TV+全騎士對(duì)大修卡嘴炮節(jié)選，超級(jí)英雄大戰(zhàn)和movie大戰(zhàn)隨緣

1.這個(gè)男人之所以要戰(zhàn)斗，是抱著“沒有人戰(zhàn)爭(zhēng)就好了”的想法的！即使自己一個(gè)人陷入了黑暗，也想讓某個(gè)人微笑！我深信這一點(diǎn)！如果說這家伙是為了守護(hù)人類的笑容的話，那么我就要守護(hù)這家伙的笑容！你知道嗎？這家伙的笑容，并不差啊?！T矢士（空我的世界）

この男が戦うのは、誰も戦わなくていいようにするためだ！自分ひとりが闇に落ちたとしても、誰かを笑顔にしたい！そう信じてる！こいつが人の笑顔を守るなら、俺は、こいつの笑顔を守る！知ってるか？こいつの笑顔、悪くない?！Ε问澜?/p>

2.? 那家伙是相信著這個(gè)規(guī)則的！相信人類和Fangire可以共存！即使是夢(mèng)也要相信！是你放棄了這個(gè)規(guī)則，因?yàn)檩斀o了自己的脆弱，而否定了這個(gè)規(guī)則。但是小渡他，可以為了自己信任的事物而戰(zhàn)斗！那才是王！是王的資格！——門矢士（Kiva的世界）

そいつは信じている、掟を！人間とファンガイアは、共に生きていけると！それでも信じている！お前は諦めた、自分の弱さに負(fù)けて、掟を否定した！だがワタルは、信じる者のために戦える！それが王だ！王の資格だ！——キバの世界

3.? 我們有的時(shí)候，的確會(huì)為了自己而去戰(zhàn)斗，用自己的雙手。但是，這雙手也可以用來與對(duì)方握手言和。那是我們軟弱也好，愚蠢也好，都不是孤身一人了?！T矢士

現(xiàn)在，我們是一對(duì)組合！——辰巳真嗣（龍騎的世界）

俺たちは時(shí)に、自分ひとりのために、戦う時(shí)もある、この手で。だが、この手で相手の手を握る事も出來る。その時(shí)は俺たちは弱くでも、愚かでも、一人じゃない。

今は、僕たちがチームだ！——龍騎の世界

4.? 別笑死人了！你們這些被金錢和名譽(yù)沖昏頭腦的暴發(fā)戶！至少這個(gè)男人去工作，不是為了錢也不是為了提升等級(jí)，更不是為了在生存競(jìng)爭(zhēng)里踢掉伙伴！是進(jìn)化！不管成功與否，鼓勵(lì)和幫助共事的同事們，一起進(jìn)化！他就是為此而努力工作的！——門矢士（Blade的世界）

笑わせるぜ、金と名譽(yù)に目が眩んだ成金野郎が！少なくともこの男が働くのは、金のためでも、ランクを上げるためでも、まして、社員同士の生存競(jìng)爭(zhēng)で仲間を蹴落とすにためでもねぇ！進(jìn)化だ！失敗しても成功しても、ともに働く仲間を勵(lì)まし、助け合い一緒に進(jìn)化していく！そのために働いているんだ！——ブレイドの世界

5.? 是“Orphonoch”還是人類都無所謂！這家伙只是想保護(hù)對(duì)自己重要的東西罷了！正因?yàn)樾。圆疟仨毢煤脨圩o(hù)吧！——門矢士（Faiz的世界）

オルフェノクだ人間だなんてものは関係ない、こいつはただ自分にとって大切なものを守ろうとしただけだ！ちっぽけだから、守らなくちゃいけないんだろう！——ファイズの世界

6.? 是啊，的確是很愚蠢。有人追隨著死去女人的身影，而試著舍棄一切。也有人為了不連累自己珍惜的人，而自己一個(gè)人連夜逃亡……是吧？也有人為了朋友兩肋插刀……對(duì)吧？（小野寺）正因?yàn)橛薮溃辉囍够蛘呤軅遣粫?huì)明白的。即使會(huì)不時(shí)地迷失方向，走歪路，但是還是會(huì)繼續(xù)旅行下去。根本不需要你們帶路！——門矢士（Agito的世界）

ああ、確かに愚かだよ、死んだ女の面影を追って、すべてを捨てようとしてみたり。大切な人を巻き込まないために、自分一人で逃げ続けたり、な。友達(dá)のために身體をはってみたり、な。愚かだから、転んで怪我してみないとわからない。時(shí)には道に迷い、間違えたとして、それでも旅をしていく。お前に道案內(nèi)してもらう必要はない！——アギトの世界

7.? 這家伙不僅僅是個(gè)異魔神，這家伙還是，這家伙是個(gè)笨蛋。但是沒想到也有溫柔的一面。他很小心地使用附身者的身體。即使沒有實(shí)體，這家伙也是真真正正存在著的。不管怎么說我是明白的?。　T矢士（電王的世界）

こいつはただのイマジンじゃない、こいつは、こいつは、バカだ。けど案外優(yōu)しい一面もある、取り憑いた奴の體に、気を使うくらいにはな。実體なんかなくても、こいつはちゃんと存在している。何しろ俺が知ってるんだからな！——電王の世界

8.? 這個(gè)世界上有一個(gè)地方，即使整個(gè)世界都充滿敵人，還是會(huì)有家人等待你回去的地方的。而且這個(gè)世界也有一個(gè)，即使整個(gè)世界都充滿敵人，也要為了家人而奮戰(zhàn)的男人！這個(gè)男人，在與任何人都無法交流的世界里，一邊忍受著孤獨(dú)，一邊保護(hù)著眾人，是比任何人都要強(qiáng)大的男人！雖然長(zhǎng)著同一張臉，但是你和他簡(jiǎn)直云泥之別！只是個(gè)蟲子罷了。——門矢士（kabuto的世界）

この世に一が所だけ、たとえ世界のすべてを敵に回しても、家族の帰りを待ってる場(chǎng)所がある。そしてこの世にひとりだけ、たとえ世界のすべてを敵に回しても、家族のために戦う男がいる！この男は、誰にも聲は屆かない世界で、孤獨(dú)に耐えながら、みんなを守ってきた。誰より強(qiáng)い男だ！同じ顔をしているがお前はこの男の足元にも及ばない、蟲けらだ！——カブトの世界

9.? 要是你能懷有正直之心，能夠控制鬼的力量的話，就成為鬼，親手了結(jié)我。只要有這份善心的話，你不會(huì)被鬼奪取心靈的。你要繼承的，并不只是鬼的力量，要繼承的是響鬼的精神?。　|大樹（響鬼的世界）

正しい心で、鬼の力を制御でくるなら、鬼となって、俺を倒せって。その優(yōu)しさがあれば、鬼に心を奪われる事も無いってさ。受け継ぐのは、鬼の力だけじゃない、ヒビキって人の、魂を受け継ぐ事なんだ！——ヒビキの世界

10.?? 你錯(cuò)了，每個(gè)人都在尋找著屬于自己的世界。那里不是虛假的，是有陽光照射的地方！人們就是為了到達(dá)那里，才繼續(xù)旅行的，而且也不會(huì)懼怕旅行！對(duì)吧，夏蜜柑！沒有人有權(quán)利去玷污，或者是利用那個(gè)旅程！——門矢士（底片世界）

違うなあ、人は誰でも、自分のいるべき世界を探している。そこは偽りのない、日の當(dāng)たる場(chǎng)所！そこへ行くために、人は旅を続ける、そして旅を恐れない！そうだよな、夏ミカン！その旅を汚したり、利用したりする権利は誰にもない?！庭问澜?/p>

11. 扯淡！你創(chuàng)造出來的，是地獄！你遮擋了人們的眼睛，閉塞了耳朵，甚至消除了心靈！人一定要按照自己的意志生存下去，無論怎樣的世界，那個(gè)意志都永不消失！——門矢士（海東的世界）

違う！お前が作ったのは、地獄だ！おまえは人間の目を閉じ、耳を塞ぎ、心を消した！人は自分の意思で生きなければならない、どんな世界でも、その意志は枯れない！——海東の世界

12. 就算不需要騎士，對(duì)于世界來說，還是需要我門矢士的??！——門矢士

ライダーは必要なくても、この俺、門矢士は世界に必要だからな！

13. 殿下！如果你在這里戰(zhàn)敗回不去的話，老爺子可是會(huì)哭出來的哦！你多少讓他有點(diǎn)為難，但老爺子也有自己的戰(zhàn)斗方式吧！他是在守護(hù)著你們的歸宿啊！——門矢士（真劍者的世界）

殿様！ここは勝って帰んねぇと、爺さんが泣くぞ！多少の無理はさせてやれ、爺さんなりの戦いなんだろう？お前らの帰る場(chǎng)所を守ってんだからな！——シンケンジャーの世界

14. 就算沒有勝算，也有非戰(zhàn)不可的時(shí)候！這個(gè)男人就是這樣一直戰(zhàn)斗下來的！為的是取回自己重要的東西！確實(shí)一個(gè)人可能有點(diǎn)勉強(qiáng)，所以才需要互幫互助，需要有互相扶持的人！世間稱之為“同伴”，好像是這樣吧?！T矢士（black、RX的世界）

たとえ勝ち目がなくても、戦わなければならないときがある！この男はそうやって一人で戦ってきた、大切なものを取り戻すために！確かに一人では無理かもしれない、だからこそ助け合い、一緒に支え合う相手が必要なんだ！世間ではそれを、仲間、というらしい?！猙lack、ＲＸの世界

15. 你們制作的是最差的世界，是人與人相互猜忌，無法信任的世界。但是這個(gè)男人不同！在這個(gè)最壞的世界里，也沒有忘記信任別人。所以能和值得信任的朋友相會(huì)?！T矢士（AMAZON的世界）

お前らの作った世界は最悪だ、人が人を疑い、誰も信じる事が出來なくなった世界。だがこの男は違う！この最悪な世界で、信じる事を忘れなかった。だから本當(dāng)に信じ合えるトモダチと出會(huì)えた?！ⅴ蕙茎螭问澜?/p>

16. 就算與全世界為敵，只為了保護(hù)一個(gè)人而戰(zhàn)斗下去，這就是所謂的同伴。我們是同伴！所以要保護(hù)她！僅此而已?！T矢士

たとえ世界のすべてを敵に回しても、たった一人を守るために戦う。それが仲間ってもんだ。俺達(dá)は仲間だ！だから守る！それだけの事だ。

17. 士！我也要為了寶物而戰(zhàn)。得到世界什么的真是無聊。我們果然是同伴，也說不定啊?！|大樹

士！僕もお寶のために戦おう。世界なんで貰ってもつまらない。僕達(dá)はやっぱり、仲間って奴かもしれないね。

18. 我把自己的世界，和同伴的生命放到了天平上，猶豫了。但是這是不對(duì)的。保護(hù)不了一個(gè)人的笑容的話，是不可能保護(hù)好世間所有人的笑容的。——小野寺雄介

俺は自分の世界と、仲間の命を天秤にかけて迷っていた。でもそれは間違ってたんだ。たった一人の笑顔を守れないんじゃ、世界中の人の笑顔になんて出來ない。

19. 我們?cè)诼眯兄校瑢W(xué)會(huì)了這些。（夏蜜柑）我們從今以后還要繼續(xù)旅行，跨越世界的界限，結(jié)識(shí)同伴。通過旅行，改變未來?！T矢士（騎士大戰(zhàn)的世界）

私達(dá)は、そのことを旅で學(xué)んだんです。俺たちはこれからも旅を続ける、世界の壁を越え、仲間を作る。その旅はやがて、未來を変える?！楗ぅ扩`大戦の世界

20. 我被所有的世界拒絕了，無論哪個(gè)世界都不是我的世界。換句話說，任何世界都能成為我的世界。我的世界由我來打掃干凈！所以，大修卡由我來摧毀！——門矢士（全騎士對(duì)大修卡的世界）