原文：https://en.m.uesp.net/wiki/Daggerfall:Blackmail

https://www.imperial-library.info/content/helseths-letter

圖書館員說：

在匕落某位首席設(shè)計(jì)師的堅(jiān)持下，我感到義不容辭，定要揭示這個(gè)任務(wù)調(diào)皮的一面背后的靈感來源。原來，半沒入奶油中的漿果這個(gè)意象來自英國(guó)騎士派詩人羅伯特·赫里克（1591-1674）的詩句，他最出名的作品即“致少女，莫負(fù)時(shí)光”（To Virgins, To Make Much of Time）。他還有一首不太出名的詩，就是本篇臺(tái)詞的靈感，是這樣的：

在...胸...上

你可曾（懷著極大的歡喜）看見

一朵紅玫瑰自一片潔白中探出來？

抑或是一粒漿果（雙重的優(yōu)雅）

擺在百合中間？

又可曾識(shí)得那秀麗的流光

一顆草莓半浸在奶油之間？

一顆純潔圓潤(rùn)的珍珠，也那樣光彩照人？

就像這樣，別無他例，

是...胸...整齊的一...

這個(gè)出處呈現(xiàn)在我眼前，是對(duì)我作出的某個(gè)評(píng)論的回復(fù)，我評(píng)論稱“滾2：匕落是一幫色批青少年小伙設(shè)計(jì)的”。無需多言，回頭看到這樣一個(gè)令人印象深刻的范例，被其糊臉之后，我全心全意地收回上述言論中的“青少年”一詞。

【注：上文中的省略號(hào)是我刪掉的，大家意會(huì)一下自行腦補(bǔ)。整這種活叫我很難辦，只能效仿《真實(shí)的巴蘭茲雅》了】

————

◆赫爾塞斯的委托

<在途歇城堡中，你見到了赫爾塞斯，他坐在餐桌后，對(duì)你說：>

“我需要一名信使，無名氏，但那些尋常貨色，手腳疲軟，臉上長(zhǎng)痘，一腦袋空氣的傭兵是干不來的。我有一封極其重要的信要交給一位高級(jí)政要，他總是被保護(hù)起來，以防范未受邀請(qǐng)的打擾。作為回報(bào)，我不僅會(huì)獎(jiǎng)給你一件魔法物品，還能幫你在途歇國(guó)王和王后面前美言幾句，同時(shí)我還能給你一些匕落事務(wù)的相關(guān)信息，我想你在別處是打聽不到的。這安排聽起來不錯(cuò)吧？”

<匕落的事情你已經(jīng)了解到七七八八了，但還是答應(yīng)了下來。赫爾塞斯說：>

“很好，明天這個(gè)時(shí)候來這找我，我會(huì)把信和收信人的名字與地址給你?！?/p>

<過了一天，你回到途歇堡與王子碰面。他說：>

“啊，又見面了，無名氏。這是信。你要把它送給卡斯特利安勛爵[1]，他是元老會(huì)的首腦，現(xiàn)在正在某鎮(zhèn)他自己的宅邸中。我需要你在多少天內(nèi)把信送到然后回到這來——這點(diǎn)至關(guān)重要。像我之前所說的，卡斯特利安勛爵非常注重自己的隱私。進(jìn)入那間宅邸時(shí)，做好遭遇一些抵抗的準(zhǔn)備。我還得請(qǐng)你不要讀這封信，因?yàn)檫@是私人信件。如果里面的內(nèi)容傳出去了，我就拿你是問。”

【注1：Lord Castellian，布萊頓】

<拿上信出發(fā)，你順便打聽了最近的新聞：>

“卡斯特利安勛爵在某鎮(zhèn)度假期間不接待任何訪客?！?/p>

“繼承權(quán)的問題已經(jīng)鬧得卡斯特利安勛爵寢食難安了?！?/p>

◆私人信件

<信馬上要交出，不看就太可惜了。（讓我們假設(shè)）密探擁有特殊的拆信技巧，不會(huì)讓人察覺：>

我親愛的卡斯特利安勛爵，

抱歉，事出無奈，用上了最粗暴的方式來送出這封信，但在這樣一個(gè)微妙的事態(tài)下，想在城堡中接近你是絕無可能的。我一直都很欽佩你對(duì)王室的忠誠(chéng)，和在內(nèi)部事務(wù)上采取的中立態(tài)度。要明白，我不過是想保護(hù)你的尊嚴(yán)，免受一樁可能發(fā)生的尷尬情況的損害。

問題出在你的姊妹，帕西法女士[2]身上，雖然她身居海外，卻依然與宮廷成員定期聯(lián)系。我理解并尊重你們兄妹之間的深情厚誼和相互愛慕，因?yàn)?，在回答我好奇的詢問時(shí)，帕西法女士寄給我了幾封你親筆寫下的感人至深的信件。

【注2：Lady Pasipha】

“你可曾滿心歡喜地看見，一顆紅莓半浸在奶油當(dāng)中？就這樣我夢(mèng)到了你，我的摯愛，我把我的靈魂都傾注在你身上，寶貝，因你一觸，親愛的，我的靈魂幾近破散?！?/p>

雖然你我都知道，你對(duì)這位女士的喜愛無可厚非，但宮廷里那些人，如你所知，越是思想荒淫，越容易產(chǎn)生怪誕的誤解。她的丈夫，據(jù)我所知，出了名的妒火旺盛。在這個(gè)問題上，我有一些想法，可以最大化避免可能出現(xiàn)的負(fù)面反響，我希望你盡可能快地給予答復(fù)。我會(huì)在途歇堡等候你。

赫爾塞斯，

途歇王子

<你來到某鎮(zhèn)，找到了卡斯特利安的度假小屋。暴力是最好的請(qǐng)柬，你進(jìn)入他的住所，把信交給了他。>

卡斯特利安勛爵讀信的時(shí)候，你在一旁等候。他的膚色變得蒼白，手也開始顫抖。

“我知道了。請(qǐng)等一下，我這就給赫爾塞斯王子寫回信?！?/p>

他只花了一分鐘就寫好回信，然后交給了你。

<也看看回信：>

赫爾塞斯王子，

我感激您的好意，我很快會(huì)去拜訪您，在您方便的時(shí)候。

卡斯特利安勛爵

◆赫爾塞斯的快樂

<你把信帶回途歇。赫爾塞斯說：>

“無論如何，這是我承諾的魔法物品?？蓜e說赫爾塞斯王子是個(gè)言而無信的人?！?/p>

“哦對(duì)，我答應(yīng)過要跟你說說匕落的形勢(shì)。我懷疑我的家族在這件事上的參與比大家知道的要多。在克林蓋因田野之戰(zhàn)前夜，我們派遣顧問去推動(dòng)萊山德斯國(guó)王與卡梅隆國(guó)王消除分歧。萊山德斯對(duì)皇帝有著不可救藥的忠誠(chéng)，而卡梅隆在爭(zhēng)取更多的自治權(quán)。據(jù)顧問的報(bào)告說，由于途中遭遇戈特沃格的獸人阻攔，他們抵達(dá)得太晚。然而，我聽說了一些事情，我們的顧問至少有幾位趕到了萊山德斯的營(yíng)帳，并和他做了簡(jiǎn)短的交流。目前，我沒法說太多。如果我得到更多的信息，或是情況有了進(jìn)展。我一定會(huì)給你消息?！?/p>

<這趟信的效果不錯(cuò)，赫爾塞斯的快樂溢于言表：>

“干得好，無名氏。你能脫穎而出看來是當(dāng)之無愧的?？ㄋ固乩矂拙衄F(xiàn)在變得非常順從?！?/p>

<離開城堡，你輕車熟路的找人打聽新聞：>

“卡斯特利安勛爵自打度假歸來，就一直跟赫爾塞斯王子混在一起。”

“元老會(huì)正在認(rèn)真討論取締繼承法的問題。”

◆假如：任務(wù)失敗

<信不好送，你覺得還是聽聽新聞：>

“卡斯特利安勛爵似乎在繼承權(quán)上偏向艾麗莎娜公主?！?/p>

“似乎元老會(huì)傾向于維護(hù)古老的繼承法。”

◆假如：揭發(fā)陰謀

<你把信交給了艾德威爾國(guó)王，讓他瞧瞧自己的繼子為繼承王位下了多少功夫。艾德威爾說：>

“為什么，那個(gè)狼狽為奸、操縱他人的黃鼠狼。做得好，無名氏，你讓我注意到這件事。謝謝你?！?/p>

◆假如：你偷看信的功夫不到家

<卡斯特利安發(fā)現(xiàn)你偷看過赫爾塞斯寄來的信。他說：>

“這封信被拆開了。作為一名信使，你越界了，無名氏?！?/p>

<之后，卡斯特利安派了一些騎士和戰(zhàn)斗法師追殺你。他們說：>

“卡斯特利安勛爵下令要你死。他讓我告訴你，你知道的太多了?！?/p>

<無獨(dú)有偶，赫爾塞斯也發(fā)現(xiàn)你偷看過卡斯特利安的回信。他說：>

“你就這么喜歡看上司的信件。短時(shí)間內(nèi)，別指望我會(huì)再相信你?！?/p>

◆假如：之前完成任務(wù)“艾麗莎娜的長(zhǎng)袍”[3]

【注3：我把這個(gè)任務(wù)放在下一章了，匕落樹狀的任務(wù)線對(duì)我很不友好】

<你在拜訪赫爾塞斯之前拜訪過艾麗莎娜，還幫她送了一件長(zhǎng)袍給卡斯特利安。從赫爾塞斯那里拿到寄給卡斯特利安的信之后，你照例拆開來看：>

我親愛的卡斯特利安勛爵，

請(qǐng)?jiān)徫掖直┑募男攀侄?，但在王宮中帶著這個(gè)潛在問題接近你可能不太明智。非常不幸，你當(dāng)之無愧的假期將不得不暫時(shí)中止，直到此事得到解決。

我指的是你妹妹，帕西法女士。多年來，她一直是途歇宮廷里最具魅力的人物，懂得欣賞美貌與風(fēng)雅的人們無不喜愛她。就在最近，有人散布流言稱，她花在禮服和珠寶上的金子不可能來自她的丈夫，她丈夫目前，可是窮困潦倒。令人不悅的臆測(cè)接踵而至，全然不值得我花費(fèi)筆墨來復(fù)述。

直截了當(dāng)?shù)卣f，有人，當(dāng)然是匿名的，跟我提出假設(shè)，說你從王室財(cái)政中挪用資金來資助你妹妹的奢侈行為。當(dāng)然，我為你的榮譽(yù)辯護(hù)了，但王室卷宗的副本所示，似乎支持這一指控。因此我不知道接下來該采取什么措施為好。

不要懷疑，爵士，你作為途歇元老會(huì)的高級(jí)成員，我堅(jiān)信你的清廉。我只希望能理順財(cái)務(wù)記錄方面的問題，這樣如果事情被報(bào)到艾德威爾面前，也能讓人充滿自信地辯護(hù)。

請(qǐng)讓這位可靠的信使帶個(gè)回復(fù)給我。當(dāng)然，我更希望能盡快與你見面。

你真摯誠(chéng)懇的，赫爾塞斯[4]

【注4：據(jù) uesp 介紹，這封信件是在完成“艾麗莎娜的長(zhǎng)袍”任務(wù)后使用的，但由于艾麗莎娜的任務(wù)，其完成方式與觸發(fā)赫爾塞斯的委托存在沖突，玩家沒法在游戲里看到這封信。可以看到，這封信與本篇中實(shí)裝的那封內(nèi)容大相徑庭?；蛟S是赫爾塞斯做好了威脅卡斯特利安的兩手準(zhǔn)備，也或許設(shè)計(jì)師們就是出于怒放的春心，將信件的內(nèi)容修訂成了實(shí)裝的那樣】

<雖然情況有些不對(duì)，但你還是設(shè)法送信歸來。赫爾塞斯說：>

“真的很可惜，你沒有更快一點(diǎn)，無名氏。我妹妹艾麗莎娜已經(jīng)訂婚了。少了她的反對(duì)，也沒多大必要送那封信給卡斯特利安勛爵了。不過，我確信我可以想個(gè)辦法把這事變得對(duì)我有利?！?/p>

◆假如：在給赫爾塞斯送信途中，你先把任務(wù)“艾麗莎娜的長(zhǎng)袍”給做了

<你該給赫爾塞斯送信，但不知為何轉(zhuǎn)而跑去給艾麗莎娜跑腿了。赫爾塞斯派了另一位信使找到你，交給你一些金子和一張字條：>

親愛的無名氏，

由于我妹妹艾麗莎娜最近結(jié)婚了，給卡斯特利安勛爵送信這件事，我不需要你去做了。

鑒于你剛正不阿地代我行事，我已吩咐信使給你一百金幣，以酬謝你到目前為止付出的時(shí)間與努力。

赫爾塞斯，

途歇王子