燃燒的佛羅倫斯(七)三角戀曲
寫在前面:以下內容為我個人推測與理解,可能有誤解,還請多多包涵。有些不熟的生徒我可能會認錯,如果大家有其他的想法與感想,不妨留言,可以一起討論劇情喔~
由於本劇編劇的創(chuàng)作靈感來自陀思妥耶夫斯基Fjodor Dostojewski的文學作品「白癡」,以下內容若提到2003年俄版影集「白癡」的內容會以深藍色字體表示。
以下劇透慎入
【第七、八、九場 狂歡節(jié)】
第七、八、九場都是狂歡節(jié)場面,於是本篇文章將這三場寫在一起。
歡天喜地的場面,帕梅拉Madoka幽幽出場了,她像是來自從另一個時空,一出場就是美麗又憂傷的氣質,與熱鬧歡騰氣氛格格不入,戴著類似中東面紗參加慶典,更是突顯她漂亮的臉蛋,目光不停地搜尋著他人,只有在眾人都會出席的場合,她才有機會悄悄見到安東尼Rei,看看他是否安好。隱喻著這些年來,帕梅拉還是偷偷關注著安東尼。
帕梅拉離去後,安東尼Rei與安琪拉星空出場,安琪拉十分雀躍,轉頭過去牽著安東尼時,安東尼表情沒有不耐煩也沒有很開心,安琪拉笑容垮下來,丟下安東尼自顧自的賭氣走了,安東尼加緊腳步、甚至要小跑步才能追上她,再度牽著她一起走,安琪拉這才面露微笑。
這部份很微妙,象徵著這段日子以來安東尼與安琪拉相處的縮影,安琪拉愛上安東尼時,就知道安東尼心裡有別人了,她理智上知道要等著安東尼忘掉心上人,實際上還是會用小手段引起安東尼的關注。安東尼偏向基督式的態(tài)度,會盡量讓著安琪拉。
李奧納多Maiti出場,狂歡節(jié)場面依舊,燈光暗了下來 ,背景音樂曲調變慢,李奧納多低聲唱著:
我將帕梅拉從安東尼身邊搶走
一開始,不是真的喜歡她而搶了她
可是為什麼?我對她心動了?
Maiti後面跳著群舞的生徒們。本來都是興高采烈的 ,這一段大家表情都是愁容,整體營造出憂鬱的氛圍。奧賽羅Hitiko接著出場,跟著Maiti唱了幾句,奧賽羅也想和帕梅拉在一起,歌還沒有唱完奧賽羅就走了,他還要逮捕搞活動的人。
【愛的修羅場】
安琪拉:「你一直在想什麼?」
安東尼:「沒什麼」轉過頭去繼續(xù)向前走
安琪拉:「現(xiàn)在你跟我在一起,不要再想她了」
安東尼:「我沒有,現(xiàn)在這樣很好」
安琪拉:「騙人!你就承認吧,我不喜歡這樣,你的心裡根本沒有我」
聖乃伯爵與春妃妹妹開心的跑來了...
安琪拉:「我要和雷納多(聖乃)一起走了」作勢要與留下安東尼一人在原地...
這招安琪拉星空一定用過很多次,因為安東尼一點反應都沒有。安琪拉等不到安東尼的挽回,不高興的回頭過去看著安東尼,頓時場面尷尬。
安琪拉真的就拉著雷納多聖乃走了,雷納多不很願意被拉著走「安琪拉,不、不..」。安琪拉這樣對待雷納多實在很差勁,可能她也只是一時興起,雷納多是與她有婚約的,後來自己選擇了安東尼,現(xiàn)在為了和安東尼賭氣,又突然找雷納多?!
一直在後面觀望的戴面具的帕梅拉Madoka開口了?!感〗悖埬灰x開他」
安琪拉:「是妳,妳沒有權力介入我的決定!」
帕梅拉:「請您讓他能夠開心幸福,這是我一生的請求」
安東尼聽到這句,心都涼了,他知道是帕梅拉在說話
伯爵夫人安琪拉的母親開口了:「雖然不知道這位是誰,但她說得很對,安琪拉,妳還是與安東尼一起吧,妳如果不跟隨妳的內心,妳會受傷的」
伯爵夫人安琪拉的母親梨花前輩不知道這位說得很對的人就是她之前指指點點的帕梅拉吧
安琪拉走過去,原以為她要去找安東尼,原來是把安東尼推向帕梅拉 「你和她一起走吧」
安東尼走向帕梅拉,牽著她,他們不需要言語就能知道彼此的內心,帕梅拉在進入他懷抱之前搖搖頭與他拉開了距離,此時無聲勝有聲,帕梅拉Madoka早已忍不住淚一行行的落下,在她身後的安東尼淚光閃閃,接受了事實,轉身走向安琪拉。
兩人離去之前再被帕梅拉叫住,帕梅拉Madoka難掩激動,調了好幾次呼吸才能輕輕地說出「希望你們能夠幸?!梗?span style="text-decoration-line: underline;">安東尼Rei從帕梅拉的眼神中,知道帕梅拉希望自己與安琪拉一起生活,他努力讓自己平靜下來,點了一下頭才與安琪拉離去,這段是用兩人的淚譜成肝腸寸斷的三角戀曲。
帕梅拉Madoka的想法可能是...安琪拉星空雖然有缺點,但整體來看,安琪拉家庭背景與成長過程還是穩(wěn)定的,安東尼與安琪拉在一起才不會被世人指指點點(但是會被我指指點點...我誰???),又或許,帕梅拉希望安東尼的另一半不要太美好,這樣安東尼才會一輩子都想著她吧(誤)
安東尼想要讓帕梅拉脫離她現(xiàn)在的處境,想要世界悲慘的人能夠脫離困境,但是無形強大的世俗洪流他無法抵擋,他灰心失落,只能心疼著帕梅拉。
三角戀情在戲劇中是很常見的,寶塚版佛羅倫斯非常溫和,2003年俄劇版的「白癡」根本是狂風暴雨、雷電交加!劇中的安琪拉(阿格拉雅)言詞十分尖銳...
安琪拉:「妳不可能愛上這種人,妳要的只是虛榮,妳只是在博取他的憐愛,妳如果真的要當正派女人就去當洗衣婦!他這麼善良卻被妳蒙騙...」
帕梅拉(娜絲塔霞):「我知道我配不上他,我原本以為妳是更美好、更聰明的,妳為什麼怕我?如果真的像妳說的他恨我,妳又何必大醋特醋?」
最後在一旁的安東尼(梅什金公爵)還是為帕梅拉(娜絲塔霞)說話,他就是認為帕梅拉需要更多的袒護,安琪拉(阿格拉雅)拂袖而去。

三角戀曲也有幽默版的,1997電影新娘不是我My Best Friend's Wedding,卡麥蓉狄亞Cameron Diaz的天然呆化解了茱莉亞羅勃茲Julia Roberts的種種逆襲,最後與男主角成婚了。(鴛鴦歌合戰(zhàn)就是這種歡喜走向了吧,好期待!)

伯爵夫人安琪拉的母親梨花對雷納多聖乃伯爵覺得歉疚,原本是安琪拉與雷納多有婚約的,但安琪拉選擇了安東尼。聖乃伯爵說不要緊的,這時表明了自己的心意,他對春妃早已情有獨鍾,伯爵夫人、小妹愛蘭很意外也很開心!皆大歡喜的氣氛平衡了前面的三角悲傷戀曲!
【下地獄吧!】
李奧納多maiti出場,剛剛肝腸寸斷的場面他都看到了,他對於帕梅拉Madoka的成人之美很感動。帕梅拉絕不會用看安東尼的眼神那樣看李奧納多,手默默放在李奧納多的胸口,冷冷看著李奧納多:「你和我一起下地獄吧!」。李奧納多抓著帕梅拉的手腕,瞪著她一起離開了。有點像2003俄國影集,李奧納多(羅果仁)半虐待式的愛著帕梅拉(娜絲塔霞)
對帕梅拉來說,與李奧納多、與奧賽羅在一起是同樣的,他們都只想佔有她,但都不是理解她的人。在2003俄劇「白癡」,帕梅拉(娜絲塔霞)與李奧納多(羅果仁)在一起後,滿臉消沉:「反正都是毀滅、走哪條路都一樣」。不能和安東尼(梅什金公爵)在一起的人生只有絕望。
【父與子】
繽紛熱鬧狂歡節(jié),群舞中有個娘役好漂亮,是凜乃吧?有一群娘役的服裝款式好像哈利波特裡布斯巴頓魔法學校的校服。佛羅倫斯劇裡的是鮮綠色緞面服裝很亮眼。那群娘役的舞真是好看。??频?span style="text-decoration-line: underline;">梨花前輩在這三場歌舞場面與聖乃、春妃、華雅、愛蘭站在第一排唱唱跳跳,長青的生命力與旺盛活力很強大,非常佩服與尊敬她!

搞活動的五位男役:大彌羅伯特、表弟愛乃一真Vittorio、龍季 澪、翼 杏壽、和 禮彩。即將有所行動了。
大家各自與女友道別,大彌與愛蘭、龍季 澪與七彩、翼 杏壽與凜乃,原來凜乃演兩個角色啊,幫高翔爸爸推輪椅的伴還有翼 杏壽的女友,,
安東尼家的老管家卡羅航琉來了,安東尼的表弟愛乃一真Vittorio與航琉說:「我就不與李奧納多、安東尼道別了,怕會感傷,再麻煩您轉告他們了」
大彌與航琉這對父子的道別很溫馨,大彌故作瀟灑,怕爸爸擔心,航琉依舊語帶責備卻難掩不捨,這段演技感人。航琉在泡泡之戀扮演忠僕羅謝克,鴛鴦歌合戰(zhàn)大劇場航琉要退團了,嗚~~~
奧賽羅Hitoko帶著官兵的人來了,愛乃一真Vittorio被捕,和海上校非常滿意奧賽羅的功勞,奧賽羅悶悶不樂,這種功勞與帕梅拉無關。他想抓的只是李奧納多或安東尼,才能破壞帕梅拉的幸福。
【流動的詩】
三角戀情這段搭配狂歡節(jié)場面非常有巧思,一般狂歡節(jié)是一年舉辦一次,所以大隊人馬一次次出場載歌載舞表示一年年就這麼過去了,狂歡節(jié)是歲月河流的記號,也是一種心境上的對照,劇中人內心的憂,在狂歡節(jié)開懷喜悅的映照之下,更有著斷腸人的悲苦了。任憑春去秋來、物換星移,安東尼至始至終思思念念著帕梅拉,整個形式美得猶如流動的詩....
(一)
安琪拉開門見山:「你就是愛帕梅拉,我知道你一直忘不了她,但是你必須愛我!」
愛情是自私的,不管理智上告訴自己要多包容,實際上愛情擠不下三個人,這麼久的時間過去了,會介意、會想要成為對方心中的唯一。在庭院的那場戲,安琪拉曾說過「...就算是我的丈夫是路易十四,也要符合我的要求...」
安東尼:「我是愛妳的,但話不是這麼說的,妳不了解帕梅拉的不幸」
安琪拉:「對,我是不懂,她就是喜歡讓人痛苦,不要再提她了,那個人、那個人、那個人、帕梅拉、帕梅拉、帕梅拉...夠了!」兩人不歡而散。
聖乃一行人在兩場對話之間出來跳舞作為時間線的區(qū)隔,一段時日又過去了...
(二)
安琪拉:「離狂歡節(jié)還有三天,你喜歡和我一起去玩嗎?」
今年的安東尼明顯開朗很多,走路的樣子泰然輕鬆。
安東尼:「喜歡啊,妳對著跳舞的樣子十分俏皮,像可愛的小狗狗」
安琪拉不開心了:「怎麼說我是小狗?」
安東尼:「我是說妳很可愛」
安琪拉:「可愛?與帕梅拉相比,我就不是成熟的女人了吧?」
安琪拉:「我收到了帕梅拉寄的信,她希望我們結婚,她是在忌妒吧」
安東尼:「忌妒?」
安琪拉握著他的手,「算了,我們去一起去狂歡節(jié)吧」
(三)
安琪拉:「安東尼,對不起,我又對你口出惡言」
安東尼:「怎麼會?」
安琪拉:「大家都覺得我很過分吧」
安東尼:「妳就像個天真可愛的孩子,如果不開心了,大家當然會疑惑妳怎麼了」
安琪拉:「又把我當成孩子了...我會自己再想想的...」
安琪拉唱著:「別在這個時候看著我...」
安東尼唱著:「妳心情不好都是因為我,我會把妳的眼淚當成珠寶...」
第九場末兩人舞蹈是愉快,多年來的相處達到平衡狀態(tài)了,安東尼終於將安琪拉收服成功,其實哄她就對了,當安東尼抱著安琪拉時的望向遠方...他只是把帕梅拉往心底更深處存放了...
寶塚版的安琪拉罵人場面只在臺詞中提到了。俄劇「白癡」中,安琪拉(阿格拉雅)內心有種優(yōu)越,希望在世俗之中是被讚賞的,安東尼(梅什金公爵)常常是溫順的、不去苛責他人的,讓她十分火大。梅什金公爵的理念是基督式的愛,而安琪拉(阿格拉雅)崇向羅馬天主教式的,這兩個理念的衝突讓安琪拉對安東尼不滿,在一次大型聚會,安琪拉對安東尼大聲咆哮一大段話,安東尼以基督精神應對不發(fā)一語,安東尼對安琪拉是種普世之愛、基督之愛,不會離她而去。
寶塚版的安東尼Rei與安琪拉星空最後是比較理想狀態(tài),另外一提,2003年版俄劇「白癡」,最後安琪拉(阿格拉雅)與別的公爵在一起了。
關於陀思妥耶夫斯基與「白癡」部分,我只有粗淺探索與寶塚版相關的部分,如有誤解還請見諒,也歡迎文學愛好者不吝提出指教。。
第十場待續(xù)...
#寶塚
#花組
#柚香光