我們想要表達什么其實并不重要，重要的是觀眾從這個片子里看到了什么。

剪輯應(yīng)該是簡化，而不是一個繁復(fù)的過程。

紀錄片中每一個人的故事，實際代表了一個普通的群體。

7月3日，2023海絲國際紀錄片大會“海絲十年”紀實影像精品展映第二日共展映八部影片。光影的波濤里，世界各地的小人物，用切身經(jīng)歷講述文化傳承與絲路精神的故事，串起海絲沿岸星火點點的文明。

跨越時光的印記

一磚一瓦壘起高樓建筑、一曲一袖吟唱綿綿鄉(xiāng)愁，《這十年·幸福中國》《樓》《古巴花旦》三部影片帶領(lǐng)觀眾穿越時光隧道，望見那遙遠的從前。

“創(chuàng)作片子不應(yīng)該有初衷，而是要廣泛地去接觸，相信自己的感覺，就有可能在背后發(fā)現(xiàn)很多意想不到的故事。”《古巴花旦》的媒體統(tǒng)籌孫祎妮博士講述道。

而影片起初拍攝的念頭也正是源于導(dǎo)演魏時煜答應(yīng)朋友提出的請求，從而有幸發(fā)現(xiàn)兩位熱愛演唱粵劇的古巴老人，挖掘出古巴華僑的過往、華人街區(qū)興衰。

導(dǎo)演魏時煜用長達八年的跟拍與記錄主人公何秋蘭、黃美玉的生活，并收集了他們在古巴國光粵劇團的演出照片、節(jié)目單、報紙，甚至她們曾經(jīng)與粵劇名伶會面的報紙資料。

尤其令人感動的是，兩位老人對根的眷戀。何秋蘭第一次踏上中國的土地，便心心念念回到養(yǎng)父方標老家開平，替父祭祖。這老一輩人對“根”的意識，是躍過血緣關(guān)系、時空更迭之外，深埋于秋蘭、美玉心中對養(yǎng)父教導(dǎo)的感恩之情、對中國戲曲的情緣流轉(zhuǎn)。

熒幕上的秋蘭與美玉在景觀戲臺上開唱，臺下的觀眾頻頻點頭，眉眼間透露出的敬佩之情?，F(xiàn)場觀眾表示，盡管歷史大背景下，個人命運難逃牽連，但兩位古巴老人活得沒有遺憾，活得非常精彩。兩位古巴老人對粵劇唱戲的堅持與追求，讓他不禁反思自己人生所想追求的事情。

這也是魏時煜導(dǎo)演與孫祎妮博士希望獲得的反饋。

“我們想要表達什么其實并不重要，重要的是觀眾從這個片子里看到了什么?！睂O祎妮博士坦言道。

無論是透過鏡片感受到粵劇為代表的中華文化在海外傳播，亦或是了解到華僑華裔在時代跨文化背景下離散尋根的故事，都是觀眾觀看影片后的切身體會，也是導(dǎo)演為每一位觀眾定制的“私人化”主題。

“戰(zhàn)勝歷史的這種人性，是能夠給觀眾帶來很大的力量的?！?/strong>世界和人生際遇的變幻莫測，個人命運與大時代的交互映襯，予人一種沉重的滄桑之情。然而歷經(jīng)時間軸輪的層層障礙后，仍能保持本性的童真，是秋蘭與美玉身上不可缺失的美好，也是創(chuàng)作團隊透過影片贈予觀眾生活的力量。

剪輯并非越繁復(fù)越好

“剪輯應(yīng)該是簡化，而不是一個繁復(fù)的過程?！?/strong>魏時煜導(dǎo)演在創(chuàng)作過程中一直信奉，用一條敘事線串起縱橫交錯的故事，搭配動畫、圖片和音樂，能夠?qū)⑸菜腊宓奈墨I資料幻化成栩栩如生的紀實影片?！豆虐突ǖ房此剖莾晌焕先舜┰酱笱蟮幕泟≈茫瑢崉t映照出華人在異國他鄉(xiāng)傳播中華藝術(shù)的蹤跡。

映后分享會上，導(dǎo)演張偉提到，紀錄片中每一個人的故事，實際代表了一個普通的群體。以宏大主題為軸線的紀錄片，敘事者更做好典型性個人故事的挖掘和呈現(xiàn)，用每一位小人物的故事刻畫出時代洪流中群體的身影。

在光影中觸摸海絲之夢

展映當天，還放映了5部延續(xù)絲路文化的紀實影片，勾畫出濃墨重彩的中華畫卷。《我在一帶一路等你》《鏡像中國》《21世紀海上絲綢之路》《絲路，我們的故事》《重返刺桐城》，影片從普通人出發(fā)，記錄下他們眼中的中國、重尋千年前的海絲航線、再續(xù)“一帶一路”沿線國家的友誼建設(shè)。

這些影片都有一個共同的主角：泉州——在這中古時代的遠洋航路中，無法繞開的重要起點。正如學(xué)者易中天的評價，“行走在泉州城，一不留神你就會跟歷史撞個滿懷”。從這些影片中，我們看到海絲之路不僅牽連起沿線的建設(shè)者、貿(mào)易往來者，也牽連起了見證者、親歷者，以及海絲文化的敘述者。和平友好、包容多元的共同追求，令海絲充滿了歷久彌新的文化魅力。

影片簡介

1《這十年·幸福中國》《這十年·幸福中國》，用回首歷史與古代先賢對話，講述新時代幸福生活。宏大的主題，極具創(chuàng)意的形式，但剪輯上卻是清晰簡潔的。以二十四位演員再現(xiàn)鮮活人物與紀實故事，用古人的思考引出現(xiàn)代的實踐，講述中國“這十年”的巨變與幸福。

2《樓》《樓》客觀地呈現(xiàn)了一批老建筑的命運，探討中國城市更新和可持續(xù)發(fā)展過程中建筑遺產(chǎn)的保護與利用之道，從文獻性和學(xué)術(shù)性兩方面彌補了中國文化遺產(chǎn)歷史的影像空白。

3《古巴花旦》粵劇的余音跨越太平洋，從遙遠的古巴哈瓦那飄回到廣東開平，陪伴了一對古巴姐妹八十多年的日與夜?！豆虐突ǖ分泻吻锾m用一首首粵曲，吟唱出養(yǎng)父的思鄉(xiāng)愁緒，延續(xù)著異國戲曲文化，尋根溯源，思念那從未到過的“故鄉(xiāng)”。兩位耄耋之年的老人對粵劇的濃厚熱愛倒映出170年前遙遠地域外無數(shù)華人的思鄉(xiāng)之情。

標簽：