VS.Impostor Human Hijinks官方維基翻譯——角色部分（Demo）
（括號(hào)中的為翻譯部分）
（小字號(hào)的括號(hào)內(nèi)為原文鏈接）
刪除線是我的注（tu）釋（cao）?
Pink
Pink, also known in this mod as?Jaden Carter?is the main opponent and a secondary playable character of WEEK 7 Humane Heartbeat. She's an all joyous pacifistic impostor who's main goal was to make friends with Boyfriend and Girlfriend all until their death and Grey's interference.
（Pink，也被稱為Jaden Carter，是第7周Humane Heartbeat的主要對(duì)手和第二個(gè)可玩角色。她是一個(gè)快樂的和平主義偽裝者，她的主要目標(biāo)是和BF和GF交朋友，直到他們死亡和Grey干涉。）
Her design is reminiscent of?Lavenderflamess
（她的設(shè)計(jì)使人想起Lavenderflamess）
Appearance（外貌）
Pink appears as a black skinned woman with short bright pink hair. She's got a heart shaped hair clip and a heart shaped hair twig. She wears a white uniform shirt and a pink armless jacket above it. With it she wears a short pink skirt, high white socks and a pair of pink sandals. She wears a little makeup that's mostly her long eyelashes. In the promotional material she's pictured with a light blue mouth like her original canon counterpart.
（Pink是一個(gè)黑皮膚的女人，有著明亮的粉色短發(fā)。她有一個(gè)心形的發(fā)夾和一個(gè)心形的發(fā)梢。她穿著一件白色的制服襯衫，上面是一件粉紅色的無臂夾克。她穿著粉色短裙，白色高襪和一雙粉色涼鞋。她化了一點(diǎn)妝，主要是她的長(zhǎng)睫毛。在宣傳中，她的嘴巴是淺藍(lán)色的，就像她的原形象一樣。）
Trivia（瑣事）
Pink's favorite food is spicy ramen.[3]（Pink最喜歡的食物是辣味拉面）
Jaden Carter
Aliases（別名）
Pink
Relatives（親屬）
Amber and Ash (children)
Jolene (mother)
Orange (step-father)
Dark blue (former father; killed)
Theo (brother)
Kye (adopted brother)
Ramón (nephew)
Audrey (niece)
Austin (nephew)
Julia (niece)
Relationships（關(guān)系）
Jonah (fiancé)
Biographical information（生物學(xué)信息）
Age（年齡）
23
Status（狀態(tài)）
Alive
Physical description（物理描述）
Gender（性別）
Female
Height（身高）
5'1" ft / 155 cm
Appearances（外觀）
Voiced by（聲源）
Lavenderflamess
Debut（初登場(chǎng)）
VS. Impostor
Character Icons
Gallery
Normal
Pretender
Dialogue Portraits
Other
Grey
Grey, also known in this mod as?Ramòn?is an opponent of WEEK 6 Deadly Delusion and is a surprise opponent in 7th WEEK at the last song. He's a murderous psychopath crewmate set on the wrong path to be a cold human killing freak. His main goals were to kill any breathing person on his way after his mother's call.
（Grey，在這個(gè)mod中也被稱為Ramòn是WEEK 6 Deadly Delusion的對(duì)手，是WEEK 7最后一首歌的驚喜對(duì)手。他是一名兇殘的精神病船員，走上了一條錯(cuò)誤的道路，成為了一個(gè)冷酷的殺人怪物。他的主要目標(biāo)是在接到母親的電話后殺死路上所有還活著的人。）
His design is reminiscent of?Corpsecandy
（他的設(shè)計(jì)使人想起Corpsecandy）
Appearance（外貌）
He's a dark skinned man with short dark gray hair and a purple cone with white stripes on it. He holds a red bloody microphone and a bloody knife in each of his gray gloved hands. He wears an oversized black jacket, black pants and large black boots that are all covered in crimson blood.
（他皮膚黝黑，留著深灰色的短發(fā)，頭上戴著紫色的圓錐筒，上面有白色的條紋。他戴著灰色手套的雙手各拿著一把血淋淋的刀和一個(gè)紅色的麥克風(fēng)。他穿著一件超大號(hào)的黑色夾克、黑色褲子和一雙大黑色靴子，靴子上全是深紅色的血。）
Trivia（瑣事）
Grey has never believed in Santa Claus or the Tooth Fairy.（Grey從來沒有相信過圣誕老人或者牙仙）
Grey has no idea that Black and White are not his biological parents.（Grey不知道Black和White不是他的親生父母）
Ramón Campos
Aliases（別名）
Ray
*Grey
*Gray
*My Child (by Black)
Relatives（親屬）
Agana (Adoptive Mother)
Kye (Adoptive Father)
Jaden (Aunt)
Mansur (Biological Father; Dead)
Ayaulym (Biological Mother; Dead)
Biographical information（生物學(xué)信息）
Age（年齡）
14
Status（狀態(tài)）
Alive
Physical description（物理描述）
Gender（性別）
Male
Height（身高）
5'5" ft / 165 cm
Appearances（外觀）
Voiced by（聲源）
Corpsecandy
Character Icons
Gallery
Background
Normal
Up Pose
Aggressive
Dialogues
Other
Black
Black?is a mysterious alien shapeshifter entity whose true form remains a mystery. She is cunning and manipulative, using her strength and her menacing appearance to deceive and ensnare others. Her lack of empathy allows her to orchestrate acts of violence without remorse. She's the main antagonist of the AIRSHIP WEEK and watches over Grey in his own week, as well as appearing in the last Pink's song to strike a murderous spree on her friends.
（Black是一個(gè)神秘的外星變形實(shí)體，其真實(shí)形態(tài)仍然是個(gè)謎。她狡猾而有控制欲，利用她的力量和她威脅性的外表來欺騙和誘捕別人。她缺乏同情心，這讓她可以毫無悔意地策劃暴力行為。她是AIRSHIP WEEK的主要對(duì)手，在Grey自己的一周里守護(hù)著Grey，并在Pink的最后一首歌中出現(xiàn)，對(duì)她的朋友們進(jìn)行了瘋狂的殺戮。）
Her design is reminiscent of?Spookynova
（她的設(shè)計(jì)讓人想起Spookynova）
Appearance（外貌）
In her chosen humanoid form, she appears as a tall, striking woman with flowing, long and slightly curly hair cascading down her back. Her dark, piercing eyes are always giving off an emotionless reflection. Clad in a combination of dark and red attire, her clothing reflects her enigmatic and ominous nature. Dressed in a dark shady jacket above her red blood-like sweater with dark pants and shoes. Her face shows a single beauty mark. Like her son, she wears dark gloves, fingerless this time. What sets her apart is an unusual accessory she wears upon her head, a distinct orange cone with a white stripe encircling it.
（在她選擇的人形形態(tài)中，她是一個(gè)身材高挑、引人注目的女人，長(zhǎng)發(fā)飄逸，微微卷曲，披在背上。她那雙炯炯有神的黑眼睛總是流露出冷漠的神情。她穿著暗紅色的衣服，反映了她神秘而不祥的本性。她穿著一件深色夾克衫，外面是一件血紅色的毛衣，下身是深色的褲子和鞋子。她的臉上有一個(gè)美人痣。像她的兒子一樣，她戴著黑色手套，但是是無指的。讓她與眾不同的是她頭上戴著一個(gè)不尋常的配飾，一個(gè)獨(dú)特的橙色圓錐筒，周圍有一條白色條紋。）
Trivia（瑣事）
Black is painfully bad at any and all video games.（Black對(duì)所有的電子游戲都很不擅長(zhǎng)。）
If Black had a real name, it would be Ebony.（如果Black有一個(gè)真名，那應(yīng)該是Ebony）
Black tries her best to do things like Santa Claus and the Tooth Fairy for Grey.（Black盡她全力為Grey做圣誕老人和牙仙的事）
Black got herself infected on purpose, thinking it would make her more powerful and intimidating. It did, but at a cost.（布萊克是故意讓自己被感染的，認(rèn)為這樣會(huì)讓自己變得更強(qiáng)大，更有威懾力。的確如此，但這是有代價(jià)的。）
Black never purposely trained Grey to kill, he began learning on his own.（Black從未刻意訓(xùn)練Grey殺人，他是自學(xué)的）
Agana Melanie
Relatives（親屬）
Grey (Adopted son)
Purple (Daughter)
Relationships（親屬）
White (Romantic partner)
Biographical information（生物學(xué)信息）
Age（年齡）
28
Status（狀態(tài)）
Alive
Physical description（物理描述）
Gender（性別）
Female
Height（身高）
6’6" ft / 198 cm
Appearances（外觀）
Voiced by（聲源）
Spookynova
Debut（初登場(chǎng)）
VS. Impostor
Gallery
Drippostor
Drippostor?is the main opponent of his own freeplay song. He's a chill well suited man that anyone could hang out with. He doesn't endanger the player and seems to be an ally.
（Drippostor是他自己的freeplay歌曲的主要對(duì)手。他是一個(gè)冷靜得體的人，任何人都可以和他一起出去玩。他不會(huì)危及玩家，似乎是一個(gè)盟友。）
Appearance（外貌）
Subject to change（可能會(huì)有改動(dòng)）
Biographical information（生物學(xué)信息）
Status（狀態(tài)）
Alive
Physical description（物理描述）
Gender（性別）
Male
Appearances（外觀）
Debut（初登場(chǎng)）
VS. Impostor
Character Icons
Gallery (Scrapped design)
