歷時7年 總字數(shù)520.7萬字 8部舊志講好濟寧故事
掌上濟寧訊(記者 王艷茹)近日,由中共濟寧市委黨史研究院(濟寧市地方史志研究院)整理的《濟寧歷代方志集成》(府州志)出版發(fā)行。至此,歷時7年的濟寧舊志整理項目全部完成。昨日,市政府新聞辦召開《濟寧歷代方志集成》出版新聞發(fā)布會,會上介紹了我市開展舊志整理的歷史意義、主要特點和下一步工作計劃等相關(guān)情況。
記錄地方史 方志綿延千年文脈
“國有史、方有志、家有譜”,國史、方志、家譜并稱為中國歷史的三大歷史文獻,作為記載歷史的一種形式,官修地方志是中華民族獨有的文化傳統(tǒng),綿延千年。地方志作為“一方之全史”“一地之百科全書”,已經(jīng)成為一個地方、一個城市歷史文化的根。
濟寧歷史悠久、文化繁盛,修志傳統(tǒng)源遠流長?,F(xiàn)存舊志59種、788卷,約占我省現(xiàn)存舊志的十分之一。由于收藏保護的要求,整理前這些舊志深藏于方志館、圖書館,加上繁體豎排沒有標點等原因,人們看不到或者看到了讀不懂。開展舊志整理,讓珍貴的文化遺產(chǎn)走進群眾,滿足群眾文化需求,對于進一步彰顯濟寧文化的影響力和凝聚力,傳承和弘揚優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,具有重要的現(xiàn)實意義和深遠的歷史意義。
2013年11月,習近平總書記視察曲阜時強調(diào),要重視傳統(tǒng)文化的傳播和繼承,推陳出新,古為今用。2022年4月,中共中央辦公廳、國務院辦公廳下發(fā)《關(guān)于推進新時代古籍工作的意見》,提出“加強古籍搶救保護、整理研究和出版利用,促進古籍事業(yè)發(fā)展,為實現(xiàn)中華民族偉大復興提供精神力量”的重要論述和工作要求。今年6月2日,習近平總書記出席文化傳承發(fā)展座談會并發(fā)表重要講話,從國家層面對文獻整理給予了更高的重視。
2016年7月以來,在市委、市政府的正確領(lǐng)導和各部門、社會各界大力支持下,我市地方史志部門把舊志整理和文獻開發(fā)作為一項戰(zhàn)略性文化工程持續(xù)發(fā)力、有序推進,陸續(xù)整理出版了《(清·康熙)濟寧州志》《(清·乾隆)濟寧直隸州志》《(清·道光)濟寧直隸州志》《(清·咸豐)濟寧直隸州續(xù)志》《(民國)濟寧直隸州續(xù)志》《(民國)濟寧縣志》《(明·萬歷二十四年)兗州府志》《濟州金石志》等8部舊志和歷史文獻。如今,將歷年點校整理的繁體版志書采用簡體橫排的方式集成出版,即現(xiàn)在的《濟寧歷代方志集成》(府州志)。
“整舊如舊” 最大限度保持志書原貌
記者從發(fā)布會上獲悉,8部舊志,總字數(shù)520.7萬字。其中,《(清·道光)濟寧直隸州志》151.2萬字,《(明·萬歷二十四年)兗州府志》128.8萬字。過百萬字的舊志全國罕見?!叮鳌とf歷二十四年)兗州府志》為著名學者、文學家于慎行編撰,《(清·乾?。鷮幹彪`州志》為參與編撰《四庫全書》的學者周永年等人編撰,《(清·道光)濟寧直隸州志》為清代杰出的金石學家、方志學家和書法家、樸學家、??睂W家許瀚等編纂。
為篩選精準,補缺拾遺,保證舊志點校完整性,我市以國家圖書館、山東省圖書館、上海圖書館等館藏本為底本進行整理點校,對底本中存在的避諱字以及因字形相近而繕寫刻印造成的明顯錯字均改回其本字,對明顯的訛、脫、衍、倒錯誤依據(jù)相關(guān)文獻典籍進行了改正,有的還用國外藏本作了補齊和參校。同時,堅持點校整理人員的專業(yè)性原則,聘請業(yè)內(nèi)專家為志書進行點校、校勘,邀請山東師范大學、山東大學知名專家進行審稿;堅持“整舊如舊”原則,對原書的篇章結(jié)構(gòu)和順序不做改動,最大限度保持志書原貌;堅持斷句標點為主、校勘為輔的原則,嚴格把控各個環(huán)節(jié),確保點校質(zhì)量。
在出版繁體豎排精裝、繁體豎排線裝后,歷年點校整理的繁體版志書采用簡體橫排的方式集成出版,共15套76冊,為社會各界研究濟寧歷史、傳承濟寧文化、講好濟寧故事提供了良好服務。
濟寧舊志(府州志)整理項目全部完成,是豐富濟寧歷史文獻的又一重大成果。中共濟寧市委黨史研究院(濟寧市地方史志研究院)將深度發(fā)掘整理歷史文化資源,啟動“濟寧歷代方志集成(縣志)整理”項目,將濟寧行政區(qū)域內(nèi)的縣級舊志進行系統(tǒng)整理。推進編纂《儒家文化志》《運河文化志》《水滸文化志》《王杰精神志》,集中力量擦亮濟寧特色文化品牌,筑牢文化根基。以名鎮(zhèn)名村志編修為抓手,全面展開鄉(xiāng)鎮(zhèn)村志編修,搶救和保存?zhèn)鹘y(tǒng)文化、鄉(xiāng)土文化、民俗文化、鄉(xiāng)賢文化,傳承鄉(xiāng)村文脈,進一步拓展、豐富“文化濟寧”內(nèi)涵,打造“文化濟寧”新名片。