金玟哉失誤后公開道歉,米蘭體育報(bào):這是韓國人文明的體現(xiàn)

本輪意甲聯(lián)賽那不勒斯主場3-2戰(zhàn)勝烏迪內(nèi)斯,韓國中衛(wèi)金玟哉在比賽中出現(xiàn)了一次失誤導(dǎo)致丟球,賽后他為此公開道歉。今天《米蘭體育報(bào)》那不勒斯記者M(jìn)arco?Ciriello撰文稱贊了這一行為。
原文標(biāo)題為:“金玟哉毫不掩飾的道歉,在韓國這是一種文明的象征”。
以下為全文節(jié)選:
昨天那不勒斯戰(zhàn)勝了烏迪內(nèi)斯,但這對(duì)于金玟哉來說還不夠,因?yàn)樗_馬爾季奇從他腳下斷球?qū)⒈确指膶憺?-3,失誤后的金玟哉也在Instagram上進(jìn)行了公開道歉。
自從八月份加盟球隊(duì)以來,這位韓國中衛(wèi)極少失誤,他是球場上的榜樣。其實(shí)這種道歉姿態(tài)并不尋常,甚至根本沒有道歉的必要,也從來沒人想要責(zé)怪他。
這種道歉行為在那不勒斯和意大利都是極其罕見的,甚至?xí)屓擞X得道歉者有問題。因?yàn)楫?dāng)巴士停運(yùn)時(shí),巴士公司不會(huì)出來道歉,當(dāng)路面出現(xiàn)塌陷時(shí),市政當(dāng)局也不會(huì)道歉,那些被迫道歉的人反而會(huì)被貼上虛偽的標(biāo)簽。
但金玟哉絕對(duì)不是虛偽的人,他道歉可不是為了討好球迷或者教練,他早就征服所有人了,他的球場表現(xiàn)和工作態(tài)度都被所有人看在眼里。
也許那不勒斯球迷會(huì)為金玟哉的姿態(tài)唱贊歌,因?yàn)樗氖д`有可能會(huì)讓球隊(duì)付出沉重代價(jià),所以他才會(huì)感到內(nèi)疚,這是責(zé)任感的體現(xiàn)。
事實(shí)上當(dāng)熱刺前鋒孫興慜導(dǎo)致戈麥斯受傷后,下一場比賽進(jìn)球之后也做出了道歉行為,這是韓國人文明的象征。比如萬圣節(jié)期間首爾發(fā)生踩踏事件后,很多與此事無關(guān)的陌生人都寫下了道歉信息:“對(duì)不起,我們沒有保護(hù)好你”、“很抱歉沒有做到更多”、“抱歉無法幫助到你們?!?/p>