聲明：純屬個(gè)人愛好，非專業(yè)，如有錯(cuò)漏概不負(fù)責(zé)，本子是網(wǎng)上隨便搜來讀的。

國風(fēng)·王風(fēng)·大車

大車檻檻，毳衣如菼；豈不爾思，畏子不敢。

大車啍啍，毳衣如璊；豈不爾思，畏子不奔。

谷則異室，死則同穴；謂予不信，有如皦日。

【序】《大車》，刺周大夫也。禮義陵遲，男女淫奔，故陳古以刺今大夫，不能聽男女之訟焉。

01

大車檻檻，毳[cuì]衣如菼[tǎn]；

【傳】大車，大夫之車。檻檻，車行聲也。毳衣，大夫之服。菼，鵻[zhuī]也，蘆之初生者也。天子大夫四命，其出封五命，如子男之服，乘其大車檻檻然，服毳冕以決訟。

【箋】菼，薍[wàn]也。古者天子大夫，服毳冕以巡行邦國，而決男女之訟，則是子男入為大夫者。毳衣之屬，衣績而裳繡，皆有五色焉，其青者如鵻。

豈不爾思？畏子不敢。

【傳】畏子大夫之政，終不敢。

【箋】此二句者，古之欲淫奔者之辭。我豈不思與女以為無禮與？畏子大夫來聽訟，將罪我，故不敢也。子者，稱所尊敬之辭。

02

大車啍啍[tūn]，毳衣如璊[mén]；

【傳】啍啍，重遲之貌。璊，赪也。

豈不爾思？畏子不奔。

03

谷則異室，死則同穴；謂予不信，有如皦[jiǎo]日。

【傳】谷，生；皦，白也。生在于室則外內(nèi)異，死則神合同為一也。

【箋】穴，謂塚壙[zhǒng kuàng]中也。此章言古之大夫聽訟之政，非但不敢淫奔，乃使夫婦之禮有別。今之大夫不能然，反謂我言不信，我言之信如白日也。刺其闇[àn]于古禮。

《大車》三章，章四句。