00:14 這里彈幕也看出來了 他說的是愛稱“蜘太郎（スパ太郎）”

愛稱能體現出來的話最好體現出來

04:11 這里的“戰(zhàn)斗”是命令型“戦え”，如果說的是自己的話一般不會這么說，所以我感覺他的意思是“大家都給我戰(zhàn)斗”，而原翻譯讀不出這層意思