●我用什么才能留住你？我給你貧窮的街道、絕望的日落、破敗郊區(qū)的月亮。我給你一個久久地望著孤月的人的悲哀。

——博爾赫斯《英文詩兩首》

●使他覺得遙遠的不是時間長，

而是兩三件不可挽回的事。

——博爾赫斯《等待》

●黑夜里的你，擁有看不見的世界，和清晰的自己。

——博爾赫斯《博爾赫斯詩選》

●我心想，一個人可以成為別人的仇敵，成為別人一個時期的仇敵，但不能成為一個地區(qū)、螢火蟲、字句、花園、水流和風的仇敵。

——博爾赫斯《小徑分岔的花園》

●我心里一直都在暗暗設想，

天堂應該是圖書館的模樣。

——博爾赫斯《關于天賜的詩》

●失眠是知道別人獨睡時自己不該獨醒，是渴望進入夢境而又不能成眠，是對活著和還將繼續(xù)活下去的恐懼，是懵懵懂懂熬到天明。

——博爾赫斯

●一朵玫瑰正馬不停蹄地成為另一朵玫瑰，你是云、是海、是忘卻，你也是你曾失去的每一個自己。

——博爾赫斯《云·其一》

●人死了，就像水消失在水中。

——博爾赫斯《另一次死亡》

●房子實際上并沒有這么大，

使它顯得大的是陰影、對稱、鏡子、

漫長的歲月、我的不熟悉、孤寂。

——博爾赫斯《死亡與指南針》

●沒有比思考更復雜的享受了，

因此我們樂此不倦。

——博爾赫斯《永生》

●世界上只是一些影影綽綽的溫柔，

人還是原來的人，河還是原來的河。

——博爾赫斯《面前的月亮·圣馬丁札記》

●你是上帝展示在我失明眼睛里的音樂、天穹宮殿，江河、天使、深沉的玫瑰，隱秘而沒有窮期。

——博爾赫斯《深沉的玫瑰》

●世界本來就是迷宮，沒有必要再建一座。

——博爾赫斯《阿萊夫》

●多年來我弄懂了一個道理，那就是世界上任何事物都可能成為地獄的萌芽；一張臉、一句話、一個羅盤、一幅香煙廣告，如果不能忘掉，就可能使人發(fā)狂。

——博爾赫斯《德意志安魂曲》

●生活是苦難的，我又劃著我的斷槳出發(fā)了。

——博爾赫斯《惡棍列傳》

●今晚的宇宙具有遺忘的浩渺和狂熱的精確，我徒勞地期待，入夢之前的象征和分崩離析，酒渣色的云使天空顯得粗俗，為我緊閉的眼簾帶來黎明。

——博爾赫斯《失眠》

●我從小就接受了那些丑陋的東西，世界上本來就有許多格格不入的事物為了生存而不得不相互接受。

——博爾赫斯《事猶未了》

●時間永遠分叉，通向無數(shù)的未來。

——博爾赫斯《小徑分叉的花園》

●拂曉時，我仿佛又聽見一陣喧囂，那是離去的人群，他們曾經(jīng)愛我，又忘了我；空間、時間和博爾赫斯已把我拋棄。

——博爾赫斯《界限》