在說(shuō)LPL女主持余霜MSI采訪失誤之前先恭喜BLG戰(zhàn)隊(duì)首秀零封R7，其中ELK選手更是二連MVP，有一說(shuō)一現(xiàn)在ELK有種Uzi的風(fēng)采了，無(wú)論隊(duì)友被壓成什么樣，只要ELK發(fā)育正常就感覺(jué)BLG有機(jī)會(huì)，和18年的RNG何其相像，言歸正傳說(shuō)一下LPL官方女主持余霜，作為L(zhǎng)PL賽區(qū)老牌主持人，余霜的口碑一直都是毀譽(yù)參半，很多觀眾都認(rèn)為余霜的專業(yè)能力不行，為此余霜沒(méi)少被網(wǎng)友口誅筆伐，對(duì)此余霜也是經(jīng)常道歉，不過(guò)還是年年道歉年年錯(cuò)。

以今年的MSI為例，余霜代表LPL賽區(qū)參與本次MSI賽后采訪，沒(méi)想到剛開(kāi)始就出現(xiàn)問(wèn)題了，事情是這樣的，在PSG戰(zhàn)勝DFM之后，俊佳作為嘉賓接受了余霜的賽后采訪，當(dāng)俊佳被問(wèn)到為什么使用EDG杰杰的冠軍皮膚時(shí)，俊佳的回答是想請(qǐng)神杰杰，乍一看沒(méi)什么問(wèn)題，但比賽中俊佳使用的并不是EDG冠軍皮膚而是國(guó)王系列皮膚，余霜的本意是好的，想讓俊佳和老東家EDG進(jìn)行一波夢(mèng)幻聯(lián)動(dòng)，但眼神有點(diǎn)不好，或者說(shuō)對(duì)游戲了解太少，幸虧當(dāng)時(shí)俊佳沒(méi)有戳穿余霜，要不然真的丟臉丟大了。

即便有俊佳幫忙打圓場(chǎng)，韓網(wǎng)觀眾也是很快發(fā)現(xiàn)這一細(xì)節(jié)，不少LCK觀眾直接在論壇中開(kāi)始嘲諷余霜專業(yè)水平太差，甚至還調(diào)侃LPL官方，就這水平也能代表LPL參加MSI么，不怕丟臉么？甚至有韓網(wǎng)觀眾還列舉了余霜近幾年的失誤，并且稱LPL女主持也能出下飯集錦了，先來(lái)看一下余霜在工作中的失誤，17年世界賽余霜在翻譯TSM上單Hauntzer的采訪時(shí)出現(xiàn)錯(cuò)誤，導(dǎo)致EDG悲傷了泄露訓(xùn)練賽的黑鍋，18年世界賽余霜翻譯FNC上單Bwipo的時(shí)候出現(xiàn)錯(cuò)誤，導(dǎo)致Bwipo被帶節(jié)奏內(nèi)涵RNG。

19年采訪Caps的時(shí)候沒(méi)說(shuō)出重點(diǎn)，在翻譯大師兄采訪的時(shí)候忘詞了，只能轉(zhuǎn)身讓大師兄再?gòu)?fù)述一遍，在MSI奪冠的時(shí)候采訪G2選手出現(xiàn)語(yǔ)法錯(cuò)誤，20年的時(shí)候也是類似問(wèn)題，21年還算正常，因?yàn)镸SI去的是希然，世界賽挑大梁的是夏安，也正是這次世界賽，讓LPL觀眾發(fā)現(xiàn)了LPL賽區(qū)還有這么專業(yè)的主持?，22年就有意思了，在介紹V5和TES這兩個(gè)隊(duì)伍的時(shí)候大腦短路，說(shuō)完LPL之后應(yīng)該接上無(wú)畏競(jìng)巔峰，結(jié)果余霜卡了兩秒鐘看一下臺(tái)本才想起來(lái)。

從17年開(kāi)始到今年MSI一共七年，余霜的專業(yè)水平不僅沒(méi)有上升反而更離譜了，今年MSI剛開(kāi)始就給大家表演一個(gè)指鹿為馬，照這么下去今年MSI不僅比賽好看，賽后采訪同樣很精彩，不過(guò)凡事不能只看壞的一面，縱觀余霜這幾年的表現(xiàn)，可以看到他的業(yè)務(wù)水平有所進(jìn)步，翻譯錯(cuò)誤這種事頻率減少了，不過(guò)多出來(lái)一下忘詞和看不清皮膚，但讓這也要?dú)w功于夏安，她的存在讓余霜少了很多翻譯機(jī)會(huì)。