國(guó)外小朋友學(xué)這么難的防曬成分知識(shí)?“倒逼”漲知識(shí)了

上個(gè)周末去了東京港區(qū)的一個(gè)科學(xué)館,參加了“人為什么會(huì)化妝?”的化妝展。去之前并不知道是給小朋友看的,直到在現(xiàn)場(chǎng)看見(jiàn)文字上都標(biāo)了假名(類似于拼音),也有很多小朋友體驗(yàn)和做游戲的環(huán)節(jié)。



讓人驚訝的是,這個(gè)活動(dòng)中對(duì)于防曬的科普,竟然還有成分的講解。怎么看也不像是孩子們能懂的,倒是像要考驗(yàn)爸爸媽媽們的水平。
Dreamy給大家挑重點(diǎn)翻譯下,指不定哪天孩子們真問(wèn)我們這些問(wèn)題,趕緊收藏并且記住吧。


問(wèn):為什么防曬霜能保護(hù)肌膚?
防止紫外線損傷的防曬霜有兩種防曬成分:紫外線吸收劑、紫外線散亂劑。以下容易發(fā)音錯(cuò)的標(biāo)記出來(lái)了。

“人為什么會(huì)化妝?”一共分為以下五個(gè)小主題,每個(gè)小主題都有問(wèn)答,讓小朋友們從1-5依次打卡闖關(guān)。
1、生物的“偽裝”:例如昆蟲變色保護(hù)自己不被發(fā)現(xiàn)。
2、除魔或信仰有關(guān)的化妝:例如古代埃及眼部的化妝,曾有除魔、預(yù)防眼病的作用。

3、裝扮目的的化妝:江戶時(shí)代(相當(dāng)于中國(guó)的明朝)把牙齒涂黑、眉毛涂黑、從紅花中提煉出口紅染料。

4、健康與化妝: 潔面、防曬等護(hù)膚行為。
5、化妝的樂(lè)趣:虛擬試妝、使用彩妝,遇見(jiàn)不一樣的自己。

這次活動(dòng)是幾個(gè)文化研究所、博物館一起合辦的,資生堂作為協(xié)辦單位之一,是唯一的化妝品企業(yè)。真的不得不感嘆:化妝品科普,日本已經(jīng)從娃娃抓起了。
