? ? 覆蓋中國地區(qū)（日本一個地區(qū)）五成面積，廣大的多摩醬·叢林（Jungle）。這里是由得到重金屬酸雨抗性的生化竹子（Bamboo）和生化松樹（Pine）所組成的陰郁且殺伐的叢林。時間是下午時分?？床灰姷奶栭_始西沉的時候。從遠方某處，傳來了有如守夜般悲傷的水牛叫聲。哞，的一聲。

　　被極彩色的LAN纜線和低俗雜亂的霓虹標識點綴的灰色巨型都市，新埼玉……在其遙遠北方的這座叢林里，一輛豆腐一般冷冰冰的車子正穿梭于其中。生銹的雨刷（Wiper）靜靜地掃開重金屬酸雨。駕駛座上是個穿套裝的金發(fā)女子。副駕位上則是名忍者。

　　「這一帶的電波塔似乎還能使」南希說道。她將附有白色天線（Antenna）的發(fā)訊器（Transmitter）插進植入右耳后方的生化LAN端子?！讣虞d地區(qū)地圖。前面三百米的地方有農(nóng)場」坐在副駕位上的忍者殺手交叉雙臂，調(diào)整呼吸，警戒著周圍的情況。

　　穿過看起來馬上都要崩塌的小橋，并經(jīng)過寫著「雇用的問題」的木芥子·圖騰（Totem）旁邊后，密林突然變得遼闊?？此婆f世紀郊外型超級市場（Supermarket）的空間出現(xiàn)在兩人眼前。將近大半的柏油路（Asphalt）被竹子·幼芽（Bamboo·Sprout）穿破。建筑物早已化為廢墟。

　　「佛陀啊……！又來了」南希一邊靜靜地踩下煞車（Brake），一邊咒罵了一聲?！笟⒘擞袛?shù)十只了吧」。「去調(diào)查一下吧」忍者殺手解開安全帶（Seatbelt），打開車門?？紤]到和民眾接觸的可能性，身上的紅黑色忍者裝束被隱藏在了防塵外套和獵帽底下。

　　「太慘了」撐著紅傘走下車子的南希一邊搖頭一邊嘆氣。喔喔，南無阿彌陀佛！這是何等光景！在目前似乎被當成農(nóng)場使用的停車場遺跡一帶，40多頭水牛像是被沖上沙灘的鮪魚一樣橫死在地上。凄慘得像是筑地一般。

　　「手法是一樣的」忍者殺手單膝跪在柏油路上，在其中三頭的尸體上找到了同樣的特殊傷痕。只有這三頭水牛被剖腹取出內(nèi)臟，連一滴血都沒留下。「難道是瘋狂的板前師傅干的好事嗎？實在是無法茍同。能夠辦到這種事的……只有忍者」

　　忍者殺手和南希四目相對，同時小聲說出了「「卓巴卡布拉……」」。所謂的卓巴卡布拉，就是墨西哥的一種傳說中的野獸的名字。而那也是兩人稱呼在多摩醬·叢林地區(qū)，不斷進行水牛虐殺（Mutilation）行為的神秘忍者時所使用的代號（Codename）。

　　「耍我啊混賬—！」「宰了你啊混賬—！」周圍突然響起怒吼聲。三名頭戴斗笠的農(nóng)民從建筑物里沖了出來，正準備舉起結(jié)合了竹槍與卡賓槍的可怕武器。忍者殺手忍下手沒有反射性地投擲出手里劍，走到了能夠保衛(wèi)南希的位置。

　　「DOMO！我是新埼玉報社的特派員！」南希亮出了掛在脖子上的記者·證（Journalist Pass），表明身份。NSNW的LOGO閃閃發(fā)光。那是利用Hacking造出的偽造品?！高€請各位不要激動！我們不是反佛教運動家！」

　　「Aieeeeee……」「我放心了」「原來不是反佛教主義者啊」農(nóng)民們放下槍口，向南希走近。因為緊張而繃緊的表情稍微放松了些。「特派員=桑，情況如您所見。有機水牛正在接連遭到殘酷的屠殺。」

　　「DOMO，我是特派員一郎·森田」忍者殺手報上假名?！高@到底，是誰干的？」「DOMO，我是束木·豐田」戴著眼罩的農(nóng)民首領回禮?！傅轿葑永镎劙伞顾贿呄袷且樋床灰姷臄橙艘粯?，用銳利的眼光看向松樹林一邊如此提議。

　　◆◆◆

　　同一天的同一時刻。距離此地數(shù)十公里遠，多摩醬·叢林南部。

　　在建筑于小山丘上的古樸溫泉旅館「涅槃（Nirvana）」前方，有三輛飄散緊張氣息的車子停了下來。由兩輛便衣特勤警車一前一后地保護的防彈高級車，在一棵雄偉的松樹底下打開車門。遠超想象的冷風鉆進開著暖氣的車內(nèi)?！负美溧福　股倥穆曇魪能噧?nèi)傳出。

　　「非常感謝」走出駕駛座的年輕男子玄奧地向便衣特勤警車內(nèi)的精銳刑警們低頭行禮?！钢灰獊淼竭@里，只有我們也可以了」「請小心」「請好好休息」用便衣隱藏身分的新埼玉市警局的刑警們回以110度的最敬禮。

　　男子的妻子從副駕位走出，抱著寵物迷你生化水牛的小女孩麥子緊接著從后座左側(cè)車門走出，身穿和服且腰間別著武士刀的老人最后從后座右側(cè)車門走出。老人靜靜散發(fā)出只有闖過無數(shù)修羅場存活下來的男人才被允許擁有的達人氣場（Aura）。

　　「……麥子啊，不要因為太過興奮而跌倒喔」溫柔地如此告誡小女孩的他，正是曾被忍者殺手救過一命的新埼玉市警局高官，登瀨老先生。在每位日本人都擁有的侘寂之心的驅(qū)使之下，他決定遠離新埼玉的喧囂，一家人造訪這間溫泉旅館。

　　「才不會跌倒呢！」麥子以不太高興的語氣回答后，就用抗重金屬酸雨的厚底靴踩著碎石路沖向旅館前臺。然后她用雙手高舉迷你生化水牛，一邊轉(zhuǎn)圈一邊反復使出貓咪貓咪好可愛·跳躍，開心地向?qū)櫸镎f話?！敢黄鹋轀厝?！」

　　此時它或許是憑著動物的第六感察覺到逼近自己的威脅，也或許單純是被貓咪貓咪好可愛·跳躍嚇得頭昏腦脹。它從喉嚨深處擠出哞一聲的微弱叫聲，然后悄悄地失禁了。

聯(lián)系方式（Q群）：

忍殺headz交流群（茶室）：1141101336

TRPG群（游樂場）：920873408

另外丑時三刻還在招募有志進行忍殺內(nèi)容翻譯的headz，請有興趣加入的headz聯(lián)系：

翻譯組群（道場）：887429340