鏈接：https://pan.baidu.com/s/1nslbN4xCPUqvTWAjmaohWQ?pwd=jo1f?

提取碼：jo1f

編輯推薦

◆ 美劇犯罪類題材的起源，一次震撼心靈的閱讀體驗
◆ 開創(chuàng)性的關(guān)于夢和潛意識的刻畫以及"超人"理論啟發(fā)了弗洛伊德和尼采
◆ 天津師范大學教授、中國外國文學教學研究會理事曾思藝傾情翻譯，2019新修訂

內(nèi)容簡介

《罪與罰》是俄國文學的杰出作品，一份觸目驚心的犯罪心理報告，是世所公認的世界文學名著。

　　小說描述一個大學生拉斯柯爾尼科夫，因貧困被迫從法律系輟學，靠母親和妹妹的接濟艱難度日，他自命不凡地以為可以在這個黑暗的現(xiàn)實中充當審判官，于是殺死了一只社會害蟲--放高利貸的當鋪老板娘，慌亂之下又殺了對方的妹妹。

　　犯下這樁謀殺罪之后，他處在極其痛苦的矛盾之中，無法擺脫驚懼的心情。他試圖說服自己殺了那個人是正義的，是他為了理想所作出的努力，卻不能平復(fù)自己的良心，*終他在妓女索尼婭的感召之下，選擇了向警方自首，被判流放西伯利亞八年。不久索尼婭也到了那里，兩人萌發(fā)了愛情，拉斯柯爾尼科夫獲得了新生。

　　《罪與罰》是陀思妥耶夫斯基的代表作，它對現(xiàn)實和人性精準的把握和描寫、對恩典和救贖深刻的追求與理解，使它超越文化國界，在世界范圍內(nèi)廣泛流傳。

作者簡介

費奧多爾·米哈伊洛維奇·陀思妥耶夫斯基

FyodorDostoevsky(1821.11.11—1881.2.9)

出生于莫斯科一個貴族家庭

1846年出版小說《窮人》，受到文學界好評

1849年因參加反農(nóng)奴制活動被判死刑行刑前最后一刻改判流放西伯利亞

1859年回到圣彼得堡這十年確立了他不可動搖的基督教信仰

1857年與妻子Maria結(jié)婚

七年后，Maria病逝

1866年，他遇見速記員Anna，兩人于次年結(jié)婚

過了十五年被稱為“神奇的年月”

1881年死于血管爆裂，當時正在寫作《卡拉馬佐夫兄弟》第二部





代表作品

1846《窮人》

1861《被侮辱和被損害的》

1862《死屋手記》

1866《罪與罰》

1869《白癡》

1872《群魔》

1880《卡拉馬佐夫兄弟》



譯者

曾思藝

1962年生于湖南

天津師范大學文學院教授、博士生導(dǎo)師

翻譯家，中國外國文學教學研究會理事

主要譯作有《俄羅斯抒情詩選》《尼基塔的童年》

《自然·愛情·人生·藝術(shù)——費特、尼基京抒情詩選》等

目錄

　　
　　第一章
　　第二章
　　第三章
　　第四章
　　第五章
　　第六章
　　尾聲

精彩書摘

　　
　　陀思妥耶夫斯基一生致力于文學創(chuàng)作，創(chuàng)作成果頗豐，重要作品有：《窮人》（1846）、《被侮辱與被損害的》（1861）、《死屋手記》（1860-1862）、《地下室手記》（1864）、《罪與罰》（1866）、《白癡》（1869）、《群魔》（1871）、《少年》（1875）、《卡拉瑪卓夫兄弟》（1879-1880）、《作家日記》（1873-1881）等。
　　《罪與罰》是陀思妥耶夫斯基的代表作之一，是作家完全走向獨創(chuàng)性的一個成熟的標志。從歐洲長篇小說的發(fā)展歷史中對之進行考察，可以說，這是一部俄羅斯式的新長篇小說。
　　這部小說是作家多年醞釀、苦心經(jīng)營的藝術(shù)結(jié)晶。早在1859年10月9日寫給其兄長米哈伊爾的一封信中，陀思妥耶夫斯基就已宣稱，打算創(chuàng)作一部關(guān)于一個罪犯的懺悔錄，而且相當自信地認為："這部懺悔錄將會確立我的名聲"。1860年底，在閱讀法國的刑事案件匯編時，其中19世紀30年代轟動一時的皮埃爾·弗朗索瓦·拉塞內(nèi)爾（1800-1836）訴訟案吸引了他的注意力，觸發(fā)了他的靈感：一個準備從事法律研究的青年，為了搶錢，殺死了一個老太婆，被捕后他在獄中創(chuàng)作了一些詩歌，并寫了回憶錄，為自己進行辯解，宣稱自己不是普通的罪犯，而是與社會的不公正作斗爭的勇士，他敢冒天下之大不韙，為普遍的不公道復(fù)仇，結(jié)果變成了"社會的犧牲者"。1861年，陀思妥耶夫斯基在自己主辦的《當代》雜志上發(fā)表了這一案件的審判記錄匯編，并且親自寫了按語："在這件訴訟案中，涉及的是一個罕見的、神秘的、令人感到可怕而有趣的人的個性。卑劣的天