英語語法第 14 講:數(shù)字的表達(dá)
Part 1 整數(shù)的讀法
數(shù)詞分基數(shù)詞和序數(shù)詞,先講基數(shù)詞吧。
基數(shù)詞就是我們平時經(jīng)常說的 1、2、3、4、5 等等。不過,它的說法也是有講究的。先來看一下 0 到 10 的基礎(chǔ)說法。
0 zero
1 one
2 two
3 three
4 four
5 five
6 six
7 seven
8 eight
9 night
10 ten
那么,這些就是基礎(chǔ)的說法了。我們繼續(xù)來看 11 到 20。
12 twelve
13 thirteen
14 fourteen
15 fifteen
16 sixteen
17 seventeen
18 eighteen
19 nineteen
20 twenty
我們發(fā)現(xiàn),11 和 12 不同于 13 到 19,11 和 12 是單獨(dú)的,但 13 到 19 全部在后面加上了 teen。這是一種構(gòu)詞的方式,而我們經(jīng)常說的teenager,就是指年齡在 13 到 19 歲的青少年,而 preteen,指的是 13 歲以下的朋友。
那么,到了 21 之后,只要不是整十?dāng)?shù),都是直接在整十?dāng)?shù)的后面加上連字符“-”和數(shù)字。比如 23,就是twenty-three。那么,30 到 90 內(nèi)的所有整十?dāng)?shù)的表示如下:
30 thirty
40 forty
50 fifty
60 sixty
70 seventy
80 eighty
90 ninety
那么,47 = forty-seven。是不是很好記啊 233
那么,100 以上的就需要注意了,英語的數(shù)字分節(jié)和中文不一樣。中文分節(jié)是一萬一分,而英語則是一千一分。即:
123 456 789(英語)和 1 2345 6789(中文)。
所以,英語在讀上百的單詞的時候,就必須得用 and 連接百位和十、個位。比如 237。
首先,介紹一個詞,叫 hundred,這個單詞就是一百的意思,那么,237 怎么讀呢?
two hundred and thirty seven。
即,2 百和 37。
那么,長一點(diǎn)的數(shù)字怎么讀呢?這個時候,我們又需要記一些單詞了。
103 thousand
104 ten thousand
105 hundred thousand
106 million
107 ten million
108 hundred million
109 billion
1012 trillion
其實(shí),后面還有更大的數(shù)量級,按照英語的數(shù)量級分配,如果不重復(fù)使用數(shù)量級,數(shù)字最大可以表示到 10 的 4000 余次方之多。但由于不常用,此處不講。
那么,比如一個數(shù),123456789,這個數(shù)字讀作:
one hundred and twenty three million, four hundred and fifty six thousand, seven hundred and eighty nine
就是三位一分節(jié)(123 456 789),然后找出數(shù)量級,把每一節(jié)按百、十、個讀出來后,加上數(shù)量級別即可。
另外,英語口語中,習(xí)慣把一個四位數(shù),讀作“千百和十個”。什么意思呢?
1437 讀作 fourteen thirty-seven。這是可以的,并且這種說法還廣泛用于年份表示。
最后,如果上文提到年份的年代不變的話,下文的年份的前面部分將可以用一撇(省略符“'”)代替。比如:
In '96, I was born in Chengdu.(在 1996 年,我出生于成都。)
Part 2 小數(shù)的讀法
接下來,我們看一下小數(shù)的讀法。小數(shù)其實(shí)是比較簡單的,小數(shù)位一位一位讀出來就可以了。
比如:
12.67359,讀作 twelve point(點(diǎn)) six seven three five nine。
如果整數(shù)部分是 0 的話,可以不讀;如果小數(shù)部分有零,可以讀作字母“O”。
比如
0.77,讀作 point seven seven 即可;
0.608,讀作 point six O eight。
Part 3 分?jǐn)?shù)的讀法
接下來,我們看一下分?jǐn)?shù)的讀法。
在介紹分?jǐn)?shù)的時候,我們就需要學(xué)習(xí)另一個數(shù)詞類型,叫序數(shù)詞。序數(shù)詞是一種特殊的、表示排名等一系列順序的數(shù)詞。比如說“第三”之類。
那么,常見的寫法如下:
0 zeroth
1 first
2 second
3 third
4 fourth
5 fifth
6 sixth
7 seventh
8 eighth
9 ninth
10 tenth
11 eleventh
12 twelfth
13 thirteenth
14 fourteenth
...
20 twentieth
21 twenty-first
22 twenty-second
23 twenty-third
24 twenty-fourth
...
30 thirtieth
40 fortieth
50 fiftieth
60 sixtieth
70 seventieth
80 eightieth
90 ninetieth
最后一個是 100,加 th 即可。
除了1、2、3的序數(shù)詞說法特殊外,其余的基本上加 th 就可以了,除了整十?dāng)?shù)的 ty 要變成 tie 再加 th。
那么,序數(shù)詞有什么用呢?除了排名以外,其他用法后面提到再說。
那么,分?jǐn)?shù)怎么表述呢?比如 2/3(三分之二)。
分子用基數(shù)詞(1、2、3),分母用序數(shù)詞(第 1、第 2、第 3)。
比如此處,讀作 two thirds。分子的絕對值如果大于 1,都用復(fù)數(shù)形式。如果分子的絕對值小于 1 的,用單數(shù)。
比如
0.7/3(三分之零點(diǎn)七),讀作 point seven third。
但當(dāng)分母為 2 的時候,口語更偏向用 half 表述。比如
half of seven(二分之七,7/2),或者是
seven halves
Part 4 隱藏要素
這一點(diǎn)說起來有點(diǎn)麻煩,稍微提一下吧。
你知道的,按照人稱,“是”這個動詞在英語里是有不同的寫法的,比如第一人稱用的是 am、第二人稱用的是 are;復(fù)數(shù)的時候也是用的是 are。那你知道嗎,如果配了分?jǐn)?shù)或者小數(shù)的名詞,名詞后應(yīng)該按單數(shù)還是復(fù)數(shù)來呢?
先來說結(jié)論。如果是整數(shù),那么很自然就知道的是,整數(shù)的名詞,當(dāng)為 1 的時候用單數(shù),其余時候用復(fù)數(shù)。小數(shù)的話,當(dāng)且僅當(dāng)為 1 的時候用單數(shù),任何時候(比如小于 1 或大于 1)全部用復(fù)數(shù);分?jǐn)?shù)則需要視情況而定。
小數(shù)和整數(shù)都很好理解,因為 1 才是真正意義上的單個單位量。單數(shù)和復(fù)數(shù)都是相對的概念,因此不是單數(shù)那就只能是復(fù)數(shù)了,而分?jǐn)?shù)配名詞的話,需要看的是名詞本身在句子環(huán)境下描述的時候是單個的個體還是一個整體(集合,包含多個個體)。
One third of the city is unemployed.(城市的三分之一的人都沒有工作。)
在這個句子里,并不是想說“三分之一的城市”,而是“城市的三分之一”。這里因為在說的城市是一個單位量,而具體細(xì)分的時候有其中三分之一在這個城市里的人沒有工作,因此城市作為句子的名詞成分放在“是”這個動詞之前的時候,需要用單數(shù)。
很多人犯了一個錯誤是,以為 of 的關(guān)系里 of 前面是句子本題,所以單復(fù)數(shù)看的是這個數(shù)詞的情況。實(shí)際上,這個題僅僅是一個巧合,因為我們看的詞語是這里的 city。
再來一個例子。
Only one quarter of his students are going on that field trip.(他學(xué)生里只有四分之一的人踏上了田野的旅程。)
這個例子里,想說的是“學(xué)生里面的四分之一”,那么四分之一就只剩下一個人了嗎?顯然不是。所以這里要用復(fù)數(shù)。