扉頁：

正文：

34.

Lena：但是我們改變話題吧，我媽媽并不是話題的全部！

Melanie Miller：好的，就像你說的，你現(xiàn)在要做什么呢？

Lena：我要給你看一些東西，我不經(jīng)常這樣做，但我會為你展示。

我不知道這些是什么東西，但我的一些家人會教我如何使用這個(gè)。

Melanie Miller：真是難以置信！

女孩1：巫婆！大伙們！這個(gè)新來的女孩是巫婆！

35.

男孩1：我告訴過他們這個(gè)人很怪異！它是巫婆！

女孩2：它會害我們嗎？

女孩3：它會殺了我們所有人！

Lena：什么？！我不是。那不是魔法……我也不會去殺——

孩子們：殺死巫婆！燒死巫婆！

Lena：我不是巫婆，我也不想去害任何人！相信我！

Melanie Miller：你們所有人都這么幼稚嗎！Lena不是巫婆，她也沒有能力去害我們！

啊……？

36.

Melanie Miller：這是……你（Lena）為什么要對著它說話？……

我?guī)缀跬恕鞘俏倚r(shí)候……我5歲的時(shí)候……

我不知道發(fā)生了什么，但我知道……Melody再也醒不來了……他抱著她……那是怪物！

孩子們：Melanie！哦我的天，她死了！

男孩1：她（Lena）殺了她（Melanie Miller）！這個(gè)巫婆！我們必須弄死她！

女孩4：我甚至都沒有碰她！

Lena：我真的……什么都沒做！

37.

女孩5：巫婆！

男孩1：滾！

女孩6：我們不想你在這！

女孩7（拿書的那個(gè)）：等等！

孩子們：“我已經(jīng)看不見她了，她應(yīng)該不在這了。對Melanie我們該怎么辦？

“我只希望她別再回來，你得先把老師叫來?！?/p>

Lena：他們真粗魯，我以為人類都很友好的……

哦媽媽……對不起……巫婆是壞的……但我不是巫婆。

38.

Lena：一切都會好起來。這只是一個(gè)誤會……他們不壞，只是不一樣。

Madtrap：人類都是敗類，他們像害蟲一樣傳播……

哦我可憐的Lena……她在學(xué)校開學(xué)第一天就感到失望。

人類都虛偽至極，他們想要傷害我們，是因?yàn)槲覀兣c他們不同，孩子……

我從來沒有感覺到是他們的一部分……

而你不應(yīng)該試圖像他們一樣，我們就是你，而且我是比人類更好的東西……

孩子，這使我們?nèi)绱颂貏e和有價(jià)值。

Lena：你認(rèn)識我嗎？

Madtrap：不只是憑視覺認(rèn)識你……我會說我們在某種程度上是靈魂伴侶。

我們一樣……我們是同一條繩子上的螞蚱，我們是一塊的。

“…Diria que somos almas gemelas de alguna forma…”

“……我會說我們在某種程度上是靈魂伴侶……”

注意：

現(xiàn)在的破爛陷阱（自稱為Madtrap——瘋癲陷阱），“瘋癲”表明了破爛陷阱目前意識不清的情況，不清楚Madtrap的人格是玩具內(nèi)自己的AL程序（或破爛陷阱本身），還是William Afton。

關(guān)于玩具與里面尸體，以及“多重人格”的關(guān)系，第一章的問答翻譯已解釋，這里不再贅述。https://www.bilibili.com/read/cv4571610

但對于意識混亂的情況，以后還會提及。

39.

Lena：一塊？你是誰？我們之前見過嗎？在亮處我才能看清你是誰……

Madtrap：我是誰？還是說……你和我是什么？我活在陰影之下，我的外表很獨(dú)特……

平衡自我很困難，但我最終喜歡上了這個(gè)新的形象……

當(dāng)我剛進(jìn)入這具皮套的時(shí)候，我很迷茫，不知道自己是誰……或者我變成了什么樣子……

TMD！我從沒想過我和你這么親近……你讓我想起了關(guān)于我的許多事……

直到現(xiàn)在，我知道這比以前好多了……

40.

Lena：天哪！我意思是！……你看起來……和他們非常不一樣……

Madtrap：第一印象是最重要的……而我就像那些人一樣……

我做了很多他們做的事，所以我有了如此柔軟的皮膚……

Lena：皮膚？

Madtrap：就像你一樣！看見它了嗎？！我們是完全相同的！

但我并不快樂……我和那些人類一樣，又是這個(gè)宇宙中的一場災(zāi)害……

直到命運(yùn)使然，一場關(guān)于五個(gè)小鬼的意外……

我成了糅合體……我開始和那些煩人的人類不一樣了，我比普通人強(qiáng)壯。

41.

Madtrap：但是沒有人喜歡看我……即使我喜歡我的新造型，人們對我說了可怕的話，

我妻子把我趕出家門，我的朋友叫我“怪物”，連我的孩子都想殺了我。

Lena：哦天哪！先生，那真糟糕！

Madtrap：是的……但我覺得那不是我的錯(cuò)，錯(cuò)是他們的。

他們不會理解我有多喜歡我現(xiàn)在的樣子……

我以為這些年他們會改變，這種排斥異己的態(tài)度只有成年人身上才會看到。

但是看看那些孩子是怎么對待你的……老天……這讓我想……

這么小的時(shí)候，他們怎么就可以在憎恨你到那種程度呢？

他們怎么能恨你這么漂亮的小女孩？……我不想看到這么漂亮的小臉流淚……

更重要的是……跟我來，Marie！我會給你……永遠(yuǎn)不會離開你的朋友……

42.

Madtrap：……我說的話，是不是聽起來操之過急了？……你需要先考慮一下嗎？

我不想催你……也許我們可以晚點(diǎn)再談，我只是想讓你開心。

Lena：我們可以明天在這見面！我覺得你的提議很有意思，先生。

Madtrap：孩子，你可以叫我“Madtrap（瘋癲陷阱）”……不要閑置這個(gè)名字！哈哈哈！

我會一直數(shù)到明天再見面，我會在這里等你……

Lena：好滑稽的名字，謝謝你！

不久后

Lena：我想我是在放學(xué)前到家的……

43.

Lena：……我再也不想去學(xué)校了……只是在開學(xué)第一天……他們就那么粗魯……

……LEHACH的手機(jī)發(fā)出令人不安的噪音……哦……他們在找我……有意思，我完蛋了……

搖滾熊：艸，那糟糕的噪音響個(gè)沒完！出了什么事？

Lena：是爸爸！

“...voy a darte amigos...que nunca te dejaran...”

“……我會給你一些……永遠(yuǎn)不會離開你的朋友……”