青山剛昌故鄉(xiāng)館官方對話日問答，共6回

本次為第1回，含5組問答
　
【中學(xué)生以下部分】
Q1 請告訴我老師您喜歡的角色和臺詞（小學(xué)一年級學(xué)生）
青山（以下青）：所有的角色我都很喜歡呢（笑）喜歡的臺詞嘛～？（笑）是什么呢。嘛我還挺喜歡「勇氣是形容人挺身而出的正義的字眼…」，好像（對你來說）有點(diǎn)難呢，抱歉（笑）
　
Q2 地球淑女隊的4人之后還有出場機(jī)會嗎？（中學(xué)生）
青：哦哦～我剛剛想起來了（笑）你想讓她們出場嗎？那我稍微考慮一下吧（笑）你很喜歡她們吧？
　
【北榮町居民部分】
Q3 請問有計劃制作以若狹老師為主的電影嗎？
青：之后要在《Sunday》上連載的系列就差不多是以若狹為主的了…電影還不知道（笑）
（編注：對話日于1月3日舉辦，該答復(fù)指的是目前正在連載的系列）
　
Q4 有還沒公開過的諸伏兄弟的故事嗎？
青：還有嗎。基本上都已經(jīng)公開過了吧。他們兩個之間也基本上不太會吵架…我想想?？傊疄榱艘院蟮陌l(fā)展我就先保密吧。（笑）
　
Q5 少年偵探團(tuán)的步美·元太·光彥成為高中生以后會參加什么社團(tuán)活動呢？
青：誒誒~？（笑）我哪里知道（笑）（會場大笑）元太大概是加入體育類活動，其他兩個人我就不太清楚了（笑）光彥大概會變得很受歡迎（笑）元太會很強(qiáng)。步美和現(xiàn)在一樣可愛。
主持人（以下主持）：那兩人會參加什么社團(tuán)活動呢？
青：我還沒有考慮（笑）對不起（笑）?

【訪談翻譯】2023青山對話日問答2/6
本次為第2回，含5組問答
　
【一般部分】 ?
Q6 您曾經(jīng)在采訪中提過名偵探柯南的結(jié)局某種程度已經(jīng)在頭腦中構(gòu)筑好了，我很想知道魔術(shù)快斗會怎樣迎來結(jié)局。請問老師的腦中已經(jīng)想好了多少呢？
青：基本上已經(jīng)想好了吧（笑）之后也得讓青子的媽媽出個場才行~

Q7 劇場版《紺青之拳》中園子摘掉發(fā)箍以后的樣子十分可愛，請問之后有機(jī)會能在原作中見到嗎？
青：哦哦~那就讓她摘掉一回吧
提問者（以下問）：謝謝您！
（會場響起熱烈的掌聲）
青：誒~不是吧？真的嗎？都那么想看嗎？（笑）

Q8 新一有一段時間沒有出場過了，請告訴我他之后會什么時候再次出場。
青：我…現(xiàn)在深刻地感覺到是得讓他出場了（笑）（會場大笑）敬請期待吧（笑）是確實(shí)得讓他出場了~（笑）

Q9 萩原在劇場版和原作中均已出場，在原作中也有以他的姐姐千速為主的系列，那么接下來也可以期待萩原姐弟的活躍嗎？
青： 確實(shí)（笑）我加油（笑）

Q10 在畫基德變裝成的新一時有什么注意區(qū)分的地方嗎？
青：基德和新一嗎？基德是普通的好色，新一是悶騷（笑）就這些吧~（笑）

【訪談翻譯】2023青山對話日問答3/6
本次為第3回，含5組問答
　
Q11 柯南中駕駛技術(shù)最高的是誰呢？
青： 卡邁爾吧 。卡邁爾駕駛技術(shù)很厲害。
問： 我很喜歡赤井先生…
青：赤井也很厲害。他們兩個都差不多。最厲害的是萩原。但是他已經(jīng)死了。對不起?。ㄐΓ?/span>
　
Q12 平次是怎么看待紅葉的呢？
青： 就覺得她歐派很大吧…（笑）
（會場大笑）
問：他沒注意到紅葉對他的好感嗎？
青：沒注意到呢。他還在想是怎么一回事呢。
　
Q13 如果還要以海外為事件舞臺的話會選擇哪里呢？
青：下期《Sunday》的事件發(fā)生在紐約。大家敬請期待吧。
（編注：對話日于1月3日舉辦，該答復(fù)指的是目前正在連載的系列）
　
Q14 您曾經(jīng)提到過赤井秀一以前拉過手風(fēng)琴，目前原作線的沖矢昴也很好但是…還有機(jī)會可以看到赤井拉手風(fēng)琴嗎？
青：（接話）你想看嗎？（笑）
問：想看~（笑）
青：我也想看~（笑）那我加加油吧（笑）
　
Q15 有一定要畫的關(guān)于降谷零的故事嗎？
青：誒？想畫的故事？降谷零…不是指安室的？
問： 我都可以（笑）
青： 都可以啊（笑）啊哈哈哈。誒~怎么辦呢（笑）想畫和風(fēng)見的故事呢。等等好像有點(diǎn)普通了（笑）總之想畫公安相關(guān)的故事呢。

【訪談翻譯】2023青山對話日問答4/6
本次為第4回，含4組問答
　
Q16 赤井秀一是左撇子，以前的話在日本左撇子會被矯正，他會在用剪子或者勺子之類的時候用右手嗎？會的話是被瑪麗矯正的還是自己改的呢…
青： 赤井小時候是在英國長大的所以沒被矯正吧？
問：啊，那他全都用的是左手嗎？
青： 大概吧，我也不太清楚（笑）應(yīng)該全都是用的左手吧（笑）。

Q17 赤井務(wù)武之后會在原作漫畫中或者劇場版中出場嗎？
青： 嗯~當(dāng)然會啊，馬上就會出場啦（笑）
問： 是活著的狀態(tài)嗎？
青： 當(dāng)然活著（笑）因?yàn)槭前l(fā)生在以前的事情。敬請期待吧（笑）

Q18 請問您已經(jīng)決定好琴酒和伏特加的年齡了嗎？
青： 沒有（笑）他們多少歲了呢（笑）年齡就請大家自己想象吧（笑）如果決定了的話，我就相當(dāng)于把自己的后路斷掉了（笑）

Q19 您畫過松田喜歡千速的故事，那您會畫萩原喜歡某個特定的角色的故事嗎？
青： 沒有（笑）啊哈哈哈。你想看嗎？（笑）
問：有點(diǎn)想看。
青： 啊~你想看嗎？（笑）嗯~（笑）沒有吧~（笑）怎么說呢，雖然他很受歡迎。但是他應(yīng)該沒有特別喜歡某一個人吧~雖然我也不知道。
問： 沒有單戀某個人嗎？
青：沒有吧~。畢竟姐姐那么漂亮（笑）。

【訪談翻譯】2023青山對話日問答5/6
本次為第5回，含3組問答
　
Q20 沖矢昴的臉部造型是有希子的按喜好做的嗎？
青： 是的（笑）
問： 沒有和柯南討論過長相不要做得像赤井之類的事情嗎？
青： 是的，幾乎80%都是有希子的喜好。

Q21 有希子把柯南變裝成小哀那次之后，柯南對有希子的變裝技術(shù)表示“說起來把我變裝成灰原那次也很有一套~”（名偵探柯南漫畫第85卷（第897話 緋色的真相））柯南這么說是有什么理由的嗎？
青： 也沒有啦~（笑）就是想起來那次簡直一模一樣呢~而已（笑）我只是按自己的說法寫上去而已（笑）
問： 原來如此，并不是指（灰原）是親戚嗎？
青： 不是哦（笑）

Q22 我想問問關(guān)于《黑鐵的魚影》的彩鉛海報問題，在草稿階段的時候是黑田管理官和朗姆在現(xiàn)在的赤井和安室的位置，（海報上）還有像白鳥警部和佐藤警官一樣的人，他們是（在劇場版劇情中）重要到需要畫到彩鉛海報上的角色嗎？以及，在海報上組織的成員都閉著一只眼睛或者藏著是為什么呢？
青：是這樣的。最開始畫的時候感覺（角色）好多?。ㄐΓ┖枚嗳税。ó嬈饋恚┖寐闊﹡（笑），于是我就選了幾個人物。最開始是畫了黑田和朗姆，但是又感覺不如改成赤井和安室吧~于是最后就成那樣了。以及海報上畫了博士之后收到了立川導(dǎo)演的回復(fù)說“感謝（把博士）畫了上去”。以及閉著一只眼是我個人愛好（笑）沒什么特別的意思（笑）

【訪談翻譯】2023青山對話日問答6/6
本次為第6回，含5組問答

Q23 降谷和風(fēng)見第一次見面時是怎樣的呢？
青：啊我沒想過呢（笑）但是一直都覺得得快點(diǎn)想好才行（笑）

Q24 我非常喜歡小哀，在能說的范圍內(nèi)請告訴我青山老師認(rèn)為的今年劇場版小哀的看點(diǎn)。
青：看點(diǎn)嗎？我畫的一整段分鏡吧。最后也有很厲害的場面 大家敬請期待吧（笑）會不會說得太模糊了點(diǎn)??？能理解嗎？（笑）

Q25 柯南電影中經(jīng)常有爆炸場面，在之后的劇場版中還有什么想炸的東西嗎？
青：啊哈哈哈（笑）你就記得出現(xiàn)的東西大概都會被炸掉就行了（笑）

Q26 請講講關(guān)于劇場版《名偵探柯南：萬圣夜的新娘》的只能在這里說的（幕后）故事
青： 只能在這里說的？嗯~今年是什么來著~。突然問我我也想不出來啦~（笑）《萬圣夜的新娘》對吧~？嗯~？有什么呢。突然問我~我也想不出來啦~有什么呢~嗯~。只在這里說的…
（青山老師去舞臺側(cè)邊商量）
（會場笑起來）
青：啊，其實(shí)有很長一段風(fēng)見解除套在安室脖子上的項(xiàng)圈炸彈的場景，但是放進(jìn)電影里總時長就太長了于是就被剪掉了（笑）大概就這樣吧？
（最后的提問結(jié)束）
青：我說過會想想的事情說不定會被（自己）忘掉（笑）所以請大家也不要太過于期待了（笑）