最美情侣中文字幕电影,在线麻豆精品传媒,在线网站高清黄,久久黄色视频

歡迎光臨散文網(wǎng) 會員登陸 & 注冊

水滸傳文本對比(34)

2023-07-16 00:22 作者:zy義123  | 我要投稿

林沖傳6——發(fā)配遇難 且說兩個防送公人把林沖帶來使臣房里寄了監(jiān)(簡本“…帶至使臣房監(jiān)了”)。董超、薛霸各自回家,收拾行李。只說董超正在家里拴束包裹,只見巷口酒店里酒保來說道:“董端公,一位官人在小人店里請說話?!倍溃骸笆钦l?”酒保道:“小人不認(rèn)的,只叫請端公便來。”原來宋時的公人都稱呼“端公”。當(dāng)時董超便和酒保徑到店中閣兒內(nèi)看時,見坐著一個人,頭戴頂萬字頭巾,身穿領(lǐng)皂紗背子,下面皂靴凈襪。見了董超,慌忙作揖道:“端公請坐?!倍溃骸靶∪俗詠聿辉葑R尊顏,不知呼喚有何使令?”那人道:“請坐,少間便知?!倍趯ο?。酒保一面鋪下酒盞菜蔬果品案酒,都搬來擺了一桌。那人問道:“薛端公在何處?。俊倍溃骸爸辉谇斑呄飪?nèi)?!蹦侨藛揪票柫说啄_,“與我去請將來?!本票Hチ艘槐K茶時,只見請得薛霸到閣兒里。董超道:“這位官人請俺說話?!毖Π缘溃骸安桓覄訂柎笕烁咝眨俊蹦侨擞值溃骸吧倏瘫阒?,且請飲酒?!保ê啽娟懼t一次就把兩人請到了“二人正在家里裝束包裹,只見酒保來說:“有一個官人在小人店里,教請二位端公說話?!倍?、薛霸便與酒保逕來店中,見一人頭戴一字巾,身穿皂紗衫兒,董超、薛霸作揖曰:“二位端公請坐。”一面教酒保擺下酒食?!保?三人坐定,一面酒保篩酒。酒至數(shù)杯,那人去袖子里取出十兩金子,放在桌上,說道:“二位端公各收五兩,有些小事煩及?!倍说溃骸靶∪怂夭徽J(rèn)得尊官,何故與我金子?”那人道:“二位莫不投滄州去?”董超道:“小人兩個奉本府差遣,監(jiān)押林沖直到那里?!保ê啽緹o前4句對話)那人道:“既是如此,相煩二位。我是高太尉府心腹人陸虞候(簡本“陸謙”)便是?!倍⒀Π赃鲞鲞B聲,說道:“小人何等樣人,敢共對席。”(簡本無)陸謙道:“你二位也知(簡本有個“這”字)林沖和太尉是對頭。今奉著太慰鈞旨,教(簡本“交”)將這十兩金子送與二位。望你兩個領(lǐng)諾,(簡本多個“教”字)不必遠(yuǎn)去,只就前面僻靜志處把(簡本“…去處就把…”)林沖結(jié)果了,就彼處討紙回狀回來便了。若開封府但有話說,太尉自行分付,并不妨事?!倍溃骸皡s怕使不的。開封府公文只叫解活的去,卻不曾教結(jié)果了他。亦且本人年紀(jì)又不高大,如何作的這緣故?倘有些兜答,恐不方便?!毖Π缘溃骸岸?,你聽我說。高太尉便叫你我死,也只得依他,莫說使這官人又送金子與俺。你不要多說,和你分了罷,落得做人情,日后也有照顧俺處。前頭有的是大松林猛惡去處,不揀怎的與他結(jié)果了罷。”當(dāng)下薛霸收了金子,說道:“官人放心。多是五站路,少只兩程,便有分曉。”陸謙大喜道:“還是薛端公真是爽利,明日到地了時,是必揭取林沖臉上金印回來做表正,陸謙再包辦二位十兩金子相謝。專等好音,切不可相誤?!痹瓉硭螘r,但是犯人徒流遷徙的,都臉上刺字,怕人恨怪,只喚做“打金印”。三個人又吃了一會酒,陸虞候算了酒錢。三人出酒肆來,各自分手。(簡本二人直接就收錢回應(yīng)了,沒猶豫,簡本“二人遂收了金子答曰:“官人放心,多是兩三程,便有分曉。”陸謙喜曰:“明日到地了時,必取林沖臉上金印回來做證,切不可相悮?!本屏T三人各自分手?!保?只說(簡本“且說”)董超、薛霸將金子分受入己,送回家中,取了行李包裹,拿了水火棍,便來使臣房里取了(簡本“取出”)林沖,監(jiān)押上路。當(dāng)日出得城來,離城三十里多路歇了。(簡本“行了三十里,到客店里歇下?!保┧螘r途路上客店人家,但是公人監(jiān)押囚人來歇,不要房錢。當(dāng)下董、薛(金本薛、董)二人帶林沖到客店里,歇了一夜。第二日(簡本“次日”)天明起來,打火吃了飲食(簡本“早飯”),投滄州路上來。時遇六月天氣,炎暑正熱。(簡本“時當(dāng)六月炎天”)林沖初吃棒時,倒也無事,次后三兩日間,天道盛熱,棒瘡卻發(fā)。又是個新吃棒的人,路上一步挨一步,(簡本多個“腳”字)走不動。董超(百二十回本金本“薛霸”)道(簡本“喝曰”):“你(百二十回本金本沒你字)好不曉事!此去滄州二千里有余的(簡本“三千里”)路,你這樣般走,(百二十回本金本“你這般樣走”簡本“這般樣行”)幾時得到?!绷譀_道:“小人在太尉府里折了些便宜,前日方才吃棒,棒瘡舉發(fā)。這般炎熱,上下只得擔(dān)待一步。(簡本“如何走得。”)”薛霸(百二十回本金本“董超”)道:“你自慢慢的走,休聽咭咶?!保ê啽尽扒覍捖??!保┒ò俣乇窘鸨尽把Π浴保┮宦飞相瓦偷模诶锫裨┙锌?,說道:“卻是老爺們晦氣,撞著你這個魔頭?!?看看天色又晚,但見:紅輪低墜,玉鏡將明。遙觀樵子歸來,近睹柴門半掩。僧投古寺,疏林穰穰鴉飛;客奔孤村,斷岸嗷嗷犬吠。佳人秉燭歸房,漁父收綸罷釣。唧唧亂蛩鳴腐草,紛紛宿鷺下莎汀。(百二十回本“僧投古寺,云林時見鴉歸;漁傍陰涯,風(fēng)樹猶聞蟬噪。急急牛羊來熱坂,勞勞驢馬息蒸途?!苯鸨竞啽緹o此詩) 當(dāng)晚(金本無頭二字)三個人投村中客店里來。到得房內(nèi),兩個公人放了棍棒,解下包裹。林沖也把包來解了,不等公人開口,去包里取些碎銀兩,央店小二買些酒肉,糴些米來,安排盤饌,請兩個防送公人坐了吃。(簡本“林沖打開包袱,取出銀子,買酒肉請公人?!保┒?、薛霸又添酒來,把林沖灌的醉了,(簡本“三人飲酒,董超又添酒來,灌醉林沖”)和枷倒在一邊。薛霸去燒一鍋百沸滾湯(簡本“滾水”),提將來傾在腳盆內(nèi),叫道:“林教頭,你也洗了腳好睡?!绷譀_掙的起來,被枷礙了,曲身不得。(簡本“林沖掙挫起來,帶枷曲身不得?!保┭Π员愕溃骸拔姨婺阆??!绷譀_忙道:“使不得!”薛霸道:“出路人那里計較的許多?!绷譀_不知是計,只顧伸下腳來,被薛霸只一按,(簡本“被薛霸拿住雙腳”)按在滾湯里。林沖叫一聲:“哎也!”(簡本“苦!”)急縮得起時,泡得腳面紅腫了。林沖道:“不消生受。”薛霸道:“只見罪人伏侍公人,那曾有(簡本“那見”)公人伏侍罪人。好意叫他洗腳,顛倒嫌冷嫌熱,卻不是好心不得好報。”口里喃喃的(簡本“薛霸”)罵了半夜。林沖那里敢回話(簡本“半句”),自去倒在一邊。他兩個潑了這水,自換些水去外邊洗了腳收拾。睡到四更,同店人都未起,薛霸起來燒了面湯,安排打火做飯吃。林沖起來,暈了,吃(簡本多個“飯”字)不得,又走不動。薛霸拿了(簡本“拿起”)水火棍,催促動身。董超去腰里解下一雙新草鞋,(簡本無此細(xì)節(jié))耳朵并索兒卻是麻編的,叫林沖穿。林沖看時,腳上滿面都是潦漿泡,只得尋覓舊草鞋穿,那里去討,(簡本“尋覔舊草鞋又不見”)沒奈何,只得把新(百二十回本金本多個“草”字)鞋穿上。叫店小二算過酒錢。兩個公人帶了林沖出店,卻是五更天氣。 林沖走不到三二里,腳上泡被新草鞋打破了,鮮血淋漓,正走不動,聲喚不止。薛霸罵道:“走便快走,不走便大棍搠將起來。”(簡本“若不走,便大棍打來?!保┝譀_道:“上下方便,小人豈敢怠慢,俄延程途,其實是腳疼走不動?!倍溃骸拔曳鲋阕弑懔??!睌v著林沖,又行不動,(百二十回本金本無此小句)只得又挨了四五里路??纯凑卟粍恿耍缤娗懊鏌熁\霧鎖,(簡本還有“來到”二字)一座猛惡林子。 但見:層層如雨腳,郁郁似云頭。杈枒如鸞鳳之巢,屈曲似龍蛇之勢。根盤地角,彎環(huán)有似蟒盤旋;影拂煙霄,高聳直教禽打捉。直饒膽硬心剛漢,也作魂飛魄散人。(百二十回本“但見:枯蔓層層如雨腳,喬枝郁郁似云頭。不知天日何年照,惟有冤魂不斷愁。”金本簡本無) 這座猛惡(百二十回本無此二字)林子,(金本無此小句)有名喚做“野豬林”,此是東京去滄州路上第一個險峻去處。宋時,這座林子內(nèi),但有些冤仇的,使用些錢與公人,帶到這里,不知結(jié)果了多少好漢在此處。今日,這兩個公人帶林沖奔入這林子里來。董超道:“走了一五更,走不得十里路程,似此滄州怎的得到?!毖Π缘溃骸拔乙沧卟坏昧?,且就林子里歇一歇?!?三個人奔到里面,解下行李包裹,都搬在樹根頭。林沖叫聲:“呵也!”靠著一株大樹便倒了。(簡本“三個觧下行李,林沖也靠著大樹邊倒了?!保┲灰姸ò俣乇窘鸨竞啽具€有“薛霸”)說道:“行一步,等一步,倒走得我困倦起來。且睡一睡卻行?!狈畔滤鸸鳎愕乖跇溥?,略略閉得眼,從地下叫將起來。林沖道:“上下做甚么?”董超、薛霸道:“俺兩個正要睡一睡,這里又無關(guān)鎖,只怕你走了。我們放心不下,以此睡不穩(wěn)?!保ê啽尽拔覀円凰?,卻怕你走。”)林沖答道:“小人是個好漢,官司既已吃了,一世也不走。”(簡本“小人是個好漢,既已到此,決是不走。”)董超(百二十回本金本是“薛霸”)道:“那里信得你說。要我們心穩(wěn),須得縛一縛?!绷譀_道:“上下要縛便縛,小人敢道怎地。”薛霸腰里解下索子來,(簡本“薛霸將索子”)把林沖連手帶腳和枷緊緊的(簡本“捆”)綁在樹上。(百二十回本金本多個“同董超”三字)兩個跳將起來,轉(zhuǎn)過身來,拿起水火棍,看著林沖,說道:“不是俺(簡本多個“們”)要結(jié)果你,自是前日來時,有那陸虞候(簡本“陸謙”)傳著高太尉鈞旨,教我兩個到這里結(jié)果你(簡本“教我兩個下手”),立等金印回去回話。便多走的幾日,也是死數(shù)。只今日就這里,倒作成我兩個回去快些。休得要怨我弟兄兩個,只是上司差遣,不由自己。你須精細(xì)著,明年今日是你周年。我等已限定日期,亦要早回話?!绷譀_見(簡本“聽”)說,淚如雨下,便道:“上下!我與你二位,往日無仇,近日無冤。你二位如何救得小人(簡本“救得我時”),生死不忘?!倍溃骸罢f甚么閑話!救你不得?!毖Π员闾幔ê啽尽芭e”)起水火棍來,望著林沖腦袋上劈將來(簡本“打來”)。(百二十回本金本“可憐豪杰束手就死”)可憐豪杰,等閑來赴鬼門關(guān);惜哉英雄,到此翻為槐國夢。(百二十回本金本無此大句后“正是”)萬里黃泉無旅店,三魂今夜落誰家?畢竟看林沖性命如何,且聽下回分解。 金本簡本第七回,百回本百二十回本第八回完

水滸傳文本對比(34)的評論 (共 條)

分享到微博請遵守國家法律
阿图什市| 普格县| 安龙县| 永顺县| 乌什县| 海晏县| 分宜县| 垦利县| 报价| 四平市| 平湖市| 嘉义市| 育儿| 同江市| 霸州市| 延吉市| 亳州市| 客服| 长宁县| 万山特区| 朝阳区| 武城县| 申扎县| 莱西市| 肇州县| 酒泉市| 郸城县| 新乡县| 双峰县| 岚皋县| 横峰县| 高阳县| 临沧市| 高密市| 中牟县| 绍兴市| 凤阳县| 健康| 麻江县| 南陵县| 芜湖县|