この大學(xué)は地元の學(xué)生が多い

地元

じもと

名詞

當(dāng)?shù)?。與某事直接相關(guān)之地。（その事に直接関係のある地方（土地）。）

地元から移転反対の聲があがる。

那個(gè)轉(zhuǎn)移計(jì)劃在當(dāng)?shù)匾鹆朔磳?duì)的呼聲。

地元民。

當(dāng)?shù)厝恕?/p>

本地。自己居住之地。（自分の住んでいる土地。）

地元チーム。

本地隊(duì)。

地元新聞。

本地報(bào)紙。

自分がその地域內(nèi)にいていう「地元」は“本地”,ほかからみていうときは“當(dāng)?shù)亍薄?/p>

元

もと

?①②

名詞慣用接頭

原來(lái)；以前；原來(lái)的狀態(tài)；原來(lái)；原任。（以前。昔。）

元首相。

前首相。

このあたりは元野原だった。

這一帶從前是荒地。

根源；基礎(chǔ)。（物事が生じる始めの物や所。）

農(nóng)は國(guó)の元。

農(nóng)業(yè)是一國(guó)之本。

資料を元にして議論する。

以資料為依據(jù)進(jìn)行討論。

原因；起因。（原因；理由。）

失敗は成功の元。

失敗是成功之母。

本錢；資本；成本。（元手。元金。）

元を取る。

拿回本金。

原料;材料。（原料。材料。）

大豆を元にして作る。

以大豆為原料制作的。

根基。（基礎(chǔ)。土臺(tái)。）

農(nóng)は國(guó)の元。

農(nóng)業(yè)是國(guó)之根本。

慣用語(yǔ)。

元の鞘へ収まる。

言歸于好；破鏡重圓。（いったん仲だがした者が、再び本の間柄に戻る。）

元の木阿彌。

一度有所好轉(zhuǎn)，卻又恢復(fù)原狀。（一時(shí)よい狀態(tài)になったものが、また前の狀態(tài)に戻ること。）

原……，前……，表示以前的