【蔚藍(lán)檔案】伊呂波每天向你道早安~168色的早晨(1)
2023-08-06 10:17 作者:豪斯·比格朗費(fèi)斯 | 我要投稿

「168色的早晨」(#168色の朝)是「醉生夢(mèng)死伊呂波」作者呼煙魔(KOENMA)(推特@ka_sm0ke168)創(chuàng)作的另一個(gè)系列作品,背景設(shè)定同樣是老師與伊呂波新婚同居,講述了168每天早晨都對(duì)老師道早安的甜蜜日常。
翻譯者變更為我自己,但我的翻譯比較死板,可能有些地方不如「醉生夢(mèng)死伊呂波」系列,還請(qǐng)見(jiàn)諒。原作現(xiàn)在是每天都會(huì)更新,不過(guò)因?yàn)闀r(shí)間問(wèn)題,我不可能每天跟著翻譯,也無(wú)法保證更新頻率,但是這個(gè)系列只要在做,我就會(huì)配全AI語(yǔ)音,這點(diǎn)請(qǐng)放心。
關(guān)于授權(quán)問(wèn)題我只在這里說(shuō)一次,畢竟「醉生夢(mèng)死伊呂波」系列都更十期了,沒(méi)有原作者授權(quán)怎么都說(shuō)不過(guò)去對(duì)吧。這里貼下授權(quán)改編截圖,前面都是客套話和交涉部分,貼出來(lái)的是我最后進(jìn)行確認(rèn)的部分


標(biāo)簽: