“對(duì)我來(lái)說(shuō)成為職業(yè)球員的意義高于入讀哈佛”帕特里克班福德在談及哈佛與球員如何選擇時(shí)回答道。

帕特里克班福德，從小接受精英教育。能演奏鋼琴、吉他、小提琴、薩克斯；可以說(shuō)一口流利的法語(yǔ)、德語(yǔ)、西班牙語(yǔ)。上學(xué)時(shí)學(xué)校沒(méi)有足球場(chǎng)地，因此還培養(yǎng)了橄欖球的技能。由于對(duì)足球的熱愛(ài)，8歲加入諾丁漢森林的青訓(xùn)營(yíng)開(kāi)啟足球生涯，但也沒(méi)有因此影響到成績(jī)。班福德高中在諾丁漢知名公立諾丁漢男子高中就讀，高中4年連跳兩級(jí)，在GCSE會(huì)考中取得5門(mén)A+，3門(mén)A，2門(mén)B。支撐他良好教育的是優(yōu)越的家境，帕特里克班福德來(lái)自發(fā)明第一臺(tái)螺旋式翻斗車的班福德家族，世界五大工程機(jī)械、農(nóng)業(yè)制造公司JCB就是他們家族所創(chuàng)建。

班福德因?yàn)閮?yōu)秀的成績(jī)和不俗的背景吸引了美國(guó)哈弗大學(xué)的目光，16歲高中畢業(yè)就收到了哈弗的錄取Offer并提供全額獎(jiǎng)學(xué)金，但他卻毅然決然的選擇成為一名職業(yè)足球選手。

拋棄哈佛，選擇前途未卜的職業(yè)球員會(huì)成為班福德自誤的決定嗎？2012年切爾西與班福德簽約，至此班福德開(kāi)啟了自己長(zhǎng)達(dá)5年的外租生涯。2014-15賽季，班福德為租借到的米德?tīng)査贡ぞ銟?lè)部踢入21粒進(jìn)球，成為球隊(duì)的最佳射手，榮獲PFA英冠年度最佳球員大獎(jiǎng)。

在媒體和大眾的視角，他們更愿意看到社會(huì)上扭曲丑陋的一面被披露，無(wú)論這件事發(fā)生在誰(shuí)身上。似乎比自己優(yōu)越人的背后總是有尚未揭開(kāi)的丑陋。貼上世俗的標(biāo)簽，透過(guò)濾鏡去解讀他，肖恩·戴奇就是其中之一。戴奇認(rèn)為班德福不用通過(guò)打拼出生在富裕家庭，年輕加入豪門(mén)，不知人間疾苦，缺乏野心和斗志。班福德在聽(tīng)到這種評(píng)價(jià)后回應(yīng)道他的家庭背景和他踢球能不能進(jìn)球不會(huì)產(chǎn)生絲毫關(guān)系，他甚至沒(méi)有在切爾西參加過(guò)比賽。提起外租的日子，他說(shuō)自己是在諾丁漢森林打掃廁所、擦淋浴間地板長(zhǎng)大的。不同的起點(diǎn)會(huì)給人帶來(lái)不同的人生經(jīng)歷。最終過(guò)上優(yōu)越墮落的人生還是在貧窮中激發(fā)斗志的人生全在個(gè)人怎樣利用，戴奇這種二分法的視角解讀問(wèn)題單純到有點(diǎn)愚蠢，不知這樣看待問(wèn)題的主帥怎樣用智慧帶領(lǐng)球隊(duì)取勝。