聊聊印度：我們那個(gè)不可思議的鄰居
2023-11-13 11:11 作者:全球化智庫(kù)CCG | 我要投稿
全球化智庫(kù)（CCG）秘書(shū)長(zhǎng)苗綠：
中印之間不存在戰(zhàn)略性的根本分歧，兩國(guó)的現(xiàn)實(shí)交往即便有一些摩擦，但總體看來(lái)還是合作多于沖突、積極大過(guò)消極。
印度是我國(guó)重要鄰國(guó)。長(zhǎng)期以來(lái)，國(guó)人對(duì)印度一直印象刻板，缺乏深入了解的興趣和動(dòng)機(jī)。這與印度這個(gè)國(guó)家的重要性極不匹配。
更改國(guó)名是印度民族主義情緒不斷積累的結(jié)果據(jù)印媒報(bào)道，莫迪政府可能會(huì)在不久后舉行的議會(huì)特別會(huì)議上，提出一項(xiàng)把印度（India）國(guó)名更改為“巴拉特”（Bharat）的決議。印度英文官方文件在提及國(guó)家、政府部門(mén)、國(guó)內(nèi)外信函時(shí)都使用“印度”這一名稱(chēng)，但以印地語(yǔ)出版的文件則使用“Bharat”（譯為巴拉特或婆羅多）。“Bharat”是梵語(yǔ)詞匯，詞根可追溯到古印度文獻(xiàn)往世書(shū)和史詩(shī)《摩訶婆羅多》，字面意思是“承載/攜帶”，實(shí)際意為“尋找光明/知識(shí)的人”。“India”這個(gè)稱(chēng)謂要到英國(guó)殖民時(shí)期才確立，歷史相對(duì)較短。
“巴拉特”是帶有強(qiáng)烈民族特色的本土詞匯，而“印度”是帶有殖民色彩的舶來(lái)品。印度幾十年來(lái)一直試圖消除英國(guó)殖民時(shí)代的痕跡，莫迪政府加速了這一進(jìn)程。更名措施在印度國(guó)內(nèi)引發(fā)激烈討論，支持者認(rèn)為此舉旨在推動(dòng)反殖民進(jìn)程，是對(duì)國(guó)家榮譽(yù)和尊嚴(yán)的捍衛(wèi)；反對(duì)者則質(zhì)疑執(zhí)政黨借此進(jìn)行政治操作，針對(duì)的可能是反對(duì)派兩個(gè)月前成立的“印度國(guó)家發(fā)展包容性聯(lián)盟”。
更改國(guó)名，是印度民族主義情緒不斷積累的結(jié)果，近年來(lái)印度綜合國(guó)力的提升構(gòu)成其社會(huì)心理基礎(chǔ)，近期印度登月計(jì)劃的實(shí)施、G20峰會(huì)的召開(kāi)等，則是推動(dòng)這一事件持續(xù)發(fā)酵的直接動(dòng)力。從這件事，我們不僅要看到印度相關(guān)方面為了鞏固利益而采取的政治考量，更應(yīng)看到政治操作背后，這個(gè)近鄰日漸強(qiáng)烈的民族雄心和國(guó)家抱負(fù)。
中印兩國(guó)對(duì)彼此的復(fù)雜態(tài)度
8月下旬，我參加了在印度新德里召開(kāi)的2023慕尼黑安全峰會(huì)青年領(lǐng)袖年度會(huì)議（MYL Annual Meeting 2023）。落地印度當(dāng)日，正是他們宣布月船3號(hào)登月成功的那天。我在當(dāng)?shù)厣羁谈惺艿搅怂麄兣e國(guó)的振奮和自豪，這種對(duì)于國(guó)家的驕傲可能并不亞于當(dāng)年我們“嫦娥三號(hào)”發(fā)射成功。
國(guó)人對(duì)于印度的認(rèn)識(shí)，混合著佛教源頭的歷史記憶、寶萊塢電影的文化想象、邊境沖突的國(guó)族情緒，以及“臟亂差”的社會(huì)標(biāo)簽，乃至同樣作為人口大國(guó)以及主要發(fā)展中國(guó)家潛在的警惕心理。
印度方面呢？從和當(dāng)?shù)厝舜蚪坏赖慕?jīng)驗(yàn)來(lái)看，他們對(duì)于中國(guó)的態(tài)度也相當(dāng)復(fù)雜。一方面歷史上佛教文化曾經(jīng)對(duì)中國(guó)產(chǎn)生影響，對(duì)此他們相當(dāng)自豪；另一方面，對(duì)于近幾十年來(lái)我國(guó)取得的巨大發(fā)展成就，尤其是大量中國(guó)產(chǎn)品在印度的風(fēng)靡，他們不可能毫無(wú)感受。對(duì)他們而言，同樣作為文明古國(guó)和發(fā)展中大國(guó)，今天中國(guó)跑到前面了，他們自然有一種不甘落后的心情，總想證明自己，自尊心強(qiáng)，也脆弱。
回過(guò)頭來(lái)看，不管彼此印象如何，中印是搬不走的鄰居，和睦相處毫無(wú)疑問(wèn)是最優(yōu)選擇，知己知彼則是支持我們作出正確決策、維護(hù)國(guó)家利益的必要準(zhǔn)備。
印度在地緣政治格局上的重要性不斷凸顯
印度是一個(gè)擁有龐大人口規(guī)模和巨大經(jīng)濟(jì)潛力的發(fā)展中國(guó)家。根據(jù)聯(lián)合國(guó)統(tǒng)計(jì)，截至今年四月份，印度人口已超過(guò)中國(guó)成為全球人口最多的國(guó)家。近年，印度經(jīng)濟(jì)保持高速增長(zhǎng)，雖然和中美相比經(jīng)濟(jì)規(guī)模仍存在較大差距，但在未來(lái)幾十年內(nèi)印度的經(jīng)濟(jì)影響力將不容小覷。另外，雖然印度國(guó)內(nèi)仍然問(wèn)題重重，但巨大的人口紅利、多元化產(chǎn)業(yè)布局、英語(yǔ)語(yǔ)言的普及以及科技創(chuàng)新能力的持續(xù)積累，都將為印度帶來(lái)巨大發(fā)展動(dòng)能。
印度有著悠久歷史和燦爛文化，這一點(diǎn)不能忽視。未來(lái)的大國(guó)關(guān)系，歸根到底是文化的競(jìng)爭(zhēng)與合作。古印度的佛教對(duì)中華文明產(chǎn)生過(guò)深遠(yuǎn)影響，已經(jīng)融入中華文明成為我們文化的一部分。今天的印度，繼承了古老文明的遺產(chǎn)，有著強(qiáng)烈的文化自尊心和歷史使命感，這是支撐他們對(duì)內(nèi)探索國(guó)家整合、對(duì)外追求地位提升的文化根源。只有認(rèn)識(shí)到這一點(diǎn)，印度種種看起來(lái)不可思議的行動(dòng)才能夠得以解釋?zhuān)热缜懊嬲f(shuō)到的更改國(guó)名事件。
當(dāng)前國(guó)際形勢(shì)下，印度在地緣政治格局上的重要性不斷凸顯。印度地理位置優(yōu)越，是連接亞洲、歐洲和非洲的重要樞紐。近年來(lái)，隨著中美大博弈時(shí)代開(kāi)啟加之世界其他地區(qū)形勢(shì)的復(fù)雜變化，印度追求自身地緣政治利益的態(tài)度越來(lái)越主動(dòng)，在中美俄歐等主要力量的博弈中積極謀求自身影響力，其成效不可謂不顯著。印度一方面配合美國(guó)印太戰(zhàn)略，與美日澳等國(guó)保持密切的地緣政治合作關(guān)系；另一方面又是金磚國(guó)家組織成員國(guó)、上合組織成員國(guó)，并且以G20在印度召開(kāi)為契機(jī)，積極在世界外交舞臺(tái)吸引注意力，著力把自己打造成全球南方的領(lǐng)導(dǎo)者。
所以，印度盡管自身確實(shí)存在諸多問(wèn)題，比如低效民主和政治腐敗、貧富懸殊和社會(huì)不平等、基礎(chǔ)設(shè)施和公共服務(wù)不足等，但作為擁有巨大潛力的發(fā)展中國(guó)家和全球地緣博弈中日益重要的一員，印度這個(gè)國(guó)家及其未來(lái)發(fā)展值得我們高度重視、理性應(yīng)對(duì)。
“脫鉤斷鏈”既無(wú)必要，也不可能
一個(gè)顯著的事實(shí)是，盡管中印邊境局勢(shì)緊張，但過(guò)去三年來(lái)印度對(duì)中國(guó)的依賴(lài)有增無(wú)減。
在當(dāng)前全球經(jīng)濟(jì)放緩的情況下，2022年中印雙邊貿(mào)易額達(dá)到1359億美元，創(chuàng)歷史新高。根據(jù)中國(guó)海關(guān)總署公布的數(shù)據(jù)，2022年中國(guó)對(duì)印度出口額較2021年同比增長(zhǎng)超過(guò)20%；中國(guó)從印度本就不高的進(jìn)口額則大幅下降超過(guò)100億美元。對(duì)印出口的增長(zhǎng)和進(jìn)口的下降，致使印度對(duì)華貿(mào)易逆差首次突破千億美元大關(guān)。這既說(shuō)明印度對(duì)中國(guó)的高度依賴(lài)，但另一方面也說(shuō)明雙邊貿(mào)易平衡的天平在進(jìn)一步向中國(guó)傾斜，這也是印度方面高度緊張的原因。
其實(shí)，在后疫情時(shí)代中印貿(mào)易的擴(kuò)大，正是兩國(guó)經(jīng)濟(jì)高度互補(bǔ)的說(shuō)明，印度方面并不需過(guò)于緊張，跟著美國(guó)搞“去中國(guó)化”或者“脫鉤斷鏈”既無(wú)必要，也不可能。
印度和中國(guó)發(fā)展模式不同，發(fā)展的程度也存在差距，但兩國(guó)在經(jīng)濟(jì)發(fā)展目標(biāo)上高度契合，雙方的產(chǎn)業(yè)合作也具有高度互補(bǔ)性。過(guò)去幾十年里，印度受惠于中印貿(mào)易甚多。一方面，印度需要從中國(guó)進(jìn)口大量商品，以滿(mǎn)足其國(guó)內(nèi)需求；另一方面，中國(guó)在電子產(chǎn)品、電池與電動(dòng)汽車(chē)等領(lǐng)域的投資，對(duì)印度相關(guān)產(chǎn)業(yè)的發(fā)展也十分關(guān)鍵。此外，印度也是總部設(shè)在中國(guó)的多邊開(kāi)發(fā)銀行，如亞投行、金磚國(guó)家開(kāi)發(fā)銀行等所提供支持的最大受益者。盡管近年莫迪政府一直在推動(dòng)企業(yè)大力開(kāi)展“印度制造”行動(dòng)，力圖降低對(duì)中國(guó)制造商品的依賴(lài)，但兩國(guó)這種相互依存的經(jīng)貿(mào)合作事實(shí)上不可能停止。
和印度的合作，對(duì)中國(guó)而言意味著什么
在印度的會(huì)議上，我對(duì)他們登月成功表示祝賀，認(rèn)為這是南方國(guó)家的勝利，是發(fā)展中國(guó)家群體性崛起的象征。印度人聽(tīng)了很高興，因?yàn)樵趦?nèi)心深處他們也知道，多邊主義才是未來(lái)的方向，中印之間誰(shuí)也離不開(kāi)誰(shuí)。印度需要中國(guó)，中國(guó)也需要印度，這種合作是發(fā)展雙邊關(guān)系的基礎(chǔ)，更符合加強(qiáng)發(fā)展中國(guó)家合作、推動(dòng)包容性的多邊主義、助力營(yíng)造和平和發(fā)展全球大環(huán)境的共同愿景。
印度是全球重要經(jīng)濟(jì)體，被國(guó)際貨幣基金組織（IMF）認(rèn)定為世界增長(zhǎng)最快的大型經(jīng)濟(jì)體，其自然資源、優(yōu)勢(shì)行業(yè)和中國(guó)大體形成互補(bǔ)形式，加之印度14億人口的超大市場(chǎng)，這些都決定了印度是中國(guó)基建、制造業(yè)等產(chǎn)能轉(zhuǎn)移和中國(guó)資金、智慧輸出的理想承接地，是我們不能忽視的重要合作伙伴。
更重要的是，印度是我們搬不走的鄰居。今天，中國(guó)要在世界舞臺(tái)上和平崛起，印度是重要的潛在合作伙伴和可能的支持性力量。印度加中國(guó)，兩國(guó)人口總和占全球總?cè)丝诘谋壤^(guò)三分之一，且全球南方在崛起，中印兩國(guó)均是全球南方國(guó)家集團(tuán)中的重要國(guó)家，如果能夠建設(shè)良性合作關(guān)系，兩國(guó)對(duì)于全球公共事務(wù)的影響力將不容小覷。反之，如果兩國(guó)關(guān)系處理不好，那么在當(dāng)前美國(guó)遏制中國(guó)崛起的背景下，我們無(wú)疑將增加額外的挑戰(zhàn)和風(fēng)險(xiǎn)，這對(duì)于我們的戰(zhàn)略利益將極為不利。
從“龍象之爭(zhēng)”邁向“龍象共舞”
8月24日，金磚國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人第十五次會(huì)晤召開(kāi)特別記者會(huì)，宣布金磚國(guó)家擴(kuò)員。金磚國(guó)家擴(kuò)容的速度之快、影響之大，令西方國(guó)家震驚，這充分展示了我國(guó)和其他主要發(fā)展中國(guó)家謀求共同發(fā)展、參與國(guó)際治理的能力與決心。中印作為主要大國(guó)，在維護(hù)國(guó)際公平正義、踐行多邊主義方面有著共同的使命和目標(biāo)，兩國(guó)管控風(fēng)險(xiǎn)、深化合作，一定能夠?yàn)槌錆M(mǎn)不確定性的世界提供更多穩(wěn)定性。
當(dāng)前國(guó)際格局正經(jīng)歷深刻變革，傳統(tǒng)單極國(guó)際秩序逐步讓位于多極世界秩序。面對(duì)氣候變化、全球供應(yīng)鏈穩(wěn)定等復(fù)雜挑戰(zhàn)，各國(guó)亟須達(dá)成共識(shí)，加強(qiáng)合作對(duì)話(huà)，兼顧傳統(tǒng)與非傳統(tǒng)安全問(wèn)題，通過(guò)擁抱多樣化的國(guó)際機(jī)制賦能全球治理。
近年，美國(guó)拜登政府的國(guó)家安全戰(zhàn)略把中國(guó)界定為最主要競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手和最重大地緣政治挑戰(zhàn)，采取系列行動(dòng)、糾集多國(guó)力量，試圖遏制中國(guó)的和平崛起。這是當(dāng)前國(guó)際形勢(shì)中我們國(guó)家面對(duì)的主要形勢(shì)。中印之間不存在戰(zhàn)略性的根本分歧，兩國(guó)的現(xiàn)實(shí)交往即便有一些摩擦，但總體看來(lái)還是合作多于沖突、積極大過(guò)消極，這些都為兩國(guó)合作共贏、共同發(fā)展奠定了的可靠基礎(chǔ)。加強(qiáng)中印合作，必將為全球南方國(guó)家在多極世界中爭(zhēng)取更多利益，也將為維護(hù)世界和平與發(fā)展注入更多確定性和正能量。
文章選自FT中文網(wǎng)，2023年11月9日
標(biāo)簽：
