來源：https://www.fashion-press.net/news/77001

制作：TSDM星文社

新聞收集：Ermunterung

翻譯潤色：秋河

資訊詳情：
押井守導(dǎo)演的動畫電影《攻殼機動隊》的4k重制版將于2021年9月17日(周五)在IMAX影院上映。另外，4k重制版的通常上映亦將于10月1日（星期五）開始上映。

動畫電影《攻殼機動隊》是什么

動畫電影《攻殼機動隊》是1995年上映的押井守的代表作。該作品在全世界掀起了熱潮，登上過《Billboard》雜志全美影像排行榜第一名等。該作品用縝密的影像表現(xiàn)出了女主角的魅力和躍動的動作，同時向“人的本質(zhì)”這一普遍性主題提出發(fā)問。該作品對全世界的創(chuàng)作者產(chǎn)生了深遠的影響，時至今日仍受到眾多粉絲的追捧。

押井守名作4k重制版&IMAX上映

這樣的《攻殼機動隊》將以4k重制版的高品質(zhì)影像實現(xiàn)了進一步的進化，重返大銀幕。受限于當(dāng)時的技術(shù)沒能重現(xiàn)，本次將抽取出沉眠于35mm膠片中的龐大的信息，從描線和背景細(xì)節(jié)，到黑暗場景中色彩表現(xiàn)，利用4k的高分辨率進行了重新的制作，使得本作以更生動的姿態(tài)得以復(fù)活.

《攻殼機動隊》重制版將在目前世界技術(shù)最高峰的可以獲得沉浸式體驗的IMAX影院上映。通過IMAX公司擁有專利的影像處理技術(shù)，對聲音、亮度、對比度等細(xì)節(jié)部分進行了高精度調(diào)整，實現(xiàn)了更高品質(zhì)的電影體驗。

另外，在上映之際，導(dǎo)演押井守給予了以下評論。

<押井守評論全文>

幸運的是，隨著技術(shù)的進步，這部作品也以新的形式重生。我很高興可以在現(xiàn)在這個時代中，能在電影院看到這部作品。請大家盡情享受。

《攻殼機動隊》故事情節(jié)

公元2029年。為了同步信息化的進展，以對抗更加高度兇惡化的犯罪，日本政府成立了由精銳的賽博格（生化人）組成的特殊部隊?公安9課，通稱“攻殼機動隊”。身為隊長的全身義體的賽博格?草剃素子，開始調(diào)查被國際通緝的身份不明的黑客“傀儡師”。

【詳情】

■動畫電影《攻殼機動隊 4k 重制版》IMAX

上映時間：2021年9月17日（周五）日美同時上映

上映影院：日本全國IMAX 35個電影院

■動畫電影《攻殼機動隊 4k 重制版》

上映時間：2021年10月1日（周五）

※上映影院將于后續(xù)公布。

導(dǎo)演：押井守

發(fā)行：バンダイナムコアーツ

編輯追記：
關(guān)于《Billboard》雜志：
該雜志中文名《公告牌》，是一個美國娛樂雜志和媒體品牌，由埃德里奇工業(yè)旗下的公告牌-好萊塢報道傳媒集團（Billboard-Hollywood Reporter Media Group）所擁有。它所刊登的內(nèi)容涉及新聞、視頻、觀點、評論、活動和流行風(fēng)格?！豆媾啤诽貏e以其制作的音樂排行榜聞名，這其中包括：公告牌百強單曲榜和公告牌專輯榜，它們分別追蹤不同音樂風(fēng)格中最受歡迎的單曲和專輯。它還舉辦活動展會，并擁有一家出版社和經(jīng)營多個電視節(jié)目。
《公告牌》運營出版資訊網(wǎng)站和周刊雜志，其刊登的內(nèi)容涵蓋音樂、視頻和家庭娛樂。大部分的文章是由其雇傭的職員撰寫，有些則是由行業(yè)專家供稿。文章的內(nèi)容包含新聞、八卦、意見和樂評，但其“最有影響力和持久力的創(chuàng)作”是《公告牌》的榜單。這些榜單關(guān)注著最受歡迎的單曲或?qū)］嫷匿N售量、廣播電臺播放量和其他數(shù)據(jù)。

編輯碎碎念：
《攻殼機動隊》重制版！以前瘋狂聽到這個片子的大名，奈何因為畫質(zhì)原因看了幾次還是沒能看下去，重制版來了，可以看看這部神作了?。I目）