本文包含以下內(nèi)容：①學院/專業(yè)介紹②專業(yè)情況介紹③就業(yè)介紹④近五年專業(yè)復試分數(shù)線⑤考試科目介紹⑥專業(yè)課考試大綱⑦研究生專業(yè)經(jīng)驗分享⑧關于復試

一、學院/專業(yè)介紹

深圳大學外國語學院成立于2006年，其前身為1983年由北京大學援建的外語系，已故外國文學大師李賦寧先生出任首屆系主任。學院目前設有英語、日語、法語、德語、西班牙語五個本科專業(yè)，創(chuàng)辦高級口譯和國際新聞與外事兩個微專業(yè)，以及英語戲劇、日英、英德、英西等特色班。學院現(xiàn)有廣東省優(yōu)勢重點學科外國語言文學一級學科點，下設英語語言文學、外國語言學及應用語言學、日語語言文學、西班牙語語言文學4個二級學科方向，另有國際化TESOC留學生碩士點，并與師范學院合辦英語教育專業(yè)碩士點。學院擁有深圳市級人文社科研究基地1個（荷蘭研究中心），另有語言測試與評估中心、東亞研究中心、詩歌與戲劇研究中心、拉美研究中心等校院兩級研究機構(gòu)，1個國家級一流專業(yè)（英語）建設點，另有2個省級教學團隊，1個省級學術創(chuàng)新團隊，1個省級實驗教學示范中心。

學院擁有一支高學歷、高素質(zhì)、視野開闊、實力雄厚、海歸背景突出的師資隊伍，教授15人，其中特聘教授8人（戴永紅、寧一中、彭宣維、蔡新樂、Jeroen van de Weijer、Peter Hadju、劉巖、陸爍），副教授35人，助理教授16人，講師76人，全職授課型外教15人。師資隊伍中有國家二級教授2人，1人享受國務院特殊津貼，教育部新世紀優(yōu)秀人才1人，上海東方學者1人，廣東省“千百十”工程省級培養(yǎng)對象1人，深圳地方級領軍人才2人，深圳孔雀計劃C類人才6人，深圳大學優(yōu)秀學者3人。

二、專業(yè)情況介紹專業(yè)方向及學制

院校名稱：122 外國語學院

代碼及專業(yè)名稱：

專業(yè)報錄數(shù)據(jù)：

學制：全日制三年

學費、獎學金情況

一、學費8000（元/生/學年）
二、獎助學金深圳大學依托地區(qū)經(jīng)濟發(fā)展優(yōu)勢，進一步加大經(jīng)費投入力度，通過提高待遇水平，吸引優(yōu)質(zhì)生源，鼓勵學生專心學業(yè)。
1、國家助學金8000元/年；推免生等優(yōu)質(zhì)生源可獲15000元特等學業(yè)獎學金；
2、在評選國家獎學金、發(fā)放國家助學金、設置學業(yè)獎學金的基礎上，提高了優(yōu)秀研究生干部獎學金的獎勵力度，將荔研優(yōu)學獎學金提高到5萬元；

三、就業(yè)介紹

外國語言文學類專業(yè)畢業(yè)后可在涉外機構(gòu)、外資企業(yè)、銀行、保險、海關、邊防、新聞出版、教育、科研、旅游等部門從事翻譯、研究、教學和管理等工作，同時也可以選擇留學、考研或國外就業(yè)，適合于外經(jīng)貿(mào)各部委、貿(mào)易公司、涉外機構(gòu)、外商投資企業(yè)、跨國公司、金融國貿(mào)等單位的文秘、業(yè)務人員或行政管理人員等工作。

四、近五年專業(yè)復試分數(shù)線

五、考試科目介紹

考試科目

1.101 思想政治理論

2.[241]日語(二外）；

3.[242]法語(二外)；

4.[719]專業(yè)英語；

5.[950]綜合英語；

初試參考節(jié)目

劉炳善 《英國文學簡史》，河南人民出版社，2007

張伯香 《英美文學選讀》，外語教學與研究，2020

胡壯麟 《語言學教程》（第五版），北京大學出版社，2017

六、專業(yè)課考試大綱

一、考試基本要求
考試宗旨：檢驗考生詞匯、閱讀理解、欣賞和書面表達等方面英語綜合運用能力。

考試要求：?
1.能閱讀英語書刊報紙，能辨別出文中的事實與細節(jié)，又能概括出全文主旨；理解其字面及隱含意義；?
2.能分析文章的篇章結(jié)構(gòu)、寫作目的、語言技巧、修辭手段及思想觀點，并做出自己的評價；?
3.能用適當詞語解釋文中較難詞語，包括解釋文中長句及難句；
4.能運用關于英語語言、文學、文化等方面的綜合知識回答問題。?

二、考試內(nèi)容和考試要求
考試內(nèi)容：考試內(nèi)容涵蓋國內(nèi)高校通用的精讀與寫作教材內(nèi)容，兼及時事、政治、經(jīng)濟、文化及社會生活等方面的英文報刊或網(wǎng)站的有關內(nèi)容。

考試形式：客觀試題與主觀試題相結(jié)合、單項技能測試與綜合技能相結(jié)合。?

三、考試基本題型(總分：150)
1.詞語替換：?共30題，?要求考生能將一篇正式文體中的詞語用日常用語表達出來(30%)；?
2.完形填空：200字左右短文，20個空。要求考生根據(jù)上下文用適當?shù)脑~語填空。該部分或提供選項，或不提供選項?(20%)；?
3.句子復述：1篇短文，5句劃線的長句和難句。要求考生用自己的語言解釋文章中的長句及難句?(20%)；?
4.閱讀理解：3-4篇閱讀文章，共20多項選題。要求考生根據(jù)閱讀內(nèi)容選擇適當答案?(50%)；?
5.基礎知識：簡答、解釋、填空或選擇與英語語言、文化有關的問題?（30%）；
6.答題要求：全部答案要求寫在答題紙上；寫在試卷上的答案無效。

七、研究生專業(yè)經(jīng)驗分享

公共課備考經(jīng)驗

1、政治

選擇題今年特別難，但是大題只要背了肖四肖八就完全就是默寫。

經(jīng)驗：

9月份刷一遍肖秀榮1000題，并且在網(wǎng)上跟著其他考研老師的視頻更新進度學習，從11月份開始背誦，背誦也參考視頻帶背，加上最后的肖四肖八刷多幾遍，做到十分熟悉，政治就不會拉分！

2、外語之法

1.20道選擇題(基礎語法＋2道常識）

2.10道介詞填空 （不難，很基礎）
3.10道選詞填空（消防員，考了很多時間表達，有些難度，要花點時間做）
4.4篇閱讀（很簡單）
5.法譯中一篇小短文（法國人的飲食，不難）

6. 中譯法(有點難度，考了專有名詞比如埃菲爾鐵塔之類的名詞）

經(jīng)驗：

如果第二外語無從下手的姐妹們就大膽選法語吧，其實深大的法語更偏向于考基礎語法，不會為難大家的，只要認真過完法語教程的上下兩冊，達到B2水平，就可以參加考試并拿到一個不錯的分數(shù)了，平時怎么學習呢，我的建議就是教材一定要買對，練習一定要多刷起來，想要短時間內(nèi)使得一門語言有提升，肯定需要很多枯燥的練習，具體每個板塊怎么學以及學習的重點是啥呢，我大概分點講一下。

（1）課文：

簡明上冊的課文，詞匯和涉及的語法一定要背的滾瓜爛熟！每天一有時間就拿出來讀讀課文吧，讀到形成肌肉記憶就差不多了，可以配合每日法語聽力app去聽對應的課時，是一款很好用的軟件！每一課的課后練習記得及時認真做完，能幫你鞏固知識。

（2）詞匯：

其實上下冊出現(xiàn)的詞匯足夠你應對考試了，不太建議大家去背一些很難的詞匯。

（3）語法：

除了書上的語法學習外，配合實用法語語法精講與練習去看自己不懂的地方，最好能形成自己的法語語法筆記，方便自己后續(xù)復習，前期把基礎打好了，到9，10月份就可以開始刷練習了，參考書目中提到的都是我刷了好多遍的很好的練習冊，建議大家一定要重視這個刷題練習，錯了一定要弄懂，反復錯的更要重視，至少要3刷這些練習冊！這樣到考試的時候你就會發(fā)現(xiàn)考試題目原來挺簡單的。

（4）翻譯：

從簡明教程的課后翻譯和課文中作為自己的翻譯材料，能把書上的課文句子結(jié)構(gòu)看明白，課后翻譯自己認真完成，研究一下自己和答案的區(qū)別，做一個錯題筆記本，翻譯就差不多了

（5）閱讀：

首先課文文本完全理解后，8，9月份開始在大學法語考研必備中刷閱讀題，建議到考試前刷夠兩遍。

03、專業(yè)課備考經(jīng)驗

1.第一篇盧梭的文學翻譯，能看懂，有一些生詞（我寫成了羅索….）

2.第二篇語義學的語言學翻譯，有難度，生詞挺多的。
3.作文400 字以上議論文，有點難度（一個人說：languages are the best mirrors of thehuman mind) 最近兩年都考了語言學方向的作文

復習建議：

一定要積累寫作素材，文學知識好好過一遍，起碼對大作家要有印象，我就是沒有時間過完英美文學，也沒有用心去記，考試又正好考到了就沒有把握..）

經(jīng)驗：

（1）文學：

劉的要完整認真看完一輪，張的可以只看美國部分的，7. 8月份過完第一輪的學習，能夠?qū)τ⒚牢膶W的脈絡有印象和概念，第二遍梳理的時候要把重點作家的人名，作品，文學特點，歷史貢獻記清楚，整理成自己的筆記。

（2）語言學：

能夠把專業(yè)名詞的概念，理解書上的例句，以及出現(xiàn)的一些具有重要貢獻的人和學派記清楚就差不多了。

雖然這門專業(yè)課是以翻譯的形式考察的，但是我們不是去練習翻譯，而是重點要放在專業(yè)知識的學習積累中，考試的兩篇翻譯只要能用大白話大致翻譯出來，意思基本通順就行了，個別看不懂的詞語就猜，老師不會嚴格扣分的。翻譯的難度大致跟劉的那本書差不多，所以一定要認真看劉的書，當做翻譯素材去看。

（3）作文：

建議體現(xiàn)專業(yè)知識的積累，也就是考試要學會拿學到的語言學概念或者對一些主義的理解或者作家的思想精神作為你的素材引用到你的作文里面，然后一定要有框架，體現(xiàn)邏輯性，比如從小到大（比如個人，社會，世界）這種層次去組織你的作文，這樣老師能一眼看到你的寫作重點是什么，有沒有邏輯性。

綜合英語

1.30道選擇題 猜詞意＋10道文學語言學常識 (文學考的比較多，還有一些英語常識，沒積累確實很有難度）

2.4篇閱讀 (超級簡單，白給的40分）
3.一篇政治翻譯（民生改善的主題，很簡單）
4.作文500字以上 (how to live a good life,）

經(jīng)驗：

（1）單詞：

專八單詞背起來！至少到考前能過完兩輪

（2）閱讀：

建議拿專八的水平去練，不排除今年會把閱讀難度提升

（3）作文：

很常規(guī)的題目，可以看看白皮書的寫作技巧，寫的很好，只要有框架邏輯在，一般作文不會拿低分，但是素材的引用還是建議大家往語言學，文學上考，讓老師看到你的專業(yè)知識積累。

八、關于復試

一、體檢內(nèi)容及注意事項

參加體檢的考生為：2023年碩士研究生已待錄取的考生。
1.體檢時間：3月17日至4月9日（深大總醫(yī)院周日、南山醫(yī)院周六日不安排體檢），上午8點至10點空腹進行體檢（建議體檢前一天保持休息良好、飲食清淡、不飲酒，晚上8點后不進食），按醫(yī)院規(guī)定時間領取化驗單，簽署總檢醫(yī)生意見并蓋章。
2.體檢項目：內(nèi)科、外科、五官科、胸透/胸片、肝功2項、腎功2項、血常規(guī)。
3.體檢費用：以各醫(yī)院收費為準。

二、體檢流程

1、攜帶二代身份證到體檢處領取招工調(diào)干《體格檢查表》進行體檢，并在“貼照片處”貼上受檢人一或二寸免冠近照（半年內(nèi)近照）；用正楷在體檢表和化驗單上填好體檢者姓名、性別、年齡（請務必正楷書寫）。
2、體檢當天空腹到招工調(diào)干體檢處的收費處繳費。
3、繳費后先抽血、再前往各科（身高、血壓測量處、內(nèi)、外、眼、耳鼻喉科）進行相關檢查（孕婦免做胸透檢查，必須事先向放射醫(yī)生申明），內(nèi)、外科檢查前需先測量身高、體重、血壓。
4、體檢結(jié)束后，保管好體檢報告，按醫(yī)院規(guī)定時間領取化驗單，由總檢醫(yī)生簽署體檢合格意見及蓋章。
5.考生將已蓋章的體檢表及時交回各碩士點。

三、復試名單的確定

（一）復試人數(shù)一般為本專業(yè)錄取指標（不含推免生，下同）的150%（小數(shù)點進位，下同）。
（二）一志愿上線(《國家初試成績基本要求》A類線，下同)考生數(shù)未達到錄取指標130%的專業(yè)原則上須接收調(diào)劑；達到本專業(yè)錄取指標的130%，但低于150%的專業(yè)可視具體情況決定是否接收調(diào)劑生；超過150%的專業(yè)不再接收調(diào)劑生。
（三）各專業(yè)一般只進行一次復試，即一志愿考生和調(diào)劑生在同一批次內(nèi)復試，共同排名。接收調(diào)劑量較大的專業(yè)可以分批次組織復試，即第一批次對一志愿考生組織復試，后續(xù)再對調(diào)劑生單獨組織復試。
（四）對調(diào)劑生單獨組織復試的批次，復試比例可適當提高，一般不高于200%。
（五）第一志愿上線考生按總分從高到低的順序確定本專業(yè)參加復試的考生名單。

四、復試工作安排

（一）復試通知

各招生學院（部）負責通知本單位所有具有復試資格的考生參加復試。

（二）招生學院（部）制定和公布復試工作實施細則

各招生學院（部）制定本單位復試工作實施細則，根據(jù)復試日程，提前在本院（部）網(wǎng)站公布專業(yè)具體的招生指標、復試名單、復試方式、內(nèi)容、程序、資格審查、日程等信息。

更多考研信息可以關注公眾號——樹蕙考研