毛詩(shī)傳箋(自校)·衛(wèi)風(fēng)·木瓜
聲明:純屬個(gè)人愛(ài)好,非專業(yè),如有錯(cuò)漏概不負(fù)責(zé),本子是網(wǎng)上隨便搜來(lái)讀的。
國(guó)風(fēng)·衛(wèi)風(fēng)·木瓜
投我以木瓜,報(bào)之以瓊琚;匪報(bào)也,永以為好也。
投我以木桃,報(bào)之以瓊瑤;匪報(bào)也,永以為好也。
投我以木李,報(bào)之以瓊玖;匪報(bào)也,永以為好也。

【序】《木瓜》,美齊桓公也。衛(wèi)國(guó)有狄人之?dāng)?,出處于漕,齊桓公救而封之,遺之車馬器服焉。衛(wèi)人思之,欲厚報(bào)之,而作是詩(shī)也。
01
投我以木瓜,報(bào)之以瓊琚[jū];
【傳】木瓜,楙木也,可食之木。瓊,佩玉名。
匪報(bào)也,永以為好也。
【傳】匪,非也。我非敢以瓊琚為報(bào)木瓜之惠,欲令齊長(zhǎng)以為玩好,結(jié)己國(guó)之恩也。
02
投我以木桃,報(bào)之以瓊瑤;
【傳】瓊瑤,美玉。
匪報(bào)也,永以為好也。
03
投我以木李,報(bào)之以瓊玖[jiǔ];
【傳】瓊玖,玉名。
匪報(bào)也,永以為好也。
【傳】孔子曰:“吾于《木瓜》,見(jiàn)苞苴[jū]之禮行?!?/p>
【箋】以果實(shí)相遺者,必苞苴之,《尚書》曰:“厥苞橘柚。”
《木瓜》三章,章四句。
衛(wèi)國(guó)十篇,三十四章,二百四句。