說是直播準則，其實是對視頻制作及直播兩大方面來對Arcaea的內(nèi)容產(chǎn)出提出了一點要求。這個要求在今天早上的動態(tài)里提出來了（動態(tài)鏈接）， 但是原文的內(nèi)容在幾天前（7月9日）就出來了。具體的內(nèi)容還是來繼續(xù)閱讀下本篇文章吧。

原動態(tài)的評論區(qū)里已經(jīng)有了一些機翻，所以這里會先做一下翻譯，視情況會在每一條的后面做一些解讀。

以下內(nèi)容不是官方翻譯，具體內(nèi)容以官網(wǎng)英文版（https://arcaea.lowiro.com/streaming_guidelines）為準。如果官方需要在Bilibili發(fā)布中文翻譯版本，請DM我以移除相關內(nèi)容。

注：以下規(guī)則文本為2021.7.9更新的版本，黑字是原文，綠字是評價及吐槽

若有翻譯及理解上的錯誤請及時評論或DM反饋。

Lowiro員工非常感謝您愿意基于Arcaea主題制作自己的原創(chuàng)內(nèi)容！我們的粉絲，包括其中的內(nèi)容創(chuàng)作者是我們成功的原因之一。為了保證人們通過視頻或直播網(wǎng)站（例如YouTube和Twitch 咋沒bilibili……哦b站本來也不是直播網(wǎng)站，算了.jpg）對社區(qū)及粉絲群做出正向貢獻，我們要求您閱讀、理解下列規(guī)則并遵照其中的指引。

基本方針

• 我們允許玩家基于游戲內(nèi)容指導、（社區(qū)）反饋、游戲評論及現(xiàn)場游玩（“手元”）來創(chuàng)作內(nèi)容（視頻及直播）。我們鼓勵游戲游玩相關的評論內(nèi)容在視頻中出現(xiàn)。

  就目前b站上的視頻來講，除了手元視頻以外，一個比較火的形式即是“節(jié)奏譜”，用來幫助你找準譜面節(jié)奏，方便提升成績；有關游戲評論方面可能就是游玩測評類的視頻了，這個稍微少一點

• 我們允許您將上述視頻上傳至任何支持直播或視頻上傳的網(wǎng)站中。

• 粉絲及其他非lowiro官方格式發(fā)表的內(nèi)容不應被視作lowiro官方內(nèi)容。

  搞自制的別太過分搞官方口氣就行了.jpg
  

• 注意創(chuàng)作內(nèi)容中的故事或游玩相關的泄露內(nèi)容。很多玩家不希望這些內(nèi)容被提前透露。（如果執(zhí)意制作這類內(nèi)容的話，）注意及時標記，當然，如何標記的決定權在于您。

  Arcaea內(nèi)真的有讀起來會感覺劇透的故事嗎（
  

• 禁止任何提前發(fā)表或以任何理由披露官方非公開的內(nèi)容的行為。

  簡單來講，就是不許偷跑。點名批評aegleseeker和Solitary Dream偷跑事件

• 不要以視頻等方式分發(fā)游戲中已經(jīng)被移除的內(nèi)容。（flick和非愚人節(jié)版的camera：別念我身份證了）視頻或其他創(chuàng)作內(nèi)容只能被整體應用于游玩Arcaea，視頻和聲音素材均需包括。音頻和視頻不可以分開使用，而且所有內(nèi)容都必須與游戲玩法結合起來。

  純粹的游戲歌曲音源可能會被ban了

• 同樣的道理，你創(chuàng)作的內(nèi)容需要在某種方面上為原創(chuàng)。禁止純粹復制官方發(fā)布的內(nèi)容（預告片、展示等）。確實，仿風格還好，抄就算了

• Arcaea中所有聯(lián)動內(nèi)容（在游戲內(nèi)屬于“Collaboration Pack”的部分）需要遵守聯(lián)動版權方的需求。

  客套話而已（？如果在國內(nèi)直播的話其實也沒怎么聽過有限制吧？實在不行可以去問聯(lián)動方.jpg

• 除某些特殊情況外，我們鼓勵直播主線和支線曲包的大部分曲目。雖然我們努力提供這些準則，以便創(chuàng)作者能夠理解我們對直播Arcaea內(nèi)容的認可，但請理解我們不能提供允許的歌曲的詳盡清單，對于lowiro以外的各方所擁有的權利，您需要自行處理。

  主支線加上免費包和World Extend的曲子大概有140首左右，再加上Memory Archive的一部分，對于一場直播來說其實真的足夠用了，就算是全白嫖也會有50+曲目可以玩，實在不行你可以問一下lowiro嘛（

• 我們不對因使用作曲家歌曲而造成的版權方Content ID主張負責，您需要自行處理這些事情。

  Content ID針對的是在YouTube上傳視頻的一個機制，其介紹如下（摘自 https://support.google.com/youtube/answer/2797370）

版權所有者可使用名為 Content ID 的系統(tǒng)在 YouTube 上輕松識別和管理自己的內(nèi)容。系統(tǒng)會對照由內(nèi)容所有者提交給我們的文件所組成的數(shù)據(jù)庫，對上傳到 YouTube 的視頻進行掃描。

如果 YouTube 上的視頻內(nèi)容與自己的作品相匹配，版權所有者可以決定如何處理。系統(tǒng)發(fā)現(xiàn)相匹配的視頻后，該視頻會收到?Content ID 版權主張。

跟這邊關系不大，但以后要往YouTube傳手元視頻的小伙伴可能要注意版權主張的問題，這可能會影響視頻和頻道的后續(xù)收益化。

• 直播者和視頻制作者有責任確認是否擁有使用歌曲和直播的權利。請理解我們只能盡量提供這些準則內(nèi)容，某些歌曲可能擁有更多限制。

商業(yè)化準則

• 未經(jīng)允許，禁止商業(yè)化任何Arcaea相關內(nèi)容。

• 如果您是個人，通過合作伙伴計劃或流媒體網(wǎng)站的廣告賺錢，和/或收集下面列出的自愿捐款類型，只要視頻本身是免費的，并且你沒有代表一個非個人實體賺錢，則是例外。允許的自愿捐款是YouTube的SuperChat、Twitch的Bits，F(xiàn)acebook的Tipping。居然沒有我b站，現(xiàn)在b站直播區(qū)基本上都能用醒目留言了耶~

• 如果您希望代表一個非個人實體進行收益化，或者是屬于一個非個人實體的其他部分，請聯(lián)系contact@lowiro.com以獲得授權。

這一段可以概括成，周邊盈利需要經(jīng)過官方允許；VTB直播個人勢沒事，企業(yè)勢需要授權。

不允許的使用方式

• 我們不允許不合適的內(nèi)容在Arcaea相關視頻出現(xiàn)。這包括有年齡限制的內(nèi)容以及任何非法的、有任何偏見的（包括種族主義、性別歧視或貶低的內(nèi)容），或其他令人反感的內(nèi)容。我們保留移除相關內(nèi)容的權力。

• 我們不允許包含未發(fā)表或提前泄露內(nèi)容的Arcaea相關視頻出現(xiàn)。我們保留移除相關內(nèi)容的權力。依然防偷跑

其他規(guī)則

• 以上準則僅適用于Arcaea和lowiro相關內(nèi)容，如果您的視頻或直播包含其他來源，則也需要遵守他們給出的相關規(guī)定。

• 如果不遵守這些關于視頻和直播內(nèi)容的規(guī)則和準則，可能會導致lowiro采取行動，（不限于）將這些內(nèi)容刪除。lowiro保留在不通知您的情況下，在任何時間以任何理由更改規(guī)則的權利。

• 本政策并不詳盡，我們保留刪除任何不符合其中規(guī)定的準則的不良內(nèi)容的權利。

• 對于二次創(chuàng)作相關規(guī)定，請檢查這里的內(nèi)容https://arcaea.lowiro.com/derivative_policy

正常兜底沒啥可說的

相關專欄