在1999年的一期摔角觀察者直播時(shí)，我開玩笑說(shuō)，Triple H是摔角界最聰明的男人。在劇情上，他那時(shí)剛剛與老板的女兒，斯蒂芬妮·麥克曼結(jié)婚。我知道，在現(xiàn)實(shí)生活中，劇情中的曖昧（與分手）也許會(huì)成真。所以，我開玩笑說(shuō)，也許有一天Triple H會(huì)管理WWF。

雖然他還沒(méi)有經(jīng)營(yíng)WWE，但是Triple H，被認(rèn)為是文斯·麥克曼的繼承人，在他們進(jìn)行劇情幾年后，保羅·萊維斯克（Paul Levesque）與斯蒂芬妮結(jié)婚。Triple H現(xiàn)在負(fù)責(zé)NXT品牌，雖然這是一個(gè)賠錢的電視節(jié)目，但是卻廣受好評(píng)。在2018年末，就在幸存者大賽那周，NXT的接管大賽比兩天后的Raw錄制吸引了更多粉絲，考慮到NXT在WWE Network上播出，而Raw在USA Network上播出，這個(gè)結(jié)果是難以置信的。

萊維斯克從小就是一個(gè)摔角粉絲，他喜歡電視上看到的那些傳奇的超級(jí)明星，所以他從十幾歲的時(shí)候就開始健身了。在19歲時(shí)，他贏得了新罕布什爾州少年先生的榮譽(yù)。在他為一家健身房工作時(shí)（他是那里的經(jīng)理），Triple H遇到了WWF的摔角手泰德·阿西迪（Ted Arcidi），泰德把他介紹給了殺手科瓦爾斯基（Killer Kowalski）?？仆郀査够隈R薩諸塞州的馬爾登經(jīng)營(yíng)著一所摔角學(xué)校。萊維斯克于1992年開始接受摔角訓(xùn)練，幾個(gè)月后就登上了擂臺(tái)。因?yàn)樗纳聿暮芨?，體格也很好，還有一頭秀發(fā)，Triple H很快就得到了推動(dòng)，兩年后，他就與WCW簽約了。他一開始的角色名字叫做Terror Risin’（我沒(méi)打錯(cuò)，就是這么一個(gè)意義不明的名字，你能搞懂嗎？），這是他在獨(dú)立界使用的名字，之后在那年晚些時(shí)候，他開始使用讓-保羅·萊維斯克（Jean-Paul Levesque）這個(gè)形象，該形象是一個(gè)法國(guó)的勢(shì)利小人。Triple H在那時(shí)主要是二線的雙打組合成員。

1995年，他跳槽去了WWF，他在那時(shí)候重新命名為亨特·赫斯特·赫爾姆斯利（Hunter Hearst Helmsly）。這次，他的角色是一個(gè)來(lái)自康涅狄格州格林威治的勢(shì)利小人，那里是麥克曼家族的家鄉(xiāng)。因?yàn)樗芎玫耐獗?，他得到了推?dòng)，但當(dāng)時(shí)并沒(méi)有達(dá)到公司想要的預(yù)期。Triple H經(jīng)歷的第一次重大挫折發(fā)生在1996年，他那時(shí)與一群摔角手關(guān)系密切，他們稱自己為“The Kliq”，其中包括肖恩·邁克爾斯、斯科特·霍爾（Scott Hall）與凱文·納什（Kevin Nash）。1996年5月19日，在麥迪遜廣場(chǎng)花園球場(chǎng)的現(xiàn)場(chǎng)秀中，邁克爾斯擊敗了納什，捍衛(wèi)了自己的WWF冠軍頭銜?；魻柵c納什已經(jīng)決定與WCW簽約，這是他們?cè)赪WF的最后一次露面。比賽結(jié)束后，正派邁克爾斯與反派納什擁抱，他們叫來(lái)亨特（反派）與霍爾（正派）加入了慶祝，這個(gè)事件就是臭名昭著的“謝幕（curtain call）”事件。如果這種事情放在現(xiàn)在，根本不值一提，但是在1996年，文斯·麥克曼非常憤怒?；魻柵c納什要離開了，所以麥克曼沒(méi)法懲罰他倆。而邁克爾斯是WWF的冠軍，他有非常不穩(wěn)定的性格，所以麥克曼也不打算懲罰他。那么只剩下了亨特，亨特原計(jì)劃將在那年奪得“擂臺(tái)之王”錦標(biāo)賽的冠軍，但是最后并未按計(jì)劃實(shí)行。亨特被作為了替罪羊，在公司中埋沒(méi)了幾個(gè)月。

在1997年夏天，他終于開始重新出發(fā)，當(dāng)時(shí)他與邁克爾斯、柴娜（Chyna）以及瑞克·魯?shù)拢≧ick Rude）搭檔，這是DX軍團(tuán)的雛形。正是在這個(gè)時(shí)期，他的形象開始有機(jī)會(huì)閃耀起來(lái)。1998年春天，邁克爾斯因?yàn)楸硞饾u開始走下坡路，亨特成為了DX軍團(tuán)的領(lǐng)袖，開始逐漸成為了WWF的頂尖明星。

這也是WWF歷史上一個(gè)特殊的時(shí)期，“冷石”史蒂夫·奧斯汀和巨石強(qiáng)森都是公司巨大的正派明星。奧斯汀主要的反派對(duì)手是公司老板麥克曼。為了充分利用這個(gè)劇情，50多歲的文斯·麥克曼開始偶爾進(jìn)行摔角比賽。雖然這段恩怨很精彩，但是老麥知道，這段劇情不能永遠(yuǎn)延續(xù)下去，所以他需要一個(gè)新的反派來(lái)與巨石強(qiáng)森和奧斯汀對(duì)抗。Triple H就是一個(gè)選擇。他原計(jì)劃在1999年夏季狂潮中從奧斯汀手中贏得冠軍，但是接連的問(wèn)題影響了計(jì)劃。首先，奧斯汀在夏季狂潮不久前的比賽中受傷了。因此，處于對(duì)奧斯汀身體狀況的擔(dān)憂，Mankind（也就是米克·弗利）被加入了這場(chǎng)比賽，這場(chǎng)比賽成了一場(chǎng)三重威脅賽。其次，剛剛成為明尼蘇達(dá)州州長(zhǎng)的杰西·文圖拉（Jesse Ventura）并不想成為反派。也許這一切在今天聽起來(lái)很可笑，但是那時(shí)這就是現(xiàn)實(shí)情況。此外，關(guān)于亨特要奪冠的消息已經(jīng)流出了，而他們決定要乘機(jī)愚弄一下觀眾。夏季狂潮上，Mankind壓制了奧斯汀，而在第二天的Raw上，亨特?fù)魯×薓ankind，成為了WWF冠軍。

這是一個(gè)蹩腳的開始，傷害到了亨特在那段時(shí)間上升的勢(shì)頭。因?yàn)樗€沒(méi)有達(dá)到公司希望的水平，Triple H真的需要擊敗奧斯汀。雖然他在電視采訪中的表現(xiàn)引起了觀眾的反應(yīng)，但是當(dāng)他摔角時(shí)，并沒(méi)有多少人在乎。Triple H苦苦掙扎，終于等到了第一次與公司頂尖選手的劇情恩怨，他與弗利進(jìn)行了一場(chǎng)驚人的劇情，劇情的結(jié)果是弗利第一次非常短時(shí)間的退役。Triple H能成為頂級(jí)巨星，弗利功不可沒(méi)。在2000年，當(dāng)史蒂夫·奧斯汀因?yàn)閲?yán)重頸傷暫別賽場(chǎng)時(shí)，Triple H作為頂級(jí)反派與巨石強(qiáng)森進(jìn)行了一段恩怨劇情，效果相當(dāng)不錯(cuò)。

從那時(shí)起，Triple H就很成功了——在1999年11月29日的Raw上，他與斯蒂芬妮結(jié)婚。在劇情中，泰斯特（Test，Andrew Martin，安德魯·馬?。┖退沟俜夷菁磳⒔Y(jié)婚，主持決定給大家最后一個(gè)發(fā)出異議的機(jī)會(huì)。亨特出現(xiàn)在大屏幕上，吸引了所有人的注意力，在視頻中，他與昏迷不醒的斯蒂芬妮在一起，他們?cè)诶咕S加斯一家快餐式教堂結(jié)了婚。Triple H甚至表示自己rape了斯蒂芬妮好多次。這是一個(gè)很大尺度的劇情，但下一個(gè)月，斯蒂芬妮轉(zhuǎn)反，表示自己根本沒(méi)有被下藥，她與亨特計(jì)劃了這一切，目的是為了報(bào)復(fù)自己的父親。

在現(xiàn)實(shí)生活中，亨特那時(shí)正與柴娜約會(huì)。有一天，柴娜在亨特的包中發(fā)現(xiàn)了斯蒂芬妮的情書。柴娜非常生氣，向麥克曼抱怨。但是她不知道的是，文斯已經(jīng)同意斯蒂芬妮與亨特約會(huì)，這也是柴娜WWF生涯結(jié)束的開始。亨特與斯蒂芬妮在劇情中的情節(jié)最終導(dǎo)致他們墜入愛(ài)河。2003年10月25日，Triple H與斯蒂芬妮在現(xiàn)實(shí)中結(jié)婚了。

在2010年后，Triple H結(jié)束了自己的摔角生涯，更多專注于作為WWE人才、現(xiàn)場(chǎng)秀以及劇情的執(zhí)行副總裁工作。他接手了NXT發(fā)展品牌，使得NXT有了一定的吸引力，甚至一度成為了公司最熱門的品牌。盡管從財(cái)務(wù)上講，NXT一直是賠錢的，但是WWE的想法是，如果NXT能培養(yǎng)出一個(gè)主秀上主戰(zhàn)賽級(jí)別的明星——像是羅曼·雷恩斯、布勞恩·斯特勞曼（Braun Strowman）或是夏洛特·福萊爾（Charlotte Flair）——那這足以彌補(bǔ)每年的損失。NXT是WWE所有節(jié)目中最受好評(píng)的，而NXT接管大賽甚至要比同一周的PPV口碑還要好。顯然，雖然涉及到很多因素，而且只有時(shí)間才能證明，但是確實(shí)這樣能夠令人相信，只有未來(lái)某個(gè)時(shí)間，當(dāng)Triple H取代老麥掌管公司（雖然這與很多流行的想法相悖，但是老麥不可能一直活著）時(shí)，WWE才能繼續(xù)被良好管理下去。

本翻譯內(nèi)容只供個(gè)人學(xué)習(xí)，不得用于商業(yè)用途或廣泛傳播，可能有些地方翻譯的不合適，歡迎大家批評(píng)指正