20210906町田啟太do well by doing good采訪(fǎng) 前篇 喵星人字幕
VOICE 2021.09.26
通過(guò)知道世上發(fā)生了什么來(lái)更新自己的價(jià)值觀。——町田啟太?!厩捌?/strong>
Cover Interview
對(duì)某個(gè)感興趣的人就可持續(xù)性相關(guān)進(jìn)行采訪(fǎng)。第3次是NHK大河劇《沖上青天》中飾演土方歲三,因每個(gè)作品有著巨變大跨度的演技能力和超越角色釋放出獨(dú)特的存在感而受到注目的演員——町田啟太桑。前篇是關(guān)于角色的演繹、演員這個(gè)職業(yè)的作用。
撮影/喜多剛士 インタビュー?文/水谷美紀(jì)
對(duì)于演繹多種不同的角色來(lái)說(shuō),平日的自己是件大事。
? ? 有很多機(jī)會(huì)演繹各種不同的角色,這并非是自己有意識(shí)地去選擇,真的純屬偶然。因?yàn)檠輪T基本上是在接受的立場(chǎng),我只是碰巧走運(yùn)而已。
?
? ? 關(guān)于角色的塑造,那個(gè)角色是什么樣的性格,我覺(jué)得這不是取決于自己的研究嗎?不管有什么樣的角色,是自己來(lái)演的,所以日常生活中感受的、思考的東西會(huì)反映到演技上。
?
? ? 平日里的自己可能會(huì)思考些什么呢?現(xiàn)在,世上發(fā)生了什么,通過(guò)對(duì)這些內(nèi)容的好好學(xué)習(xí),從而對(duì)自己進(jìn)行更新,這對(duì)演員來(lái)說(shuō)是必要的。 所以,如果是反派角色,會(huì)思考為什么會(huì)變成這樣的惡人?如果是時(shí)代劇,會(huì)思考為什么會(huì)做出這樣的行為等等,與其說(shuō)是塑造角色,不如說(shuō)是通過(guò)角色去理解這個(gè)人,自己的價(jià)值觀和飾演的人物之前有沒(méi)有連接點(diǎn),能否在自己和飾演的角色之間找到好的鏈接點(diǎn),這是我最近思考的。
copyright https://dowellbydoinggood.jp
通過(guò)飾演土方歲三感到不同的時(shí)代有不同的價(jià)值觀。
? ? 在演過(guò)的角色中,當(dāng)然有和自己價(jià)值觀完全不同的人物。大河劇中的土方歲三就是其中之一。在和澀澤榮一交流的戲中,倆人生存方式,包括價(jià)值觀的不同,鮮明地體現(xiàn)了出來(lái)。在生還是死劇烈動(dòng)蕩的年代里,因?yàn)槭峭l(xiāng)感到了共鳴。一方是向生而生的澀澤,另一方是向死而生的土方,兩者形成對(duì)比,即便是演員本人,這場(chǎng)戲也心中留下了烙印。?
? ? 通過(guò)出演這部電視劇,在這大約150年間,人們的思考方式、價(jià)值觀,發(fā)生了如此大的變化,再次被驚訝到。特別是土方歲三,他是殺過(guò)人的。他有他的正義吧,就算是這樣,在現(xiàn)在的時(shí)代是行不通的,是不被允許的。通過(guò)演繹這樣的人物,根據(jù)時(shí)代、環(huán)境的不同,人們對(duì)生命的理解、價(jià)值觀完全迥異,關(guān)于這些,不得不去做更多的思考。

copyright https://dowellbydoinggood.jp
如果每天能得到暫時(shí)寬心的話(huà)。
? ? 在思考通過(guò)演員的工作能給大家?guī)?lái)什么的時(shí)候, 能做的事情真的很少,我常常這么想。又不是醫(yī)生,不能拯救生命。真在緊急事態(tài)的時(shí)候,最先該消失的職業(yè)就是我自己的吧。所以至少,每天能讓大家稍微開(kāi)心一點(diǎn)吧。觀看我們出演的電視劇、電影,“啊,真開(kāi)心,那明天也要試著更努力”,能有這樣的想法的話(huà),就很感激了。經(jīng)常在思考,具體的幫忙幫不上,但內(nèi)心的部分,如果能用什么連起來(lái)呢。
【后篇】是町田桑就可持續(xù)性相關(guān),每天的意識(shí)到的事。
30年后肯定也愛(ài)用的物品
町田啟太桑30年后也想珍惜物品是什么?
演員筆記
? ? 基本在接拍新作品的時(shí)候,跟導(dǎo)演、工作人員在商討會(huì)時(shí),新的發(fā)現(xiàn)、讀臺(tái)本時(shí)發(fā)現(xiàn)的東西,會(huì)寫(xiě)下來(lái)。這樣記下來(lái),像這次《JAM-the drama-》,接到距離前作拍攝隔了數(shù)年的角色時(shí),就能回想起很多,而且還能在此基礎(chǔ)上增加若干。其實(shí)以前的更像是備忘錄/便簽的形式,但是在得知山崎努桑把自己的演劇論直白地寫(xiě)下來(lái)并以日記的方式出版了《演員的筆記》時(shí),我開(kāi)始好好地總結(jié)起來(lái)寫(xiě)在一本上。讓人看到很難為情,所以我的話(huà),等我去了天國(guó)再公開(kāi)吧(笑)。
通知
以下是町田桑對(duì)這個(gè)秋季出演新作的評(píng)論。
(SUPER RICH)
《SUPER RICH》這個(gè)劇,誰(shuí)都可以把自己的感情代入到劇中出場(chǎng)的人物中,是非常有意思的電視劇。同時(shí),又獲得了思考對(duì)于自己來(lái)說(shuō)“RICH”是什么的機(jī)會(huì)。我飾演的是在主人公公司的人事負(fù)責(zé)人,人設(shè)是對(duì)主人公特別尊敬。為什么會(huì)特別尊敬呢,隨著電視劇劇情的進(jìn)展會(huì)逐漸明朗的。因?yàn)槭窃瓌?chuàng)腳本,現(xiàn)在這個(gè)時(shí)點(diǎn)還不知道結(jié)局,我演戲的時(shí)候也很興奮。
?
(JAM-the drama-)
《JAM -the dram-》是在電影《JAM》的基礎(chǔ)上,SABU導(dǎo)演編織的新故事,但是從電視劇開(kāi)始看也沒(méi)問(wèn)題的可以盡情享受的作品。我延續(xù)電影中“健”,這個(gè)有些糟糕,不斷把周?chē)司磉M(jìn)麻煩的角色。這個(gè)也是原創(chuàng)腳本,不過(guò)SABU導(dǎo)演為了讓我演起來(lái)更有趣,角色和電影里的相比有了提升,角色更豐滿(mǎn)了。這個(gè)點(diǎn)也請(qǐng)觀眾們關(guān)注一下。
町田啟太
1990年7月4日出生。群馬縣出身。通過(guò)2010年《第3次劇團(tuán)EXILE選拔》成為劇團(tuán)EXILE成員之一。之后,出演了連續(xù)劇小說(shuō)《花子與安妮》(NHK)、大河劇《西鄉(xiāng)殿》(NHK)、《彌留之國(guó)的愛(ài)麗絲》(Netflix)、大河劇《沖上青天》(NHK)等多個(gè)作品。憑借電視劇《如果30歲還是處男的話(huà),似乎會(huì)變成魔法師》(東京電視臺(tái))獲得第106回電視劇學(xué)院獎(jiǎng)的最佳男配角獎(jiǎng)、第30回TV LIFE年度電視劇大獎(jiǎng)的最佳男配角獎(jiǎng)。在東京電視臺(tái)和めちゃコミック聯(lián)合舉辦的大賽《請(qǐng)以我為主人公畫(huà)漫畫(huà)!更有機(jī)會(huì)被電視劇化??!》出任主演以及評(píng)委。還有出演在ABEMA播出的《JAM-the drama-》,每周四晚10點(diǎn)播出中。在10月起富士臺(tái)周四晚10點(diǎn)播出的電視劇《SUPER RICH》中出演宮村空一角。
原文:https://dowellbydoinggood.jp/contents/voice/042-1/
翻譯:本貓