感謝@魔女の使的圖片&文本

翻譯 如有錯誤或改正可提出，歡迎大家互相討論

注：文中白鯨殺手可能會讓人想到某岡某釘，但主題作品不同，請不要過度玩梗

?????? V3推進器作為Anchor的「光之翼」裝備，在以前便由馮特·波和弗蘭克·奧茲進行設計。因為志向不同，馮特與獨眼巨人斷絕了關系，本以為制作會因此停滯不前，但弗蘭克·奧茲在白色幻影用的補給零件上下了功夫，將其完成了。
? ? ?? Anchor·V3與白色幻影不同，因為用于控制的I力場發(fā)生器并不多，所以與原本的幻影一樣，光之翼展開后為火焰狀。這是過去被稱為「幻影之光」的現象，但由于其展開形狀有多種模式，所以按形狀分類，在展開為火焰狀時被稱為“幻影之焰(Phantom Flame)”。推進力雖然不及白色幻影，但可認為能夠與U.C.0153年時的幻影相匹敵。
? ? ?? 因為光之翼的展開時間依舊只有15分鐘左右，所以通常還是裝備著斑鳩丸，將其關閉后作為通常的推進器一起使用。在加速時會將推進器分成兩部分，同時將噴口朝向背面，展開幻影之焰。當然，單論速度的話，白色幻影比較高，但戰(zhàn)斗最終還是能夠發(fā)揮駕駛員技術的一方比較有利。因此，據說亞修最初就在熟悉的Anchor上裝備V3推進器，沒有考慮換乘。

?????? 新武裝「白鯨殺手(モビーディック·バスター)」是弗蘭克·奧茲與阿米迪奧·薩洛莫爾制造的對大型MA用兵器。這是推測「贊歌之國」與「獨眼巨人」兩陣營在決戰(zhàn)時可能會不斷地出動大型機體而準備的。雖然在速射方面無法起到作用，但是每一發(fā)的攻擊力都很高，然而其產生的后座力很大，因此普通的MS無法使用。