日語考研真的容易上岸?

現(xiàn)在離考研還有不到半年,有一些寶子還在猶豫考研用日語還是英語,學姐認為,我們先找一兩套英語真題卷自測一下,分析分數(shù)后再做決定,如果結(jié)果是偏向日語考研,那就要盡全力沖刺了!
?
一、自測結(jié)果分析:
?
日語零基礎(chǔ):
英語30分以下,外語目標分數(shù)55以上:建議選日語;
英語30分以下。外語目標分數(shù)38以上:建議選英語;
30分以上,四級沒考過,排斥英語學習: 建議選日語;
30分以上,四級已過,目標分數(shù)50分以上:建議選英語。
?
?
日語初級基礎(chǔ)/高考日語生:
日語20分以下,外語目標分數(shù)55以上:建議做完英語卷再評估;
日語20分以上,外語目標分數(shù)55以上: 建議選日語,早點開始復習;
高考日語80分以上,外語目標分數(shù)55以上: 建議選日語,夯實基礎(chǔ);
高考日語80分以下,外語目標分數(shù)55以上:建議選日語,從初級開始學。
?
二、考研日語和考研英語的區(qū)別
1、題型數(shù)量
考研英語題型:完形填空、閱讀理解、短文排序、翻譯、小作文+大作文
考研日語題型:完形填空、閱讀理解、翻譯、作文。
?
2、考題難度
1、完形填空
考研英語與日語的完形填空題數(shù)都是20題。但是日語的這個題型,單純的完形填空只有10題,其余是語法、詞匯、填空題。包含8題的語法——同樣用法的句子選擇、最后兩題是詞匯的讀音。以此來看,日語的完形填空比較重視基礎(chǔ),而英語則考察較深。
?
2、閱讀理解
考研英語閱讀理解與日語題數(shù)一樣。日語文章有很多漢字,類型一般是科學實驗、社會現(xiàn)象、語言學、哲學類;英語比較喜歡考經(jīng)濟方面的文章。在理解上二者難度相當。
?
3、短文排序
這一題型考研日語是沒有的。這樣一對比,先不說難度如何,英語的這一題型無疑增加了閱讀量,怎么說也要費一定的精力。
?
4、翻譯
考研英語和日語都是要求翻譯5句長難句——語法綜合、詞義生僻的復合句,要求用流暢的中文翻譯出來。雖說日語中有很多漢字,但其實要準確地翻譯出句子也是有一定的難度的。
?
5、作文
很明顯,小作文是考研英語較日語多出來的題型。英語小作文一般是書信、通知類的應用性短文,日語沒有小作文這一說。英語大作文近年來是看圖作文,需要自己理清論點和邏輯,日語作文多為命題作文。兩者都以議論為主。
?
總結(jié)一下考研日語難度:
詞匯量:5500左右
總題量:46題
考生數(shù)量:稀少
難度范圍:N2-N1之間
?
考研英語難度:
詞匯量:8000左右
題量:52題
考生數(shù)量:收手吧阿祖,外面全是英語人
英語201難度:英語6級-專八
英語204難度:英語4級-6級
聽力占比高。
?
考研選日語還是選英語,除了要考慮英語水平外,還有考慮自己的興趣愛好,如果對日語沒興趣,不僅學不會還會很痛苦。如果要選擇考研日語的話,事先一定要查詢所要考的院校和專業(yè)是否設(shè)有考研日語科目,確認過后便全力備考!這里建議寶子們報網(wǎng)課學日語,如果是有日語基礎(chǔ)的還可以突擊一下12月的考研,如果是零基礎(chǔ)的現(xiàn)在開始上課學習,可以參加明年考研,關(guān)于什么日語課時候考研沖刺,可以plq留言或者滴滴學姐,總之一起加油吧!