“想要的東西，靠自己雙手的勞動(dòng)獲得。”，有6個(gè)人用用實(shí)際行動(dòng)體現(xiàn)這一理想。我們這次的采訪就是要詢問(wèn)她們，在將自己風(fēng)格變?yōu)橛行蔚臇|西之前，所獲得的不可或缺的東西，以及與它們相遇的過(guò)程。從充滿行動(dòng)力與好奇心的她們那里，探索購(gòu)物心得，并在此基礎(chǔ)上獲知她們獲得力量的秘訣。第一位接受采訪的，就是Herlipto的制作人，heart relation的CCO，小嶋陽(yáng)菜女士。

我購(gòu)物時(shí)所重視的是靈感。

——Herlipto的裙子以及其他的私人物品

我在購(gòu)物時(shí)，最重視的是靈感。其他方面，我會(huì)被一些可以觸動(dòng)自己心弦的idea所吸引?；叵肫饋?lái)，我在20多歲時(shí)是最癡迷買東西的。無(wú)論是高檔品牌還是平價(jià)商品，有很多當(dāng)時(shí)腦子一熱買的衣服至今還在衣柜中沉睡著。不過(guò)，通過(guò)這一經(jīng)歷，我培養(yǎng)了自己的審美眼光，更能激發(fā)出我的創(chuàng)意。

還有就是在20多歲時(shí)通過(guò)不斷試錯(cuò)，我變得自然而然的知道自己想要什么，這讓我在30歲之后的購(gòu)物更加輕松。稍稍出乎意料的是，隨著我的年齡增長(zhǎng)，我本以為對(duì)于購(gòu)物的心態(tài)愈發(fā)沉著，朝著簡(jiǎn)約的方向發(fā)展，沒想到我開始對(duì)家具感興趣。Baxter的粉色桌子，以及USM產(chǎn)量很稀少的粉色柜子。我會(huì)收集一些我喜歡的家具，并從中體會(huì)到了快樂。不過(guò)這也沒少花錢(笑)。

——您還有什么特別收集的東西嗎？

我身上其實(shí)沒有什么收藏家的氣質(zhì)，不過(guò)我或多或少會(huì)積攢一些Hermes的東西。其實(shí)在我20多歲的時(shí)候，就因?yàn)楹芟矚gBolide并入手，但是這一款式與當(dāng)時(shí)的我并不搭調(diào)，所以一直就沒用過(guò)。最近一段時(shí)間，我終于感覺自己可以駕馭這款包包了。其他的，例如CONSTANCE，還有用起來(lái)很順手的Kelly bag，我經(jīng)常會(huì)用一些款式時(shí)髦并且小巧的包。

——買了哪些東西后，讓您確立了當(dāng)下的風(fēng)格？

是我在從AKB48畢業(yè)的時(shí)候穿得那條Dior的裙子。因?yàn)檫@一款式的設(shè)計(jì)師那時(shí)候剛剛換人，使用了非常細(xì)膩的褶飾和刺繡，我被這種設(shè)計(jì)所吸引。我從偶像時(shí)代就常穿那種帶有褶縫，并且很可愛的衣服，所以我也想要入手更顯成熟風(fēng)格的，與膚色相近的裙子。可以說(shuō)，這件裙子給畢業(yè)之后的我指引了一個(gè)方向。

這款嘴唇樣式的CHAUMET戒指，以及在鉆石上鑲有H字樣的Hermes手環(huán)等等，這些珠寶因?yàn)槲艺J(rèn)為能夠感受到自己的風(fēng)格，我也很喜歡，于是就收藏起來(lái)。

Dior Fine Jewelry這款Rose Céleste項(xiàng)鏈，上面的圖案是一半月亮，一半太陽(yáng)。太陽(yáng)=“陽(yáng)菜”的“陽(yáng)”字，月=“Haruna”中的“runa，Luna”，這兩個(gè)圖案中就包含了我的名字！我一眼就看上了這款項(xiàng)鏈，于是就入手了。

原文地址：https://otonamuse.jp/fashion/28619/

原文題目：「AKB卒業(yè)の日に著たDiorのドレスがその後の指針に」エグゼクティブのお買い物考【小嶋陽(yáng)菜】

翻譯：jiyingda