《落葉逐火》中的背景房屋及上新時裝的原型考據(jù)
原作者:西川1988
3月7日,鷹角更新了《明日方舟》與《怪物獵人》聯(lián)動的最新活動——落葉逐火。這也是明日方舟上線以來第一個以東國為劇情背景的SideStory。里面的人物形象(主要是穿著)與劇情背景的建筑都引起了我的注意,今天來講講這兩個方面。
先說穿著,在明治政府拼命全盤西化下,到了大正時代,當(dāng)時日本的人們的服裝,是不是就真的十分西化了呢?答案是:不完全。雖然當(dāng)時已有人開始全身穿西裝、洋裝了,但洋服是奢侈品,因此仍有不少人的穿衣風(fēng)格,依舊是以和服為主,或是處在日本與西洋風(fēng)格的中間,也因?yàn)槿绱?,才能造就大正時代的迷人特色 – “和洋兼容”。
不管穿衣風(fēng)格是偏向西洋,或是和洋兼容,這些受到西洋文化影響的人們由于多偏向?qū)W生或年輕人,因此在當(dāng)時他們就被稱為“モガ”、“モボ”,也就是“モダン?ガール”“モダン?ボーイ”的簡稱,翻成中文大概就是“摩登少女”、“摩登少男”,由于女性的服裝較多變,因此下面先主要介紹明治、大正時代的女性服裝:
1、兩度穿起男袴,從“男袴”到“洋裝”最后又回歸“男袴”
?

從哪最能體現(xiàn)大正時代衣服的變化?喜歡接受新潮流的學(xué)生,無疑是最好的例子。由于明治時期受到西方影響,使平民女性也得到了受教育的機(jī)會,因此像是東京女學(xué)校、東京女子師范學(xué)校等女校也相繼出現(xiàn)。傳統(tǒng)上,女性都是穿著和服上學(xué)的,但和服不但行動十分不方便,而且穿脫麻煩,因此到了明治、大正時代,政府便開放讓女學(xué)生能穿上原本男性專用的“袴”(はかま)。
所謂的“袴”,外表看起來是百褶裙的長褲,不過由于只有男性能穿的,所以女性穿上后,當(dāng)時有不少人無法接受這種太“前衛(wèi)”的奇異作風(fēng),導(dǎo)致女性用男袴的時間,只維持了從明治12年到明治15,短短3年而已,之后女性又穿回和服。
之后到了明治時期的文明開化,受到政府全盤西化的影響,所以女性開始穿起了洋裝,這股風(fēng)氣也吹到了學(xué)校,校園內(nèi)也開始有一些老師、學(xué)生穿起洋裝了。不過,說到底,洋裝實(shí)在太貴了,不是說要穿就能穿的,加上當(dāng)時擔(dān)任一直倡導(dǎo)西化的文部大臣被暗殺,所以明治22年(1889)后,不少女性穿沒多久又改穿回和服了。此外,如上述,由于穿著和服和腰帶太麻煩了,因此女學(xué)生們又紛紛偷穿回男袴了。
?
2、男袴變女袴,將西洋元素融入袴中

盡管不少女學(xué)生們偷偷穿回了男袴,但女性穿男性服裝的這股奇異感,依舊沒有消除,直到下田歌子的出現(xiàn)。明治18年,華族女學(xué)校(學(xué)習(xí)院女子部的前身)被創(chuàng)立,下田歌子為學(xué)校的學(xué)監(jiān)。由于下田歌子之前曾在宮中擔(dān)任9年多的女官,所以深知宮中的服裝,加上華族女學(xué)校的學(xué)生多為貴族、皇族,所以非由文部省管理,而是由宮內(nèi)?。▽m內(nèi)廳前身)管轄。以此為契機(jī),下田歌子開始以日本皇宮中的袴為基底,設(shè)計了一款能做為制服,且兼具機(jī)能性與美感的衣服,于是在明治30年“女袴”誕生了。

“女袴”比起“男袴”更像是現(xiàn)代的長裙,因此與有分左右兩褲管的“男袴”,更適合女性穿著,所以甫一推出便受到歡迎,很快地成為了當(dāng)時幾乎所有女校的制服。由于外型長得像“行燈”,所以又被稱為“行燈袴”(行燈袴,あんどんばかま)。進(jìn)入大正時代后,女性們除了穿行燈袴外,更會穿上西洋靴、頭上別起大型蝴蝶結(jié),以此來凸顯在自己身為摩登少女的現(xiàn)代感。自此之后,頭戴大型蝴蝶結(jié)、身著行燈袴與小振袖、腳穿西洋靴,可說是現(xiàn)代人想模仿體驗(yàn)大正浪漫時,最具指標(biāo)性的“定番服裝”。
?
3、干員時裝中的大正元素
?

從立繪中我們可以看到,稀音穿著的雖然是東國(原型為日本)的和服,但下面的鞋子并非木屐,而是黑色皮靴,配以白色絲襪,頭上面有發(fā)飾,后面則戴著蝴蝶結(jié)。這些都是大正時代女性的常用裝束。受到西方文化的影響,當(dāng)時的女性往往不再穿行動起來并不方便的木屐,轉(zhuǎn)而穿起更容易行走也更符合當(dāng)時都市潮流風(fēng)的皮靴,女學(xué)生們則更多穿瑪麗珍鞋,如薄綠的著裝:



再來談?wù)劷ㄖ?。劇情背景中艾露貓后面的房子很容易辨認(rèn),即——合掌造。合掌造是指日本一種特殊的民宅形式,特色是以茅草覆蓋的屋頂呈三角形,如同雙手合十祈禱一般,于是就被稱為“合掌”。這一現(xiàn)象發(fā)生在日本飛驒地區(qū),白川鄉(xiāng)(岐阜縣大野郡白川村)及五箇山(富山縣南礪市)地區(qū),在日本是獨(dú)一無二的。


合掌造為木造建筑物,其房梁東西走向,使房屋能獲得充足的采光量,減小風(fēng)力,堅固的正三角形屋頂可以避免冬日的大雪重壓。每座民居內(nèi)部空間很大,住幾十個人沒問題。在興建的過程中完全不用釘子,只用繩子綁扎或采用較有黏性的木頭來接合房屋結(jié)構(gòu)。這些合掌屋結(jié)構(gòu)即使遇上地震或大風(fēng)雨,仍可安然無恙。合掌造的屋頂十分陡峭,屋頂?shù)男苯浅?/span>60度,使屋頂積雪(有時可達(dá)4米厚)可以輕易滑落不會堆積,以避免冬季的大雪將屋頂壓垮(類似歐洲的建筑)。
屋頂所鋪的茅草,厚度達(dá)七八十厘米,陽光的熱力及寒風(fēng)的冷氣都不容易透進(jìn)來。多數(shù)房屋都做成兩層(都有基礎(chǔ)架空層),在多樓層建筑中,第三層樓和第四層樓充分展現(xiàn)出務(wù)農(nóng)者的縝密思維。這些村落的居民以種桑養(yǎng)蠶為生,這種建筑可讓務(wù)農(nóng)者在嚴(yán)冬時節(jié)養(yǎng)蠶。養(yǎng)蠶的閣樓里,可由一樓升起的熱氣維持溫暖環(huán)境。這是一種饒富意義且講究實(shí)際

不僅房屋架構(gòu)有學(xué)問,合掌屋的生活方式也充滿智慧與人情溫暖。合掌造每隔三、四十年就必須更換老朽的屋頂茅草。更換茅草需要大量人力,全村平均一年約有2至3座要換屋頂,為了能夠順利進(jìn)行這項(xiàng)大工程,村里衍生出一種制度:哪一家人的屋頂需要翻修,全村人就會同心協(xié)力一起完成,這種合作方式稱為“結(jié)”。傳說這種建筑形式是13世紀(jì)初平氏家族在源平合戰(zhàn)戰(zhàn)敗后遁入深山,為了御寒并躲避追兵而建造的。
?
目前保存下來的建筑物大約是在江戶時代中后期興建的。保存完好的歷史村落,最大的是白川鄉(xiāng)荻町,其次是上平村相倉和上平村菅沼。1995年根據(jù)文化遺產(chǎn)遴選依據(jù)標(biāo)準(zhǔn)(iv)(v),白川鄉(xiāng)和五箇山歷史村落被聯(lián)合國教科文組織世界遺產(chǎn)委員會批準(zhǔn)作為文化遺產(chǎn)列入《世界遺產(chǎn)名錄》。

這里山高1500米,一條名叫莊川的河流自南向北流經(jīng)該地區(qū),流入日本海,由于山坡陡峭,這里的大多數(shù)村莊都位于沿河谷的一條狹長地帶上。
山地村落里并排在一起的傳統(tǒng)房屋,其場景體現(xiàn)了人與自然生活環(huán)境和社會經(jīng)濟(jì)環(huán)境的完美和諧。山村一直延續(xù)古代村莊的模樣,建有寺廟、炭燒小屋、水車小屋、馬廄等等,走進(jìn)民居內(nèi)部還能看到一些傳統(tǒng)的工藝表演。盡管經(jīng)歷了巨大的經(jīng)濟(jì)變革,這些村落依舊是傳統(tǒng)生活模式同當(dāng)?shù)厣瞽h(huán)境與社會功能結(jié)合的典范。
簡而言之,這一次聯(lián)動活動的確給人一種與主流不同的視覺體驗(yàn),而沒有采用最傳統(tǒng)也給人們留下最多刻板印象的形象。在服裝與建筑細(xì)節(jié)上的設(shè)計還是很用心的,其實(shí)遠(yuǎn)不止這些,還能深挖更多,但不多贅述,希望給大家起到科普的作用。