞。我的愛臣啊,你說出這等丑話,分明你對醫(yī)師存有嫉妒之心呀!我若聽你的話,殺了醫(yī)師魯揚(yáng),就會像辛巴德國王處死獵鷹那樣,到時后悔莫及?!?/p>
說罷,尤南國王連聲贊美安拉。
講到這里,眼見東方透出了黎明的曙光,莎赫札德戛然止聲。
妹妹杜婭札德說:“姐姐,你講的故事真好,真妙,真有意思。”
“若蒙國王陛下開恩,再留我一夜,我來夜講的故事將更好更妙。”莎赫札德說。
聽莎赫札德這么一說,舍赫亞爾國王心想:“憑安拉起誓,我不能殺她,要讓她把故事講完。因?yàn)檫@故事實(shí)在太奇妙了?!彼f:“我要把故事聽完,來晚接著講吧!”
一夜過去,他們相互擁抱言歡。清晨,國王照例上朝,處理朝政,發(fā)號施令,下達(dá)任免詔書,整整忙碌了一天。
完。
發(fā)現(xiàn)國王是個白天不睡工作,晚上也不睡聽故事的神人,他咋沒猝死呢他,一千零一夜大概有兩年半吧,他是想成仙嗎?
而且這個故事篇幅也不長吧,講不了一晚上……不過的確挺有意思的,一千零一夜可以流傳那么廣,還是有點(diǎn)東西在里面的,詩歌、故事和文學(xué)性融合得挺好,感覺。
晚安,好夢。