本文編譯自太陽報——'GOOD OFFER'?Sir Jim Ratcliffe insists he’s STILL in Man Utd takeover race despite reports Qataris are expected to buy club

吉姆·拉特克利夫爵士堅稱他仍在競購曼聯(lián)的行列中。

?

作為英國最富有的人，他相信這個“特別”的俱樂部就像“珍稀藝術(shù)品”，而他的收購提議正是它所需要的。

?

然而，與卡塔爾銀行家謝赫·賈西姆之間的價值60億英鎊的競爭中，拉特克利夫清楚地知道他不能強(qiáng)迫格雷澤家族將曼聯(lián)賣給他。

?

拉特克利夫曾經(jīng)與曼聯(lián)的所有者“幾次會面”，他解釋說：“我已經(jīng)簽署了一份保密協(xié)議，所以不能透露太多信息。

“但是這個過程仍然存在 - 我們正處在這個過程中。”

?

盡管在四月底要求提交“第三輪和最終”報價，但格雷澤家族選擇的交易專家美國的雷恩集團(tuán)允許拉特克利夫及其英尼奧斯石油化工巨頭和賈西姆酋長對他們的報價進(jìn)行改進(jìn)。

?

賈西姆酋長希望獲得“百分之百的控制權(quán)”，而拉特克利夫則準(zhǔn)備購買多數(shù)股份，這可能使現(xiàn)任曼聯(lián)聯(lián)合主席喬爾和阿夫拉姆·格雷澤有一段時間繼續(xù)留任。

?

然而，即使在那個時間點(diǎn)過去一個多月后，仍然沒有做出決定，甚至有可能格雷澤家族最終決定不出售。

?

拉特克利夫補(bǔ)充道：“我們提出了一份不錯的報價，并且我們已經(jīng)與格雷澤家族會面了幾次。

?

我們與他們進(jìn)行了良好的討論。我們非常希望能夠成功。而且我們希望出于正確的原因進(jìn)行收購。但最終決定權(quán)在于他們，而不是我們?！?/p>

?

當(dāng)被進(jìn)一步詢問為什么他如此長時間參與這場競爭時，拉特克利夫表示，他年輕時在博爾頓支持過這支俱樂部，這是一個情感上的吸引力，這是一個關(guān)鍵因素。

?

他說：“像這樣的球隊并不經(jīng)常出現(xiàn)。有一些特別的球隊，它們的價值往往會上升。

?

像這樣的球隊非常特別和罕見 - 就像藝術(shù)品。我不認(rèn)為體育界在十年內(nèi)會有太大變化。

?

這是我們的主要興趣之一 - 帶著伙計們?nèi)ゾ瓢?，足球是我們唯一討論的兩三個話題之一。

?

這就是足球。我們一直努力工作。現(xiàn)在我們賺了一些錢，所以可以開心一點(diǎn)，只要在經(jīng)濟(jì)上是明智的?！?/p>

?

而且，為了迎合曼聯(lián)球迷，拉特克利夫還承諾不會將自己的公司名稱作為贊助協(xié)議的一部分添加到球場上。

?

他補(bǔ)充道：“我沒想過那個，但是不會。那是異端邪說。我不會改變它。它永遠(yuǎn)是老特拉福德。

歡迎友好討論，惡語相向，陰陽怪氣，人身攻擊一律拉黑刪評。

歡迎友好討論，惡語相向，陰陽怪氣，人身攻擊一律拉黑刪評。

歡迎友好討論，惡語相向，陰陽怪氣，人身攻擊一律拉黑刪評。