? ? ? ? 在上篇專欄中，我們已經(jīng)介紹了一位中隊司令和三位大隊司令，總的來說這四位都是特混艦隊中的多面手，論起與帝國海軍正面交鋒亮點(diǎn)不多。而這篇專欄要講的兩位準(zhǔn)將則都憑借指揮驅(qū)逐隊單獨(dú)作戰(zhàn)而聞名，且同期畢業(yè)、同有一段作為潛艇部隊軍官服役的經(jīng)歷，運(yùn)用驅(qū)逐艦的風(fēng)格又截然不同。

第四驅(qū)逐艦大隊司令 羅蘭·內(nèi)斯比特·斯穆特準(zhǔn)將

Commo.?Roland Nesbit Smoot

? ? ? ? 在這8名驅(qū)逐隊指揮官中，斯穆特毫無疑問是最有爭議的那位。他于1901年5月7日出生于猶他州普羅沃，美國海軍學(xué)院1923屆畢業(yè)，與阿利·伯克、弗雷德里克·穆斯布魯格同期。畢業(yè)后，在蔡斯號驅(qū)逐艦（DD-323 Chase）服役至1925年6月。

? ? ? ? 有趣的是，斯穆特和他的日本同行佐藤寅次郎（二水戰(zhàn)第15驅(qū)逐隊司令，塔薩法隆格的功臣，神通號末代艦長）一樣，沒在驅(qū)逐艦上待多久，居然就被命令去潛艇學(xué)校學(xué)習(xí)。在1925年12月完成了新倫敦潛艇基地的課程后，斯穆特成為S-7（后來的SS-112）號潛艇的領(lǐng)航員，次年轉(zhuǎn)任S-26（后來的SS-131）號輪機(jī)長。1928年6月，他再次回到學(xué)校讀研，兩年后登上獨(dú)角鯨（S-167 Narwhal）號潛艇。該艇海試時，在緬因灣下潛到332英尺（約101.2米）并停留了45分鐘，創(chuàng)造了當(dāng)時美海軍的紀(jì)錄，而斯穆特當(dāng)時正擔(dān)任輪機(jī)長。

? ? ? ? 1935年6月至1938年5月，斯穆特回到海面之上，在馬里蘭號戰(zhàn)列艦（BB-46 Maryland）服役。期間，還完成了海軍戰(zhàn)爭學(xué)院的幾門函授課程。其后，被任命為珍珠港海軍造船廠的輪機(jī)部門負(fù)責(zé)人，并在任上完成了魚雷課程，從而獲得了指揮驅(qū)逐艦的資格。一年后，斯穆特終于重返驅(qū)逐艦部隊，擔(dān)任為即將到來的戰(zhàn)爭重啟服役的奧利克號驅(qū)逐艦（DD-258 Aulick）的艦長。

? ? ? ??1941年3月起，斯穆特出任蒙森號（DD-436 Monssen）艦長，巧的是希金斯（上篇專欄介紹的三大隊司令）當(dāng)時正是蒙森所在的22分隊旗艦格溫號的艦長。斯穆特指揮蒙森號先在大西洋上參加護(hù)航，太平洋戰(zhàn)爭爆發(fā)不久后又轉(zhuǎn)戰(zhàn)太平洋，先后參加杜立特空襲、中途島海戰(zhàn)、東所羅門海戰(zhàn)等行動，獲得海軍獎?wù)隆?0月底，他被從前線調(diào)離，憑借在潛艇和驅(qū)逐艦上均有服役過的經(jīng)驗，回到本土西海岸的聲納學(xué)校負(fù)責(zé)培訓(xùn)聲納操縱員，并因此獲得了第二枚海軍獎?wù)?。由此可見，他擁有過硬的專輯技能，豐富的服役經(jīng)歷更使其成為海軍中的萬金油。? ? ?

? ? ? ? 1944年初，斯穆特被召回一線，出任第14驅(qū)逐艦中隊司令，坐鎮(zhèn)甘瑟沃爾特號（DD-608 Gansevoort）參加了馬紹爾群島戰(zhàn)役，夏天卸任。10月，他被任命為56中隊司令，帶隊參加了蘇里高海峽之戰(zhàn)。此戰(zhàn)中，56中隊是負(fù)責(zé)阻擊的三支驅(qū)逐艦中隊中唯一滿編的部隊，斯穆特創(chuàng)造性地將其分為三組，分別從正面和兩側(cè)攻擊西村艦隊。

? ? ? ? 誠然，斯穆特很有想法——他希望日軍艦隊被逼入魚雷海（through torpedo waters，no?matter which way he turns），也相當(dāng)勇猛——他的旗艦紐康姆號（DD-586 Newcomb）親自領(lǐng)著中路分隊沖到6000碼左右近距離攻擊，聲稱擊沉了山城號戰(zhàn)列艦。美海軍官方肯定了斯穆特的作戰(zhàn)，并為他頒發(fā)了海軍十字勛章。

? ? ? ? 但事實(shí)上，整個56中隊9艘驅(qū)逐艦打已經(jīng)只剩不到一半戰(zhàn)力的西村艦隊，反倒成為唯一一支受到損失的中隊——中路殿后的阿爾伯特·W·格蘭特號驅(qū)逐艦（DD-649 Albert W. Grant)被敵我雙方擊中多達(dá)22次，重傷無法行動。仔細(xì)一想，三支分隊的戰(zhàn)術(shù)看似“兩個拳頭張開了，胸膛也護(hù)住了”，但中路分隊顯而易見地被夾在了雙方主力之間。一方面與敵人迎面相交，要想發(fā)射魚雷就必須轉(zhuǎn)舵暴露側(cè)面，而且敵人一旦規(guī)避，就很容易失去機(jī)會；另一方面，這種選位在夜戰(zhàn)中必然會遭到雙方交叉火力覆蓋，何況西村艦隊的最上號重巡洋艦當(dāng)時仍保持著戰(zhàn)斗力。早在1942年10月的埃斯佩蘭斯角海戰(zhàn)中，第12驅(qū)逐艦中隊就已經(jīng)面臨過這種問題，而出身該中隊的斯穆特想當(dāng)然地?zé)o視了之前的教訓(xùn)。先前在海峽南端布防的54和24中隊雖然兵力不足，卻簡單粗暴地使用了類似魚雷機(jī)編隊的鉗形攻勢，不僅直接擊沉了扶桑號戰(zhàn)列艦，更是將西村的四艘前衛(wèi)驅(qū)逐艦打癱，反觀斯穆特的56中隊蜂擁而上打死靶的雷擊只命中了2~3發(fā)，其戰(zhàn)術(shù)革新難免畫蛇添足之嫌，無怪乎日后英國史學(xué)家威爾莫特（H. P. Willmott）評論時指出，56中隊只是給安納波利斯的海軍學(xué)院提供了一個兵力分散、缺乏配合的反面教材。

? ? ? ? 蘇里高戰(zhàn)后，斯穆特率56中隊轉(zhuǎn)戰(zhàn)硫磺島和沖繩，主要與神風(fēng)特攻隊和海岸炮臺為敵，并在3月的行動中護(hù)航了戰(zhàn)列艦隊。4月6日，他的旗艦紐康姆被神風(fēng)重創(chuàng)，只得轉(zhuǎn)移至理查德·P·利里號（DD-664?Richard P. Leary）。不過，他也因為英勇抗擊神風(fēng)獲得了第二枚海軍十字勛章。7月，晉升準(zhǔn)將并在防空巡洋艦圣迭戈號（CL-53 San Diego）升起將旗，統(tǒng)領(lǐng)第四驅(qū)逐艦大隊支援航母部隊打擊日本本土，其后進(jìn)入東京灣，登上密蘇里號參加了受降儀式。

? ? ? ? 二戰(zhàn)結(jié)束后，斯穆特歷任紐波特紐斯號（CL-148 Newport News）艦長、第三巡洋艦分隊司令等職，最終當(dāng)?shù)街袑ⅲ?984年2月13日亡故。由于他在六十年代與某個光頭的py交易，以我們的立場完全無法給他什么正面評價。想來斯穆特打仗的水平實(shí)在談不上高明，但家里有宗教背景（外公是后期圣徒教會領(lǐng)導(dǎo)者），而且社交能力不錯（在海軍學(xué)院時就以踢足球聞名），在一幫優(yōu)秀的同僚中還能拿到如此多的機(jī)會也算情有可原

斯穆特旗艦 紐康姆 DD-586 Newcomb

? ? ? ? 弗萊徹級92號艦（后期型），以參加過美西戰(zhàn)爭的海軍準(zhǔn)將弗蘭克·紐康姆命名。由波士頓海軍造船廠建造，1943年3月19日開工，同年7月1日下水，11月10日服役。無線電呼號NATL。

? ? ? ? 長114.8米，寬12米，吃水5.3米，標(biāo)準(zhǔn)排水量2050噸，滿載排水量2924噸。配備艾利斯-查默斯公司蒸汽輪機(jī)兩臺，輸出功率60000馬力，最大航速38節(jié)，續(xù)航力6500海里/15節(jié)。

? ? ? ? 裝備5門38倍徑127mm高平兩用炮，5座雙聯(lián)裝40mm博福斯機(jī)關(guān)炮，7門20mm厄利孔機(jī)關(guān)炮，兩座5聯(lián)裝533mm魚雷發(fā)射管，深水炸彈K炮六座、導(dǎo)軌2條。

? ? ? ? 1944涂裝為MS32/1D，1945年變更為MS21。

? ? ? ? 紐康姆號完成訓(xùn)練后于 1944 年 4 月 4 日抵達(dá)馬紹爾群島，執(zhí)行為期兩個月的反潛巡邏任務(wù)。接下來于5月29日至8月5日作為中隊旗艦加入對塞班島和天寧島的攻擊。6月22日，在為運(yùn)輸艦護(hù)航時，和高速掃雷艦錢德勒號（DMS-9 Chandler）合作擊沉了伊-185號潛艇；7月4日，以艦炮火力輔助擊破了日軍在塞班島首府加拉班以北的玉碎沖鋒。9月6日至10月1日期間，參加進(jìn)攻帕勞。

? ? ? ? 10月12日至12月4日期間，參加了萊特灣戰(zhàn)役，期間在10月25日在蘇里高海峽擔(dān)任左翼部隊一員，聲稱至少有一枚擊中了山城號戰(zhàn)列艦。當(dāng)阿爾伯特·W·格蘭特重傷時，前去救援了僚艦的傷員并將其拖離戰(zhàn)區(qū)。

? ? ? ? 紐康姆號繼續(xù)在菲律賓作戰(zhàn)，12月9日在奧爾莫克與日本海岸炮臺交戰(zhàn)，此后又支援了民都洛島、林加延等地的登陸，擊落至少2架敵機(jī)。從2月10日起在硫磺島作為火力支援艦作戰(zhàn)，2月25日再次與一艘日本潛艇遭遇但攻擊結(jié)果不明。

? ? ? ? 紐康姆于3月10日離開硫磺島，11天后加入沖繩打擊部隊。4月6日，在伊江島附近護(hù)送掃雷艦時，在從下午4點(diǎn)起的一個半小時內(nèi)被撞中五次，18人死亡、25人失蹤、64人受傷，上層建筑中只有艦橋還奇跡般地完好。在洛伊茨（DD-481 Leutze）和比爾（DD-471 Beale）的幫助下，紐康姆號撲滅了大火并保持浮力，隨后被艦隊遠(yuǎn)洋拖船特凱斯塔（ATF-93 Tekesta）拖到慶良間列島。經(jīng)女灶神號維修艦（AR-4 Vestal）在頻繁的空襲下?lián)屝藓螅?月14日啟程并于8月8日返回本土。戰(zhàn)爭結(jié)束后，鑒于修復(fù)價值不高，該艦于1945年11月20日退役，1946年3月28日除籍，1947年10月在梅爾島海軍造船廠報廢。

? ? ? ? 紐康姆號在二戰(zhàn)中共獲得8枚戰(zhàn)星，并因服役后英勇參加從馬里亞納到?jīng)_繩的五次重大作戰(zhàn)行動而獲得一次總統(tǒng)集體嘉獎。

第五驅(qū)逐艦大隊司令 弗雷德里克·穆斯布魯格準(zhǔn)將

Commo. Frederick Moosbrugger

? ? ? ? 從穆斯布魯格開始的三位提督，想必大家都比較熟悉了。穆斯布魯格于1900年10月9日生于賓夕法尼亞州費(fèi)城，美國海軍學(xué)院1923年畢業(yè)，與阿利·伯克是同窗好友。畢業(yè)后，他先在內(nèi)華達(dá)號戰(zhàn)列艦 (BB-36 Nevada)上服役，然后在1926年前往亞洲艦隊，隨特拉克斯頓號驅(qū)逐艦?(DD-229 Truxton)在長江流域駐扎。1927年5月，回到美國第13海軍區(qū)總部短暫服役。從1927年8月到1929年6月，又在艦隊油船布拉索斯號（AO-4 Brazos）供職。

? ? ? ? 和斯穆特類似，穆斯布魯格也有一段潛艇部隊經(jīng)歷，只是要短得多。1929年12月完成潛艇課程后，他加入第12潛艇分隊的S-6號?(后來的SS-111)直到1931年4月回到安納波利斯任教三年。1934年6月1日開始在休斯敦號重巡洋艦（CA-30 Huston）上服役，1937年5月29日又回到海軍學(xué)院報到擔(dān)任軍械和射擊系的教官。1939年6月出任田納號戰(zhàn)列艦?(BB-43 Tennessee)槍炮長。

? ? ? ? 1941年4月28日，出任麥考爾號驅(qū)逐艦 (DD-400 McCall)艦長，參加了太平洋戰(zhàn)爭早期的系列作戰(zhàn)。1942年5月，升任第11驅(qū)逐艦分隊司令，其后又轉(zhuǎn)任12分隊司令，長期在瓜島、羅素群島和新喬治亞執(zhí)行巡邏和護(hù)航任務(wù)。

? ? ? ? 1943年8月3日，接替阿利·伯克成為所羅門前線打擊部隊（Striking Force）司令。由于科隆班加拉戰(zhàn)后美軍巡洋艦短缺，只能依靠穆斯布魯格的驅(qū)逐艦來攔截“東京快車”。這時，穆斯布魯格的能力就體現(xiàn)出來了：他能利用一切可以利用的情報和客觀因素，擬定出嚴(yán)謹(jǐn)而易于執(zhí)行的作戰(zhàn)計劃，并且極其擅長調(diào)度艦隊。他手里只有輪機(jī)不時故障、艦體嘎吱作響的條約型驅(qū)逐艦，卻打出了教科書般無可挑剔的實(shí)戰(zhàn)。

? ? ? ? 上任第二天，穆斯布魯格就召集了TF31麾下的魚雷艇部隊指揮官到旗艦鄧?yán)仗柹祥_會，得到了日軍更喜歡取維拉灣而不是之前的庫拉灣航道的情報（前兩天，在維拉灣巡邏的PT-109美樂帝艇長給帝國驅(qū)逐天霧撞得人仰馬翻，而伯克卻北上庫拉灣而一無所獲）。隨后，副司令官羅杰·辛普森又向他展示了伯克的新戰(zhàn)術(shù)設(shè)計，穆斯布魯格欣然接納并根據(jù)自己部隊的實(shí)際情況進(jìn)行了簡化。雖然TF31總司令威爾金森少將建議他發(fā)揮火控雷達(dá)的優(yōu)勢，避日軍魚雷之鋒芒，但對新戰(zhàn)術(shù)了然于胸的穆斯布魯格于魚雷攻擊很有自信，少將也充分尊重他，只對出擊選用的航道和時間做了指示。5日，他召集手下6位艦長(這幾位艦長本來就是伯克的手下）到旗艦上開會，闡釋了作戰(zhàn)計劃，即將打擊部隊分為重雷裝的A-1部隊（12分隊）和裝備40mm博福斯機(jī)關(guān)炮的A-2部隊（辛普森的15分隊），若遇到驅(qū)逐艦則A-1部隊先迎戰(zhàn)，遇到駁船反之，其后則使用伯克的兩分隊?wèi)?zhàn)法。終于能用驅(qū)逐艦獨(dú)立作戰(zhàn)的艦長們歡欣鼓舞，艦隊上下士氣高漲。

? ? ? ? 8月6日下午，穆斯布魯格艦隊以兩路縱隊出擊，于22：00通過吉佐海峽開進(jìn)維拉灣南部、布萊凱特海峽北口，隨后緊貼科隆班加拉島岸邊北上。A-1部隊以旗艦鄧?yán)沾蝾^，航行在A-2部隊左前方不遠(yuǎn)處。23：33，旗艦鄧?yán)盏腟G雷達(dá)鎖定了從維拉拉維拉方向南下的四個目標(biāo)，隨后克雷文號（DD-382 Craven）號也確認(rèn)了目標(biāo)，初步判定為1艘輕巡和3艘驅(qū)逐艦。由于美軍6艘驅(qū)逐艦被科隆班加拉島的黑影遮蔽，日軍瞭望哨對危險毫無察覺。1分鐘后，A-1部隊以鄧?yán)仗枮橄葘?dǎo)，取335°航向繞至日軍左舷，瞄準(zhǔn)了其前進(jìn)方向；A-2部隊則左轉(zhuǎn)90度，搶占日軍的T字橫頭。

? ? ? ? 穆斯布魯格早在戰(zhàn)前就已經(jīng)對裝備進(jìn)行了規(guī)定，魚雷定深5~9英尺，發(fā)射時用擋焰板遮蔽火焰。此外，A-1部隊中莫里號（DD-401 Maury）的克倫肖副艦長根據(jù)經(jīng)驗（主要來自于圣克魯茲和科隆班加拉兩戰(zhàn)后雷擊處分友艦時的情況）判斷魚雷實(shí)際入水深度會大于定深，指示魚雷兵將所有魚雷定深均限制在5英尺，取得奇效。

? ? ? ? 23：40，雙方距離接近到5000碼，穆斯布魯格下令“Execute 8 William 2”（向左舷發(fā)射8枚魚雷），A-1部隊各艦根據(jù)CIC測算，取290°方向?qū)嵤┳笙先R射，每兩枚魚雷發(fā)射間隔2~3秒，夾角2度。齊射一結(jié)束，穆斯布魯格立即下令“Turn 9”，各艦自主操作，同時右轉(zhuǎn)90度南下，以艦艉朝向敵方反擊可能到來的方向并重新組成縱隊。

? ? ? ? 這次24發(fā)魚雷的齊射可以說是整場太平洋戰(zhàn)爭中最完美的一次，四艘日本驅(qū)逐艦全部中雷，萩風(fēng)和嵐輪機(jī)被毀而癱瘓，江風(fēng)前彈藥庫殉爆，殿后的時雨船舵被命中，萬幸是一發(fā)啞雷，否則大概率也會失去機(jī)動能力。A-2部隊在觀測到爆炸后，立即以最大火力將前三艘日驅(qū)打爆并補(bǔ)射了4枚魚雷。A-1部隊很快與其會合，以主炮向日艦射擊。最終日軍僅時雨逃脫，其余三艦均被擊沉，而全穆斯布魯格艦隊上下僅兩名水兵因操作不當(dāng)負(fù)傷。維拉灣海戰(zhàn)是美軍驅(qū)逐艦第一次在夜戰(zhàn)中戰(zhàn)勝日軍驅(qū)逐艦，阿利·伯克的戰(zhàn)術(shù)也借此得以在整個驅(qū)逐艦部隊中推廣。當(dāng)然，穆斯布魯格、辛普森和伯克這種真正善于指揮驅(qū)逐艦的人才也終于嶄露頭角。? ? ???

? ? ? ? 功成名就的穆斯布魯格在9月卸任12分隊司令，其后出任第63驅(qū)逐艦中隊司令，新旗艦為康普頓號（DD-705?Compton）。1945年4月1日起，美軍在沖繩西部登陸，隨即特納將軍命令穆斯布魯格指揮第五驅(qū)逐艦大隊組織防空。穆斯布魯格又排出了一個精彩的陣型：他將手里的艦艇部署在三道防線上，第一道防線是在距離灘頭40至70英里的地方建立的八個（后來是九個）雷達(dá)警戒哨位?？v深防線則在距灘頭25英里的范圍內(nèi)，用內(nèi)外防空、反小艇和反潛屏障作為后盾，以保護(hù)沖繩和慶良間列島之間的錨地和航渡。

? ? ? ? 遠(yuǎn)程雷達(dá)警戒線是整條防線的關(guān)鍵，最初每個哨位包含一艘弗萊徹或薩姆納級驅(qū)逐艦，由其上搭載的雷達(dá)、無線電員及兩名戰(zhàn)斗機(jī)引導(dǎo)員組成的小組負(fù)責(zé)報告與敵機(jī)的接觸情況，并引導(dǎo)警戒戰(zhàn)斗機(jī)（CAP）進(jìn)行攔截。此外還有兩艘登陸艦，駐扎在離鄰近哨位三分之一遠(yuǎn)的地方，以增加探測低空飛行飛機(jī)或其他水面威脅的概率。

? ? ? ? 雖然有數(shù)十艘驅(qū)逐艦被撞沉或報廢，但正是靠著這種極端被動的布陣，盟軍最大程度地減少了面對神風(fēng)特攻的傷亡。正如穆斯布魯格事后總結(jié)，“從來沒有……海軍部隊在這么長的一段時間里，用這么少的力量克服如此困難，做了這么多事情?！保∟ever…h(huán)ave naval forces done so much with so little against such odds?for so long a period）?

? ? ? ? 二戰(zhàn)結(jié)束后，穆斯布魯格歷任羅德島海軍基地司令官、斯普林菲爾德號輕巡洋艦 (CL-66 Springfield)艦長、第一驅(qū)逐艦大隊指揮官、太平洋地區(qū)軍事海運(yùn)服務(wù)司令、美國海軍學(xué)院研究生院院長等職，1956年10月1日以海軍中將軍銜退役，1974年10月1日去世。為紀(jì)念這位杰出的驅(qū)逐艦指揮官，斯普魯恩斯級驅(qū)逐艦DD-980以穆斯布魯格命名。

穆斯布魯格旗艦 鄧?yán)?DD-384 Dunlap

? ? ? ? 鄧?yán)占?號艦/馬漢級17號艦，以參加過美西戰(zhàn)爭和一戰(zhàn)、1931年在法國一次山體滑坡中為救人而失去生命的羅伯特·鄧?yán)諟?zhǔn)將命名。由伯利恒斯坦頓島船廠建造，1935 年 4 月 10 日開工，1936年4月18日下水，1937年6月12日服役。

? ?? ? ? 長104米，寬10.8米，吃水3.2米，標(biāo)準(zhǔn)排水量1500噸，滿載排水量2103噸。配備通用電氣公司蒸汽輪機(jī)兩臺，輸出功率49000馬力，最大航速36.5節(jié)，續(xù)航力6500海里/12節(jié)。

? ? ? ? 竣工時裝備5門38倍徑127mm高平兩用炮，3座4聯(lián)裝533mm魚雷發(fā)射管，4挺12.7mm勃朗寧重機(jī)槍，深水導(dǎo)軌2條。珍珠港事件后，撤去3號主炮和全部機(jī)槍，改為8門20mm機(jī)關(guān)炮，增設(shè)K炮兩門；1943年大修后，機(jī)關(guān)炮變更為雙聯(lián)裝40mm炮兩座、20mm炮5門。

? ? ? ? 服役之初涂裝為戰(zhàn)前標(biāo)準(zhǔn)涂裝，開戰(zhàn)后變更為MS21，大修后又換成MS32/9D，1945年變回MS21。

? ? ? ? 鄧?yán)赵诙?zhàn)爆發(fā)前曾于1938年6月在費(fèi)城護(hù)送載著瑞典王儲的昆斯海姆號（SS Kungsholm）。9月1日，她啟程前往西海岸。除了在1939年的前6個月因“艦隊問題”演習(xí)和大修而前往加勒比海和東海岸外，鄧?yán)找恢痹谖骱０斗?，直?940年4月2日駛往她的新母港珍珠港。

? ? ? ? 1941年12月7日，鄧?yán)针STF8將飛機(jī)運(yùn)送到威克島，因此躲過了空襲。此后，參加了TF 8對馬紹爾群島和威克島的突襲，此后在夏威夷地區(qū)巡邏到3月22日，然后在西海岸各港口間護(hù)送船隊到1942年10月22日。12月6日抵達(dá)新喀里多尼亞的努美阿，開始護(hù)送船隊前往斐濟(jì)、湯加和新赫布里底群島，直到 1943 年 7 月 30 日抵達(dá)瓜達(dá)爾卡納爾島，在所羅門群島執(zhí)行任務(wù)。8月6日至7日夜間，作為穆斯布魯格的第12驅(qū)逐艦分隊旗艦參加維拉灣海戰(zhàn)，大獲全勝。

? ? ? ? 在圣迭戈進(jìn)行大修后，鄧?yán)障群笤诎⑦_(dá)克執(zhí)行巡邏任務(wù)、在馬紹爾群島行動中掩護(hù)航母、打擊爪哇島，后于1944 年 7 月 7 日返回舊金山，護(hù)送載著羅斯?？偨y(tǒng)與太平洋艦隊高層的巴爾的摩號重巡（CA-68 Baltimore）舉行會議和視察至8月12日。隨后又于9月3日炮擊威克島，并于9月12日抵達(dá)塞班島執(zhí)勤。10月9日參與炮擊馬庫斯島。1944年10月16日，她與第3艦隊會合，對呂宋島進(jìn)行打擊，然后支援萊特島登陸，其后護(hù)送TG 38.1即先前空襲中受損的巡洋艦返回烏利希。1944年11月、12月及1945年1月，參與炮擊硫磺島。她于3月19日返回硫磺島支援直至戰(zhàn)爭結(jié)束。6月19日，擊沉了一艘試圖撤離父島的敵方船只，接走了52名幸存者。8月31日，接受日本軍官登船討論博寧群島的投降條件，并于9月3日簽署投降書。? ? ? ?

?? ? ? ? 鄧?yán)沼趹?zhàn)后1945年12月14日退役，共計獲得了六枚戰(zhàn)星。

未完待續(xù)