? 在征服葡萄牙的興奮之余，菲利普的一位重要政敵離開了國境：他就是克拉圖的修道長安東尼奧（António, Prior of Crato），其為古代葡萄牙王室的庶出。在被吞并之前，安東尼奧一直是里斯本宮廷里的顯赫人物，他是葡萄牙最為富有的人，僅光修道院的收入每年就可達兩萬金幣；能談吐拉丁語在內(nèi)的數(shù)種語言；其本人也魅力非凡，許多人支持他成為葡萄牙的下一任合法君主。于是在1580年，安東尼奧一手組織了葡萄牙的城防，并在港城（Oporto）進行了對西班牙軍的阻擊，直到一場麥地那西多尼亞公爵協(xié)助的搜捕行動才迫使其逃離葡萄牙，然而他依然有自己的追隨者；而最重要的是，他的這些追隨者控制了亞速爾群島里九個島嶼里的八個：這片群島坐落于里斯本以西約1000里處，其中只有最大的圣米格爾島（Sao Miguel）承認了菲利普的統(tǒng)治。而到了1581年夏，瓦爾德斯的唐·佩德羅率領(lǐng)一支遠征軍前去討伐反對人士的主要據(jù)點第三大島 (Terceira)時，由于唐·佩德羅的疏忽大意，遠征軍可恥的遭到了失敗。時唐·安東尼奧身處法國，正為了全面登陸亞速爾群島而籌得援助，而這將成為他日后重新回歸葡萄牙的跳板：他想英格蘭的伊麗莎白許諾特準其在西非建立堡壘，而向法國的亨利三世允諾了馬德拉島、幾內(nèi)亞與巴西。

? 而最終伊麗莎白因菲利普的大使、門多薩的唐·貝爾納迪諾威脅般的游說而保持中立，大使表示，如果英格蘭公開援助唐·安東尼奧，西班牙將對其視作宣戰(zhàn)的象征，盡管女王威脅大使“再這樣說話就把他關(guān)到說不了話的地方”；而雖然允許唐·安東尼奧（日后在大多數(shù)外交史料中被稱為“覬覦者”（the Pretender））向英國的幾位私掠商人頒發(fā)了特許證，伊麗莎白依然將他逐出了王宮，于是他只得動身前往法國。1582年春天，包括兩艘屬于德雷克的船只在內(nèi)的十一艘私掠船加入他的行列、并在他的旗幟下前往亞速爾群島；而安東尼奧的58艘巨艦與近六萬人組成的艦隊則大部分來自法國，由前法衛(wèi)隊上校菲利波·斯特羅齊 (Filippo Strozzi）籌劃并指揮。

? 為了將安東尼奧的勢力逐出亞速爾群島，菲利普顯然必須發(fā)動一次大型的海陸聯(lián)合作戰(zhàn)。這并非什么新鮮之事，菲利普與其父查理五世的西班牙軍就多次完成了這樣的遠征行動：1515年、1535年與1575年遠征突尼斯；1541年對抗阿爾及爾（雖然是場重大的失?。?；1565年解救馬耳他之圍與最近的對里斯本的占領(lǐng)。如此這般的海陸聯(lián)合行動需要及其高度化的專業(yè)性，涉及到大型槳船艦隊的協(xié)調(diào)及與陸軍的配合，而充裕的后勤保障、嚴密的艦隊操演、諸類復(fù)雜而精妙的變量之間的平衡草取得成功的必要；而指揮這支槳船艦隊的圣克魯斯侯爵巴贊的唐·阿爾瓦羅（álvaro de Bazán）在當(dāng)代的海將中出類拔萃，其名聲令敵鶴唳。

? 然而這種大型的槳船為主的兩棲作戰(zhàn)很少應(yīng)用在海格力斯之柱①外的海域，那里很少有槳船的身影，而自十六世紀晚期以風(fēng)帆為主要動力的船只占據(jù)了主要地位。而遲到80年代，西班牙才擁有一直能在大西洋作戰(zhàn)的海軍，其唯一可用于作戰(zhàn)的風(fēng)帆艦艇就是隸屬于每年往返于西班牙與美洲之間的商船隊而輕武裝的蓋倫船，這類大帆船雖然可以出色的完成自身的護航任務(wù)，然而依然無法與歐洲北部、尤其是英格蘭的重火力艦艇相提并論；然而西班牙獲得的十一艘葡萄牙的遠洋戰(zhàn)艦則截然不同，這十二艘船本由葡萄牙王室維持，身形健碩、武備精良，除了一艘在里斯本淪陷時沉沒外，其余皆被圣克魯斯侯爵完好無缺的俘獲。

? 帶著這些遠洋船只，圣克魯斯侯爵輕而易舉的占領(lǐng)了位于塔古斯河口的絕佳的海上基地。里斯本，這座位于入?？谔幍母劭谠缫延辛吮咀鳛榉烙陨约訌娖渲械奈鋫?，這片寬敞的錨地便為龐大的艦隊提供了一處上好的避風(fēng)港；而在伊比利亞半島西岸，其余港口都無法做到這般既能容納大型船隊、又能提供御敵與抵御惡劣天氣的庇護；若要爭取入侵法國、荷蘭和英國，里斯本港則將成為一個理想的跳板，而在1582這座海港城市為西班牙人提供了一個阻擊唐·安東尼奧的艦隊并進攻亞速爾群島的完美基地。

? 7月下旬，圣克魯斯侯爵率領(lǐng)的60艘船在圣米格爾島與斯特羅齊碰了面，經(jīng)過幾天的追逐，雙方最終爆發(fā)了全面的近距離沖突。西班牙船只各自選取一艘敵艦，施放艦炮后上前登舷近戰(zhàn)；而圣克魯斯侯爵的旗艦“圣馬丁”號在一面濃煙與混亂中尋得了斯特羅齊的旗艦，一陣炮擊過后這艘船近乎沉沒。戰(zhàn)斗結(jié)束時，覬覦者的船隊十艘船被俘獲沉沒、傷亡超過一千多人，而斯特羅齊本人則在旗艦被俘后便因傷而死，被圣克魯斯侯爵扔到了海里。五天后，余下的大部分俘虜被悉數(shù)殺害③。

? 戰(zhàn)后斯特羅齊的失敗被認為純屬不走運。覬覦者的戰(zhàn)艦遠比圣克魯斯侯爵的輕捷靈活，而就像烏魯阿的圣胡安港中霍金斯的船隊一樣，斯特羅齊的船隊更善用其火炮，四船一組相互支援并協(xié)同“沖鋒、襲擊每一艘敵人的大艦”。如此的戰(zhàn)術(shù)戰(zhàn)果顯著，當(dāng)“圣馬特奧”號蓋倫船脫離編隊時，斯特羅齊的船立即圍了上來猛烈攻擊并最終登上了這艘船的甲板②；圣克魯斯侯爵艦隊中的另外幾艘大艦同樣傷痕累累、旗艦“圣馬丁”號只能拖著殘破的身軀勉強的將俘獲的旗艦帶回港口；而在菲利普在埃斯科里亞爾宮中的壁畫也展現(xiàn)了西班牙船只遭受的嚴重傷害。盡管如此，圣克魯斯侯爵獲得的依然是一場偉大的勝利，勝利的喜悅之情席卷了整個西班牙。菲利普宮廷中的法國大使尖酸的報告一些西班牙人聲稱“基督在天國中不再安全，因為侯爵很可能把他帶回人間并重新釘上十字架”。而后來，這股戰(zhàn)勝的驕傲與熱情被普通人施加在法國人身上，據(jù)法國大使所述，1582年10月開始這些人開始往偶遇的法國人的臉上吐唾沫。然而第三大島（Terceira）④依然被覬覦者的支持者所盤踞，到了1583年春天，800名法國士兵來到了該島以為增援。

? 然而如今圣克魯斯侯爵已牢牢掌控了海洋，并且知道應(yīng)當(dāng)如何行事才能趕跑這伙人。在里斯本港中，他正在籌劃一場兩棲作戰(zhàn)所需的準備，15372名士兵與98艘船（包括21艘由商船改裝而來的運兵船、各類小型戰(zhàn)艦與登陸艦、5艘蓋倫戰(zhàn)艦、12艘槳船與2艘半槳戰(zhàn)艦）在港中蓄勢而待。侯爵的目標并非是為了艦隊決戰(zhàn)，而是讓搭載的陸軍登陸；而如果必要之時艦隊可以進行合理的自衛(wèi)，然而主要作用仍是將部隊及船上搭載的裝備、補給卸載到預(yù)設(shè)的灘頭，并為陸軍提供相應(yīng)的支援。

? 這一計劃最突出的一點是出其不意。第三大島上的守軍預(yù)計西班牙軍將在英雄港⑤與Peggia⑥登陸，并相應(yīng)部署了防御。然而，依托于當(dāng)?shù)氐那閳蠹皞€人觀察，侯爵決心選擇Mole⑦作為登陸之處。這是片距離英雄港僅十里的灘頭，部署著少量的士兵與簡單的工事。而在得勝之后，圣克魯斯侯爵對于登陸作戰(zhàn)的見解充滿了現(xiàn)代氣息：

? “（接敵）之后旗艦開始炮擊敵人的炮兵陣地，其余戰(zhàn)艦也跟著旗艦如此.......（隨后）登陸艦沖上了灘頭，登陸的士兵立即艱難重重的在敵火力之下沿著壕溝跑到了工事的側(cè)翼；盡管幾處戰(zhàn)壕里的士兵遭到了猛烈的抵抗，然而這些壕溝與堡壘仍被悉數(shù)占領(lǐng)?！?/p>

? 現(xiàn)如今，大西洋不再是不可跨越的障礙，如今的西班牙儼然成為一個真正的海上強國，而菲利普的軍隊則能在其艦隊涉及之處精確地襲擊任何海岸，成功與否的關(guān)鍵似乎只剩下了金錢上的衡量。一個從1588年戰(zhàn)役中的西班牙沉船上打撈而來、幾乎可以肯定屬于某位參加過第三大島之戰(zhàn)的軍官的碗展現(xiàn)了西班牙守護之神圣地亞哥的英姿：如以往一樣，這位英雄被描繪為披著隨風(fēng)飄揚的披風(fēng)騎在馬上、高舉利劍；然而他的敵人不再是畏懼不前的異教徒，而是海洋的波濤；而佇立于波濤洶涌的大海之外的是英格蘭。

? 80年代的西班牙沉浸在勝利的喜悅之中，1583年從南到北分別第三大島和弗蘭芒的征服令人畏懼，而1584年安茹公爵與奧蘭治的威廉之時和根特與布魯日的淪陷則預(yù)示著低地將萬劫不復(fù)。西班牙完全有可能重新征服低地，更可能恢復(fù)70年代初的政局，里多爾菲的陰謀也可能再度上演；而其對手，英格蘭幾乎沒有盟友；唐·安東尼奧弱小的隊伍則在葡萄牙以失敗告終；缺乏領(lǐng)袖的荷蘭聯(lián)省則似乎即將宣告滅亡。更為糟糕的是，法國陷入了內(nèi)戰(zhàn)的邊緣，而這場內(nèi)戰(zhàn)比其經(jīng)歷過的以往任何內(nèi)戰(zhàn)都要可怖。

? 直到1584年，這場沖突仍在少數(shù)新教徒之間展開，他們渴望獲得官方的許可而反對天主教政府及其支持者。然而安茹公爵之死改變了這一切。由于亨利三世是法國王室直系的最后一人，而如今最接近的血親弗朗索瓦已離世，按照繼承法則，最有可能繼承的是于格諾派的領(lǐng)袖納瓦拉的亨利⑧，因而瑪麗·斯圖亞特表親吉斯公爵⑨與其領(lǐng)導(dǎo)的天主教派完全容不下他。這些天主教派并無按照亨利三世的意愿視亨利為王位繼承人，而是另組了一個由吉斯領(lǐng)導(dǎo)的小朝廷。隨后吉斯公爵與西班牙國王結(jié)盟，經(jīng)過三個月的談判后，于1584年12月31在若因維萊(Joinville)簽署了條約，雙方承諾為法國與低地的天主教事業(yè)而戰(zhàn)，西班牙承認紅衣主教⑩（吉斯公爵的盟友）為亨利三世的繼承人，而吉斯公爵則允諾每年支付西班牙12.5萬鎊的資金援助。然而在若因維萊條約簽署的風(fēng)聲在第二年3月走漏之前，法國中央政府的威權(quán)便已急速衰落，而西班牙完全再征服低地變得輕而易舉。許多英格蘭官僚認為除非伊麗莎白下場阻止天主教勢力的勢頭，否則將為時已晚，用沃爾辛厄姆的話說“如果西班牙征服了這些國家后果不堪設(shè)想；無論法國是否同意皆應(yīng)當(dāng)采取措施以庇護其新教徒?！?/p>

? 然而如何在不引發(fā)西班牙全面報復(fù)的情況下做到如此？早在1584年10月，伊麗莎白的樞密院便就如何阻擋西班牙的節(jié)節(jié)勝利而進行了激烈的辯論，而各方都認為菲利普遲早會再次識圖推翻新教的都鐸王朝。但是共識就此為止。部分認為應(yīng)對西班牙的威脅最絕佳的方式就是集中防御于國內(nèi)，加強艦隊與海防、組織更有效的本土防御而不要在英國以外的地方冒犯西班牙。然而占大多數(shù)的其余人認為如果菲利普成功征服整個低地，彼時西班牙將令基督世界的其余國家所畏懼，而英國無法依托別人的力量、更不用說光憑自己的能力從海陸之上抵擋勝利的西班牙人；一旦走到如此地步，伊麗莎白將成為貪得無厭的菲利普的獵物；而“弱小”的英格蘭若要圖生存，就必須盡快組織抵御西班牙征服低地的計劃，同時與荷蘭共和國結(jié)為忠實的盟友——而非孤立直到需要面臨單打獨斗之日。

? 這與20世紀30年代后期英國政府所面臨的的困境如出一轍。然而雖然可以通過幸存的內(nèi)閣與外交文件追溯自1938年慕尼黑協(xié)議到次年9月最后通牒的重重步驟，然而很少有文獻能闡明這年秋天伊麗莎白·都鐸與其樞密院下定決心對西班牙開戰(zhàn)的過程。問題在于伊麗莎白本人，其虛榮、狡黠而爭強好勝，視自己為自己之師，并且多年以來學(xué)會了如何利用各位幕僚以給自己留下最大的回旋余地。伊麗莎白的樞密院令人可畏，而這些人常常觀點一致，甚至通過聯(lián)姻緊密的結(jié)為血親；然而盡管如此，這些幕僚依然無法將政令強加給不情愿的女王。伊麗莎白很少參與會議，而是選擇單獨聽取樞密院每位成員的意見而事后將其泄露（與菲利普的作風(fēng)驚人的相似）。而如果樞密院仍然堅持推行其不贊成的政策，伊麗莎白便會大發(fā)雷霆直至整個提案被取締。然而這次不同。任何企圖謀害伊麗莎白并顛覆其政權(quán)、尤其由國外醞釀而來的陰謀都緊緊壓迫著他的神經(jīng)，讓其不顧一切。諸如暗殺奧蘭治親王拿騷的威廉的國際陰謀的敗露最終使得女王贊成了對西班牙開戰(zhàn)的提議。

? 整個80年代，一個高效運轉(zhuǎn)的特務(wù)機構(gòu)在英格蘭展開工作，而1582年奇怪的好運撞了上來，而正是其負責(zé)人沃爾辛厄姆所需。當(dāng)年夏初，一位身著“灰色舊斗篷”的不明人士在靠近蘇格蘭邊境的諾森布里亞山（Northumbrian）處被英國巡邏隊逮捕，這位人士拒絕透露自己的名字（后來被認為是一名耶穌會士），盡管最終他成功的通過賄賂脫身，然而其一件裝著細軟的袋子也被奪走。袋子被送予了阿尼克堡（Alnwick）的看守長約翰·福斯特爵士（Sir John Forster）處，里面發(fā)現(xiàn)了一本祈禱書、一些牙醫(yī)器械和一面鏡子，鏡子后面的秘密隔間里則藏著一份編碼信息。福斯特爵士不敢怠慢，將發(fā)現(xiàn)送予了沃爾辛厄姆，特務(wù)機構(gòu)的密碼專家立即動身工作，而根據(jù)發(fā)現(xiàn)，最終發(fā)現(xiàn)了被囚禁的瑪麗·斯圖亞特通往法國的密信通道。從那時起，伊麗莎白對其對手的大部分陰謀了如指掌。

? 第一次于1583年末的陰謀涉及到了西班牙駐倫敦大使，門多薩的多名部下遭到逮捕、拷打，有些人供認不韙，有些人則被判處死刑；事后瑪麗被更加嚴密的監(jiān)視，而第二年1月，門多薩大使被可恥的驅(qū)逐出境。1584年9月，一名從法蘭德斯前往蘇格蘭的耶穌會牧師被逮捕，其持有的文件揭發(fā)了另一項推翻伊麗莎白、讓瑪麗取而代之的陰謀；參與的同謀如之前一樣被逮捕并嚴刑拷打，直到承認瑪麗與菲利普的陰謀然后遭到處決。而到了1585年2月，另一起由教皇策劃的暗殺活動又被揭發(fā)。短短兩年內(nèi)，針對伊麗莎白的陰謀接連被挫敗了三起。

? 國外的事態(tài)也失去了控制。1583年3月，法國天主教聯(lián)盟動員一支軍隊要求亨利三世與其一起將于格諾教徒從法國鏟除。7月，法王極不情愿的根據(jù)內(nèi)穆爾條約將一些重要城鎮(zhèn)讓予吉斯的天主教徒，并同意出兵一同討伐納瓦拉的亨利。至少在此時法王已經(jīng)成了其西班牙盟友的爪牙；而在低地，帕馬公爵加緊了對安特衛(wèi)普的封鎖。

? 1583年3月，建議國際態(tài)勢的惡化，樞密院的中的許多人再次爭辯英格蘭安全需要建立在西班牙對英國壓倒性入侵之前先發(fā)制人的對其進行反擊，而僅僅光靠對荷蘭聯(lián)省的秘密援助及微乎其微的加勒比私掠活動明顯不足，若想要組織西班牙的陰謀，就比如發(fā)動全面的海陸行動。荷蘭大使早已在倫敦要求接受伊麗莎白為他們的君主，以換取英格蘭的軍事支持，然而樞密院認為這將導(dǎo)致菲利普視作宣戰(zhàn)、從而進犯英格蘭或愛爾蘭而猶豫不決。雖然依然可以采取一些爭議較小的行動：先是在蘇格蘭與其優(yōu)柔寡斷而雄心勃勃的新王于6月結(jié)為聯(lián)盟，并于次年7月簽署條約；葡萄牙王位覬覦者唐·安東尼奧則被請回英格蘭、而將其安置于宮中；與此同時，理查德·格倫維爾爵士（Sir Richard Grenville）被獲準率領(lǐng)一小支船隊前往北美的羅阿諾克島建立定居點。然而，女王的幕僚們不敢做更多，伯利男爵認為對荷蘭聯(lián)省的公開援助將不可避免的讓英格蘭陷入不必要的戰(zhàn)火，而將使其在國內(nèi)外失去名聲。

? 出乎意料的，菲利普自己給予了伊麗莎白幕僚苦苦尋得的宣戰(zhàn)借口。1585年5月19日，其頒布法令宣布沒收伊比利亞所有港口中的英國貨物，并禁止其航運，希望能籍此恐嚇伊麗莎白、迫使英格蘭中斷與荷蘭的談判并停止對美洲航線的私掠活動。然而他注定將事與愿違。幾乎同一時間，沃爾特·羅利爵士的兄弟親率的一小支艦隊在紐芬蘭附近的水域?qū)σ帘壤麃喌臐O船發(fā)難，船上約600名水手被悉數(shù)俘虜；而女王則親自授予那些因西班牙禁運而蒙受損失的臣民以爵號，并許可他們通過掠奪西班牙商船以彌補。這只是一個開始，不久之后英格蘭將采取兩項重要的入侵計劃，而這也將是與西班牙公開戰(zhàn)爭的導(dǎo)火索。

? 同年8月20日，伊麗莎白與菲利普在低地的新教叛軍領(lǐng)袖在亨利八世的無比皇宮中（Nonsuch）締結(jié)為了正式的盟約，而根據(jù)誓盟的內(nèi)容，英格蘭提供騎兵千余與步兵6330直接作戰(zhàn)，并每年提供價值12.6萬英鎊的軍費（幾乎占了戰(zhàn)時總支出的四分之一）以為支援；除此之外，英國派遣一名都督（ governor-general）以代理接納由荷蘭人與英國人聯(lián)合組成的戰(zhàn)爭委員會的提案，而后者直接用于指揮戰(zhàn)爭。而作為匯報，荷蘭聯(lián)省交出法拉盛、布里爾與奧斯坦德（Ostend）以為擔(dān)保，直到戰(zhàn)后付清。盡管與英格蘭締結(jié)的條約過晚而無法玩會安特衛(wèi)普（該城于8月17日投降），然而僅僅不到一個月法拉盛就駐扎了超過四千余英國士兵（如帕馬公爵所見），到了12月這一數(shù)字更是翻了一倍；而在圣誕節(jié)前夕，伊麗莎白任命的都督、其心腹萊斯特伯爵也順利抵達。而與此同時，菲利普遭到了更為直接的挑戰(zhàn)。

? 自1584年8月以來，德雷克爵士一直在籌劃另一小支艦隊再度越過太平洋以掠回伊比利亞的財寶，如今這支艦隊已有25艘大型帆船、8艘夾板船與包括1200名士兵在內(nèi)的1900名船員。艦隊指揮官不僅包括參與環(huán)球航行與亞速爾群島之戰(zhàn)的老兵，更有如今宮廷的顯要——沃爾辛厄姆之繼子克里斯托弗·卡萊爾（Christopher Carleill ），萊斯特伯爵其姐夫弗朗西斯·諾利斯（Francis Knollys），而一度菲利普·西普尼爵士（Sir Philip Sydney）也被委予其任。然而這支私掠艦隊與朝堂的主要聯(lián)系仍在于構(gòu)成的船只：兩艘直接是屬于女王的軍艦，四艘屬于霍金斯，兩艘屬于萊斯特伯爵，什魯斯伯里伯爵、霍德華與威廉·溫特爵士也各出一艘。9月24日，這支艦隊于普利茅斯港起航。10月初，維戈（Vigo）與拜奧納（Bayona）這兩座西班牙港口遭到襲擊。11月中旬，佛得角的圣地亞哥城被洗劫占領(lǐng)。12月底，坐落于西班牙最古老的美洲領(lǐng)地、伊斯帕尼奧拉島的首府圣多明各城更是被付之一炬。 而幾乎與此同時，提議英格蘭殖民美洲的沃爾特·羅利爵士也提出了如此建議：“想要擊敗西班牙，最好的方式不是在低地里小打小鬧，那樣只會暫時讓其失血暈厥，而血液很快又會在血管里流淌；然而要想使其徹底癱瘓，就必須切斷其西印度航線上賴以生存的命脈?！?/p>

? 然而德雷克在加勒比、萊斯特伯爵在低地并非只是小打小鬧，就連伯利男爵也承認這意味著這將是英格蘭踏入“世上最偉大的戰(zhàn)爭”。盡管伊麗莎白用數(shù)種語言宣稱這只是出于對菲普利陰謀及禁運的報復(fù)行動，然而無人相信，幾乎每個人都能看出這是向西班牙發(fā)起的挑戰(zhàn)。與以往不同，問題的爭論不再是菲利普是否會發(fā)起反擊，而是回擊將發(fā)生在何時何地。

??

注：

①即直布羅陀海峽

②這艘船遭到了覬覦者艦隊五艘船超過二小時的圍攻，遭到500余次炮擊，桅桿與索具多處損壞，一半船員失去了戰(zhàn)斗力

③由于法國與西班牙尚未宣戰(zhàn)，這些俘虜被當(dāng)成海盜于8月1日殺害

④指亞速爾群島的第三大島特塞拉島（Terceira）

⑤原文為Angra，意指錨地；此處指第三大島上的英雄港（Angra do Heroísmo）

⑥原文如此，所指不祥

⑦原文如此，所指不祥

⑧即日后的法王亨利四世

⑨指第三代吉斯公爵洛林的亨利（Henri I de Lorraine le Balafre，3me Duc de Guise）

⑩指當(dāng)代紅衣主教波旁的查理，號稱查理十世