SL-7 靠著我的肩膀哭泣

迷茫的青年：我還是搞不明白，像您這樣的夫人，為什么會(huì)每天待在礦洞里，您不介意和感染者打交道？

溫柔的學(xué)者：感染者不就是不幸遭遇了意外的普通人嗎？

溫柔的學(xué)者：就像我的孩子，這個(gè)還未出世的孩子。將來她或許會(huì)成為感染者，也有可能只是一個(gè)幸運(yùn)的普通人，與感染者成為朋友。

溫柔的學(xué)者：但無論如何，我希望她可以生活在一座充滿愛與善意的城市里。

迷茫的青年：如果繼續(xù)在這里開采只會(huì)給環(huán)境帶來破壞的話，那是不是我們?cè)撏Ｏ拢?/p>

溫柔的學(xué)者：現(xiàn)在這座城市只能依靠自然的補(bǔ)給，但將來這里的人們一定可以憑借自己的雙手開辟出自己的家園。

溫柔的學(xué)者：等到那時(shí)，我希望能看到你和我，和他們每個(gè)人——每個(gè)人都能在汐斯塔找到自己喜歡的事。

溫柔的學(xué)者：老了不必?fù)?dān)心，病了不必絕望，這就是我想象中的汐斯塔......是我想讓我的孩子能看到的汐斯塔。

迷茫的青年：真的能實(shí)現(xiàn)嗎......

溫柔的學(xué)者：所以，我們就先從礦場(chǎng)開始吧！

阿黛爾：小黑羊，為什么只剩下你一個(gè)了？你知道它們都去哪里了嗎？

阿黛爾：還有，你一直在吃這些老路牌，還有信件上的地址，也是因?yàn)槟忝月妨?，正在找路嗎?/p>

阿黛爾：你......能不能聽懂我說的話......？

迷路的生物：......

軟綿綿的生物沒有應(yīng)答，它嗅嗅聞聞，挑揀著適合入口的路牌。

阿黛爾：是不是汐斯塔的搬遷讓你找不到去礦場(chǎng)的路了？

阿黛爾：還是說，不是礦場(chǎng)，是你在未建成地塊那邊的家？

似乎有些急切地，軟綿綿的生物用蹄子刨著地面，阿黛爾站在它的身后，靜靜地等著它。

阿黛爾：......究竟要去哪里呢？

它遲疑著湊上來，腦袋貼著阿黛爾的胸口，似乎是在聆聽她的心跳。

咚咚、咚咚、咚咚......

迷路的生物：......

不是這個(gè)聲音，不是這個(gè)聲音。

軟綿綿的生物垂下頭，繼續(xù)順著眼前的路走下去。

阿黛爾：你是在找過去的家嗎，還是過去的親人朋友？

阿黛爾：你知道該去哪里找他們嗎？

軟綿綿的生物回過頭，好奇地看向她。

凱勒：阿黛爾，你在哪里？

凱勒：現(xiàn)在有些數(shù)據(jù)需要你和我一起來處理一下，你能現(xiàn)在就來博物館嗎？

阿黛爾看著眼前充滿期待的生物。

阿黛爾：啊......凱勒老師，我、我今天......我今天生病了！

阿黛爾：頭有點(diǎn)暈，還有點(diǎn)疼，我的腿也不是很舒服......我有些難受......！

凱勒：難受？阿黛爾，你還好嗎？

凱勒：要不要去醫(yī)院看一下？要不要我去看你？你手邊有藥嗎？我......你的體溫怎么樣，有沒有發(fā)燒？

阿黛爾：沒有，凱勒老師，我還好......我現(xiàn)在正在醫(yī)院！

軟綿綿的生物等不到回應(yīng)，有些急切地跺跺地面，轉(zhuǎn)身準(zhǔn)備離開。阿黛爾急忙跟了上去——

一輛車飛馳而過，看到邁開腳步的阿黛爾，慌張地按響喇叭。

嘀——嘀——！

凱勒：唔，我的耳朵......

凱勒：阿黛爾？你怎么在這里？你不是......？

阿黛爾：凱、凱勒老師，我、我......

凱勒：......

凱勒：（果然還是我給她的壓力太大了，連阿黛爾這樣的孩子都用生病當(dāng)借口想要休息......）

凱勒：阿黛爾......

凱勒：如果你覺得最近壓力很大的話，需要休息一天嗎？

軟綿綿的生物回頭確認(rèn)好阿黛爾不再會(huì)跟著它走后，輕巧地一躍，離開了這條街道。

阿黛爾：凱勒老師，我想在這附近散散心......！

錫蘭：那如果我說我想給你們這些人提供一個(gè)可以保證收入、保證病情不會(huì)快速惡化的工作呢？還會(huì)有一個(gè)專門的地方提供給你們居住。

錫蘭：放心，環(huán)境和條件，還有配套的醫(yī)療我絕對(duì)會(huì)保證，你們只需要支付一部分房租給政府......

灰心喪氣的工人：嘿，你自己也說不下去了是不是？我不懂那些政府是怎么想的，我只知道這些東西需要很多很多的錢，不是一百金券，也不是一千金券。

灰心喪氣的工人：有這些錢，我可能會(huì)買一張還算舒服的床，吃點(diǎn)平時(shí)吃不到的東西，說不定還能必要時(shí)救我一命，但是它建不成你剛說的那些東西呀。

錫蘭：......我能做到的。

無精打采的工人：醫(yī)生小姐，你要說建一所能給我們便宜點(diǎn)的醫(yī)院，我真的會(huì)很感謝你，也相信你能夠做到。但提供工作、提供住處、提供醫(yī)療......

無精打采的工人：你看看這里，這么久了，我們連這里的地塊都沒有建好......

錫蘭：拜托你們先相信我，我既然已經(jīng)說了，就一定能做到的。

錫蘭：所以，如果真的能有這樣一個(gè)地方，你們會(huì)愿意搬到那里嗎？會(huì)對(duì)它的存在感到滿意嗎？

灰心喪氣的工人：......

錫蘭急切起來，她感到自己的一顆心在洶涌地跳動(dòng)，連帶著血液在耳朵中轟鳴。

錫蘭：你說什么？抱歉，我沒有太聽清......

灰心喪氣的工人：我說，佩利佩先生那樣的人和財(cái)力，又是我們之前礦場(chǎng)工作時(shí)的老板，幫我們也只能做到現(xiàn)在這樣。

灰心喪氣的工人：醫(yī)生，我們又和你沒有多熟，也沒幫過你什么，你要是以后都能來幫我們看看病，我們就很感謝你了。

軟綿綿的生物走在前面，阿黛爾跟在它的身后，凱勒有些歉疚地走在阿黛爾的身邊。

幾次猶豫后，她斟酌著開了口。

凱勒：阿黛爾，你知道嗎，汐斯塔搬遷之后，城市格局仍然和之前是一樣的......順著這條路走下去，有一家咖啡館。

阿黛爾腳步匆匆，好像在追趕著什么一樣，并沒有因?yàn)檫@句話停下。

凱勒：......我和卡提亞還有瑪格娜就是在那家咖啡店第一次遇到的。

阿黛爾停下腳步，瞇起眼睛，試圖看清楚遠(yuǎn)處的咖啡店。

阿黛爾：是......前面那家嗎？我有些看不清招牌，是知......？

凱勒：知更鳥咖啡店。

凱勒松了一口氣，換了種語氣。

凱勒：那時(shí)候我還只是個(gè)學(xué)生，只是在書本上了解過一些生活之外的知識(shí)。

凱勒：卡提亞和瑪格娜就像兩團(tuán)火......年輕的兩團(tuán)火，黑曜石的光彩都比不上他們的雙眼。

阿黛爾：我的父母他們那個(gè)時(shí)候......是什么樣子的？

凱勒：很耀眼......很有趣，很吸引人。

凱勒：當(dāng)然，也有人會(huì)覺得他們很奇怪，比起教授或者是學(xué)者，他們可能更像兩個(gè)追著火山跑的流浪漢。

凱勒：他們喜歡亮色的衣服或者配飾，經(jīng)驗(yàn)會(huì)給他們更多的勇氣。他們有時(shí)會(huì)在流淌著的巖漿旁扎營(yíng)，去感受巖漿流動(dòng)。

阿黛爾：??？噗，我以為他們會(huì)嚴(yán)令制止這種事情呢！

凱勒：會(huì)啊，他們就會(huì)制止我去這樣做。因?yàn)橹拔腋麄內(nèi)ナ占蛩岢刂械囊后w，卻不小心踩進(jìn)了熱水坑。

凱勒：卡提亞把我從水里拽出來，我還沒感覺到痛，就看到我的鞋子像蒜瓣一樣分開......

凱勒：瑪格娜嚇壞了，那雖然是場(chǎng)意外，但是她從此以后對(duì)我寸步不離，生怕我一個(gè)不注意又掉到哪里去。

軟綿綿的生物像是聽懂了什么，它回過頭上下看了看凱勒。

像是擔(dān)心一樣，它用頭撞了撞凱勒的腳踝，還試圖吃掉她的鞋跟，讓她走起路來舒服一些。

阿黛爾：......就像媽媽會(huì)擔(dān)心我又受到什么傷害一樣。

凱勒：瑪格娜？她對(duì)我的關(guān)心，怎么可能和對(duì)你的是一樣的呀。

阿黛爾：抱歉......我有些走神了。

凱勒：在你出生后，我偶爾也來看過你，就在想，你和他們長(zhǎng)得可真像......

凱勒：你現(xiàn)在做著和他們一樣的工作，這種感覺......就像是他們的一部分從來沒有離開過，還一直在一樣。

阿黛爾：......他們要是還一直在就好了。

空氣中傳來海風(fēng)咸澀的氣味，軟綿綿的生物奔跑起來。未建成地塊的塔吊頂端出現(xiàn)在地平線上，凱勒快步走向前方，回過頭。

凱勒：阿黛爾！

凱勒：瑪格娜曾經(jīng)和我說過，我們就像幾只小小的螻蟻，站在這山川上，還大放厥詞試圖征服它。

凱勒：阿黛爾，你看我們現(xiàn)在，兩只小小的螻蟻站在這地塊上，面對(duì)著這比我們高大數(shù)十倍的建筑。

凱勒：......我原本以為我會(huì)和之前那樣，覺得我很渺小，甚至不算什么。

凱勒：（小聲）但我現(xiàn)在才發(fā)現(xiàn)有些事情原來這么難以說出口。

阿黛爾：......凱勒老師，您說什么——？

凱勒：......沒什么......

凱勒：......阿黛爾，我該怎么把它告訴你呢？

凱勒：這里還能看到一點(diǎn)老汐斯塔，再往那邊，就是汐斯塔火山了。

阿黛爾：不知道它到底哪一天才會(huì)真正地噴發(fā)呢？

背著礦燈的生物也停下了腳步，呆呆地望向老汐斯塔的方向。

海浪一下一下地拍打著遠(yuǎn)處的沙礫，海平面閃閃發(fā)光，像是寶石。

凱勒：等它爆發(fā)，等博物館布置完，我的事情也就算做完了。

凱勒：抱歉，阿黛爾，占用你這么久時(shí)間......

阿黛爾：完全沒有，凱勒老師，父母的這些事除了您以外，再也不會(huì)有其他人告訴我了。

阿黛爾：我很高興能知道這些事......

凱勒站起身子，拍拍身上的土。

阿黛爾：您這就要走了嗎？

凱勒：就像你說的那個(gè)夢(mèng)一樣，或許我也要去什么商店去買一點(diǎn)勇氣。

凱勒：走啦，阿黛爾，我們明天再見吧。

凱勒：你好好休息，不要太累了。

阿黛爾看了看呆呆遠(yuǎn)望老汐斯塔的生物。

阿黛爾：再見，凱勒老師！

阿黛爾：......

軟綿綿的生物站在沙灘上，一動(dòng)不動(dòng)。

阿黛爾：你是找到了你在找的地方嗎？

阿黛爾在站著不動(dòng)的生物旁坐下。

阿黛爾：我猜......你是不是一位礦工，想回到這里看看？

站著不動(dòng)的生物甩了甩腦袋，收回自己望向大海的目光，轉(zhuǎn)頭看向身旁的阿黛爾。那是一雙澄澈的眼睛。

它咀嚼著一串舊路牌，蹄子有規(guī)律地踢踩著地面。

咚咚、咚咚、咚咚......

它慢悠悠地，轉(zhuǎn)身離開了這片區(qū)域。

阿黛爾：不是嗎......？

佩利佩：別別別！我只是一個(gè)喜歡收藏這些寶貝石頭的大叔，守著這家旅館，可做不了你說的那些，也幫不了你什么！

錫蘭：那些工人們都說了，布朗先生，您的父親之前就是礦場(chǎng)主人，他們給您工作了很多年，搬遷以后您也在一直偷偷幫他們?nèi)兆雍眠^點(diǎn)——

佩利佩：對(duì)，那就對(duì)了。我父親的礦場(chǎng)導(dǎo)致了他們患病，我又在屋子里擺滿這種他們冒著風(fēng)險(xiǎn)采來的石頭。

佩利佩：幫他們？哪有。他們現(xiàn)在也算不上好，頂多算有個(gè)活干。

錫蘭：您承認(rèn)了是不是？

佩利佩：沒有！我的天，你說話就說話，別一驚一乍地碰壞了我的藏品！

錫蘭：好，那我們就說回藏品。

錫蘭：這些黑曜石在汐斯塔搬遷之前是極為珍貴的礦石，但只有足夠純凈，或是能反射出各色光芒的黑曜石才能賣出好價(jià)格，你肯定是知道的。

錫蘭彎腰從柜子后面拖出兩箱礦石。

錫蘭：那這些是什么？

錫蘭：你一個(gè)收藏家，為什么會(huì)有這樣粗糙的、不純的、我在走訪工人時(shí)在他們家中看到的私采黑曜石？

佩利佩：哼，你哪里懂我的寶貝，黑曜石在我眼中都是好的！

錫蘭：那你為什么不再讓那些工人繼續(xù)挖，為你挖到死，反而把他們一個(gè)個(gè)安排好，去當(dāng)司機(jī)，當(dāng)售票員，當(dāng)保安？

佩利佩：那是他們自己給自己謀的生路！

錫蘭：哦，那就是你順?biāo)浦郏瑫r(shí)拐彎抹角地賺他們的錢？

佩利佩：對(duì)，太對(duì)了！

錫蘭：......你為什么就是不愿意承認(rèn)呢？

錫蘭：他們現(xiàn)在也活得并不好，他們挖來的黑曜石撐起了汐斯塔，但是現(xiàn)在——

佩利佩：......

佩利佩嘆了口氣，坐到了座位上。

佩利佩：小丫頭，你以為改變一個(gè)城市的政策，就那么容易嗎？

佩利佩：看看他們現(xiàn)在，看看我現(xiàn)在。

佩利佩：你剛才說聽他們叫我“布朗先生”，布朗礦業(yè)，整個(gè)礦業(yè)在我手里，我也沒法直接為他們?cè)靷€(gè)工廠，讓他們好好地生活在里面。

佩利佩：政府會(huì)找上我，同行會(huì)算計(jì)我，外面有哥倫比亞，還有維多利亞，我們縮在汐斯塔這里，已經(jīng)很不錯(cuò)了。

佩利佩：你不會(huì)......不知道哥倫比亞會(huì)讓感染者們交那些天價(jià)的保險(xiǎn)，然后去荒地上拓荒吧？

錫蘭：我知道的！

錫蘭：所以我才來尋求您的幫助！您比我知道得更多，見識(shí)得更多。

錫蘭：哥倫比亞用感染者問題來攻擊我們，我們就可以先建好我們自己的感染者地塊。同行會(huì)算計(jì)，我們可以想辦法和他們協(xié)商。

錫蘭：總能做到的?？偛荒芫涂s在這樣一個(gè)溫泉旅館里，這能改變什么呢？

錫蘭激動(dòng)起來，她覺得自己的心臟快要跳出胸腔。

溫柔的學(xué)者：這是汐斯塔現(xiàn)在能有資本和哥倫比亞談的最好的方法......

迷茫的青年：可您看起來是不是......

溫柔的學(xué)者：是呢，已經(jīng)五個(gè)月了，醫(yī)生說，是一個(gè)女孩。

迷茫的青年：恭喜您了！但，那您還......？

溫柔的學(xué)者：汐斯塔要發(fā)展起來，不能再等了，所以我要來幫這些工人，我要教會(huì)他們......

溫柔的學(xué)者：我要讓他們知道怎么避開危險(xiǎn)，怎么觀察環(huán)境，怎么在發(fā)生了災(zāi)難后盡可能地保護(hù)住自己，他們?nèi)拷?jīng)驗(yàn)，我能教給他們知識(shí)。

迷茫的青年：可是這樣有用嗎？礦場(chǎng)這么大，這么多人不識(shí)字，他們只知道賺錢。父親說，那些事情很平常，而且工人總是很多，不要去在意這個(gè)......

溫柔的學(xué)者：那還是不一樣的。

溫柔的學(xué)者：湯姆會(huì)在意，漢克會(huì)在意，比爾會(huì)在意，很多工人都會(huì)在意。

溫柔的學(xué)者：我還想促進(jìn)推行一項(xiàng)法案，就是針對(duì)這些工人們的現(xiàn)狀的。這些因?yàn)殚_采黑曜石而感染礦石病的人，應(yīng)該得到更好的照顧。

迷茫的青年：可父親告訴我，現(xiàn)在政府根本不可能有空管這個(gè)，他們只想掙錢，掙更多的錢，好讓汐斯塔發(fā)展起來。

溫柔的學(xué)者：那就由我來讓他們注意到這里?？偛荒茏屛掖е欢亲又R(shí)坐在辦公室里，看著他們一個(gè)個(gè)受傷生病吧。這能做到什么呢？

女士溫柔地?fù)崦约郝∑鸬母共浚锩嬲踩辉杏粋€(gè)小小的生命，她能感受到那個(gè)小小心跳。

咚咚、咚咚、咚咚......

迷茫的青年：姐姐......請(qǐng)問您的名字是？

佩利佩：小丫頭，你叫什么名字？

佩利佩：......以后我說不定還能在哪里遇到你。要是你真的能做到點(diǎn)什么，我會(huì)幫你的。

溫柔的學(xué)者：芭芭拉·道爾科斯。

溫柔的學(xué)者：你可以直接叫我芭芭拉。

錫蘭：錫蘭。錫蘭·道爾科斯。

佩利佩：好，我記住了。

佩利佩：等等......道爾科斯？

阿黛爾：這里已經(jīng)是風(fēng)情街附近了，你這是要去哪里啊。

阿黛爾：小黑羊，你背上的礦燈究竟是代表著什么呢......？

軟綿綿的生物悠然前進(jìn)，它一邊尋找，一邊咀嚼。耳邊流過風(fēng)聲，人流聲，遠(yuǎn)遠(yuǎn)地，還有火山活動(dòng)的聲音傳來。

咚咚、咚咚、咚咚......！

有些聲音像炸雷一樣響在它的耳朵里，蓋過了地質(zhì)活動(dòng)，巖漿的流淌。

咚咚......！咚咚......！咚咚......！

它茫然地停在路中央，幾次無序地轉(zhuǎn)頭之后，這個(gè)慢悠悠的生物突然邁開四腿，奔跑起來。

阿黛爾：等等......你要去哪？

阿黛爾：你找到了嗎？就在這里？

佩利佩：芭芭拉是你的母親？

佩利佩：——等等！

佩利佩：等等，這個(gè)是......這個(gè)是......

佩利佩站上椅子，從柜頂拿下一個(gè)精致的盒子。在玻璃護(hù)罩后，一塊巨大的、未經(jīng)雕琢的晶洞靜靜地放在那里，黑曜石結(jié)晶閃閃發(fā)光。

佩利佩：不對(duì)，等一下，我應(yīng)該要把他們也叫來，這是他們寄存在我這里的......湯姆、漢克，還有比爾，我要把這些老家伙都叫過來......！

錫蘭：芭芭拉是我的母親沒有錯(cuò)......布朗先生，這是什么？湯姆、漢克、比爾都是誰？

佩利佩：錫蘭·道爾科斯......

佩利佩：這是很久之前，那些工人們想送給你母親的禮物。為了祝賀你的出生，為了感謝她的幫助。

錫蘭：送給母親的禮物？我的母親......？

佩利佩：但這份禮物最終沒有送出去......

佩利佩：等那些老工人來了，我要告訴他們，我要和他們一起把它交給你——你的母親她......！

咚咚、咚咚、咚咚......！

咚咚......！咚咚......！咚咚......！

阿黛爾：小黑羊——！

一只軟綿綿的生物踏進(jìn)旅店的大門，什么聲音在指引著它。

咚咚......！咚咚......！咚咚......！

這個(gè)聲音來自一位女士正因情緒激動(dòng)而起伏著的胸膛。

心臟在蹦跳。一下，一下，它傳送著血液，到達(dá)人體的四肢百骸，它輸送著營(yíng)養(yǎng)，從母親的身體，到達(dá)一個(gè)正在腹中安睡著的小小嬰孩。

那個(gè)小小的心跳長(zhǎng)大了。

咚咚......！咚咚......！咚咚......！

軟綿綿的生物將頭靠在錫蘭的胸前。

錫蘭什么都沒有看到，但她感受到了一陣突如其來的溫暖。

沉沉的，仿佛有什么東西落進(jìn)她的懷里。

阿黛爾：錫蘭小姐？

錫蘭：......艾雅法拉？

錫蘭突然覺得自己能看到什么，她的懷抱愈加沉重起來。

一只小羊逐漸出現(xiàn)在她視野中——它的腦袋靠著自己的胸膛，正在靜靜地聆聽著什么。

咚咚！咚咚！錫蘭的心臟正在劇烈地蹦跳著，發(fā)出只有她和小羊能聽到的轟然巨響。

她看到小羊用鼻尖輕輕觸碰了一下那塊晶洞，又用額頭抵住自己的額頭。

錫蘭：這是......？

阿黛爾：......小黑羊她......不再迷路了。

阿黛爾：她好像找到她要找的東西了。

錫蘭：迷路......？

佩利佩：哎呦——這個(gè)晶洞可不能倒啊——它摔碎了我真的是沒臉再見任何人了——

小羊輕巧地從錫蘭的懷中躍下，一溜煙消失在了煙霧中。

錫蘭：艾雅法拉......那是什么？

阿黛爾：你也看到了，是不是？

阿黛爾：......是告別吧。

阿黛爾：......是告別吧......也是重逢！

赫爾曼：......

錫蘭：我記得這里應(yīng)該是工業(yè)用地，不應(yīng)該隨意靠近的。

赫爾曼：這是離舊汐斯塔最近的地方，就讓我在這里靜靜吧。

錫蘭：是嗎？可是這里離舊汐斯塔那么遠(yuǎn)，還看得清什么嗎？

赫爾曼：羅德島辦事處應(yīng)該離市政廳辦公大樓不遠(yuǎn)。你回到汐斯塔有兩個(gè)月，也沒有來看過我。

錫蘭：市長(zhǎng)先生這段時(shí)間難道不該忙得焦頭爛額，壓根沒空看家人一眼嗎？

錫蘭：沒事的時(shí)候在街上隨便走走，聽聽有多少人在罵你，也就大概清楚你最近過得怎么樣了。

赫爾曼：......有許多事，我的確做得還不夠好。

錫蘭：作為一個(gè)汐斯塔人，我也想質(zhì)問市長(zhǎng)：

錫蘭：為什么汐斯塔曾經(jīng)引以為傲的火山、海岸、文化、音樂全都不見了？為什么有那么多人無法融入新的生活市政廳卻無能為力？

錫蘭：我還想指責(zé)市政廳為什么沒有早做搬遷的準(zhǔn)備。

錫蘭：但是作為赫爾曼·道爾科斯的女兒，我還是要說——爸爸，辛苦了。

赫爾曼：......

錫蘭：我這次回來，本來是打算幫羅德島在這里建立辦事處，可是我打聽到，現(xiàn)在的汐斯塔感染者好像遇到了一些額外的困難。

赫爾曼：哥倫比亞在法條上咬文嚼字做文章，這不過是哥倫比亞的一張牌。

赫爾曼：他們不會(huì)在意幾個(gè)感染者的死活，他們只想要從汐斯塔將來的大宗跨國貿(mào)易中分一杯羹。

錫蘭：八千五百七十三。我查過資料。這是截至上個(gè)月，在汐斯塔定居的登記在冊(cè)的感染者的數(shù)量。

錫蘭：要么從此禁止感染者在汐斯塔移動(dòng)地塊上定居，要么替他們繳納巨額的醫(yī)療保險(xiǎn)。在旁人來看，對(duì)于市政廳來說后者完全不能算作選項(xiàng)。

赫爾曼：我不可能不記得，我的另一個(gè)女兒，也是感染者。

錫蘭：......

赫爾曼：在汐斯塔短暫的幾十年歷史中，面對(duì)過的刁難也不在少數(shù)，但汐斯塔走的路，始終掌握在汐斯塔人自己手里。

赫爾曼：我會(huì)想辦法......總會(huì)找到路的。

錫蘭：那就讓我來幫一點(diǎn)忙吧。

錫蘭：面對(duì)哥倫比亞的文字游戲，你同樣可以在移動(dòng)城市外劃定一片地區(qū)，宣稱汐斯塔會(huì)在此進(jìn)行拓荒，拓荒工作交由感染者來完成。

錫蘭：而至于他們具體的工作——最近來到汐斯塔的那兩位朋友，也有意幫助我。一個(gè)剛剛起步的物流公司，應(yīng)該可以提供許多就業(yè)崗位。

錫蘭：另外，我會(huì)借助羅德島的資源，在汐斯塔建立感染者治療中心，這是我一直想要做的事。

錫蘭：為了黑，也為了更多無辜的人。我可不只是需要你照顧的人，我也會(huì)用我的方式來保護(hù)汐斯塔。

赫爾曼：我記得我女兒的大學(xué)專業(yè)，好像不是政治？

錫蘭：一些不情愿的耳濡目染罷了。

赫爾曼：雖然政治不是這么簡(jiǎn)單的事，但你能有這樣的心思，我很欣慰。

赫爾曼：你剛才說的感染者治療中心的這一部分，我會(huì)認(rèn)真考慮的。與峯馳物流的合作，我也會(huì)繼續(xù)履行。

錫蘭：從你成為市長(zhǎng)以來，汐斯塔對(duì)感染者的態(tài)度一直都相對(duì)寬松。

錫蘭：有人說你是故作姿態(tài)，爭(zhēng)取礦工們的支持；也有人說你只是為了旅游業(yè)能賺來更多錢。

錫蘭：我現(xiàn)在更愿意相信，你做的這些事，和媽媽有關(guān)。

赫爾曼：你......是什么時(shí)候知道的......？

錫蘭：就在剛剛，我聽說了一點(diǎn)故事，關(guān)于媽媽。

錫蘭：你從來沒有主動(dòng)和我說起這些故事，甚至很少主動(dòng)和我提起媽媽。

赫爾曼：......

赫爾曼：芭芭拉，是維多利亞人。在那個(gè)時(shí)候的汐斯塔人看來，想要吞并汐斯塔的維多利亞就是最大的敵人。

赫爾曼：我忙碌于那些有關(guān)哥倫比亞和維多利亞的繁重外交工作，卻從來不敢讓人知道自己的妻子恰好來自維多利亞。

赫爾曼：芭芭拉卻從來沒有將這件事放在心上，她有自己的事業(yè)。

赫爾曼：她說，她在以她的方式保護(hù)這座城市，也在保護(hù)你。

錫蘭：“用自己的方式保護(hù)這座城市......”

赫爾曼：你從來沒有和她共同生活過一天，但是你剛剛和她說了一模一樣的話。

錫蘭：......她是個(gè)很好的人。

赫爾曼：她也有個(gè)很好的女兒。

赫爾曼：......謝謝你，錫蘭。

詩懷雅：那個(gè)，機(jī)位稍微再下調(diào)一點(diǎn)，稍微仰拍一點(diǎn)，這樣顯得我比較有氣勢(shì)......等等，太低了。好，就這樣。

詩懷雅：檢查一下錄音，接下來我說的每一句話，都要錄得清清楚楚。

尊敬的亞當(dāng)斯·施懷雅先生，您好。和往常一樣，先祝您身體健康。

這份光盤寄到您手中的時(shí)候，我應(yīng)該已經(jīng)結(jié)束了汐斯塔的旅行，也完成了我需要達(dá)成的一切商業(yè)目的。

或許您依舊認(rèn)為這是一個(gè)孩子的胡鬧——不，憑您的眼光應(yīng)當(dāng)已經(jīng)認(rèn)識(shí)到了這座城市的價(jià)值——一個(gè)獨(dú)立自由的貿(mào)易港口能擁有的價(jià)值。

我知道從我到汐斯塔的第一天起就有家族的人跟在我周圍，監(jiān)視我的一舉一動(dòng)，或許是您的意思，或許是您的其他繼承人對(duì)我的阻撓。

但是不重要了，我早就明白揣度您的心思是一件費(fèi)力且毫無意義的事。

只是，如果站在我的對(duì)立面的人是您的話，那么這一次，是我贏了您。

歐厄爾：為什么專門把我叫到這來？

拜松：想和您匯報(bào)，關(guān)于這次的項(xiàng)目，峯聯(lián)貿(mào)易已經(jīng)和汐斯塔簽訂了協(xié)議。順利的話，大概在秋天就可以開始動(dòng)工了。

拜松：在物流中心建設(shè)好之后，貿(mào)易活動(dòng)將先在薩爾貢、維多利亞、哥倫比亞三個(gè)國家之間展開，隨著產(chǎn)業(yè)鏈的成熟，這個(gè)范圍還會(huì)繼續(xù)擴(kuò)大。

拜松：新汐斯塔獨(dú)立城邦帶來的天然貿(mào)易優(yōu)勢(shì)，還有這里的人們對(duì)于外來商品的歡迎，可以讓我們對(duì)將來峯聯(lián)貿(mào)易的發(fā)展有信心。

拜松：您一直告訴我峯馳物流想要實(shí)現(xiàn)的未來圖景，現(xiàn)在才算真正踏出了第一步。

歐厄爾：這次項(xiàng)目的報(bào)告我都已經(jīng)看過了，做得很不錯(cuò)，沒有讓我失望。不，應(yīng)該說你的成長(zhǎng)的確令我驕傲。

歐厄爾：剩下的夏天，給自己好好放個(gè)假吧。

拜松：謝謝您的認(rèn)可，但是還有一份報(bào)告，您應(yīng)該沒有看過。

拜松：關(guān)于“峯聯(lián)貿(mào)易”從“峯馳物流”獨(dú)立切分的工作進(jìn)程。

歐厄爾：......

拜松：從現(xiàn)在開始，“峯聯(lián)貿(mào)易”不再是峯馳物流的子公司，以新汐斯塔為核心開展的一系列商業(yè)活動(dòng)與峯馳物流無關(guān)。

歐厄爾：......你知道這個(gè)決定意味著什么嗎？

拜松：作為峯馳物流的董事長(zhǎng)兼總裁，您對(duì)峯聯(lián)貿(mào)易的業(yè)務(wù)不再有權(quán)干涉，峯聯(lián)貿(mào)易的一切負(fù)債與責(zé)任，都不用您的峯馳物流來承擔(dān)。

拜松：當(dāng)然，在您不知曉的情況下做出了這樣的決定，程序上當(dāng)然有曖昧模糊的地方。

拜松：如果您不同意我的選擇，直接按法律程序起訴的話，我恐怕會(huì)面臨不小的麻煩。

歐厄爾：我更想知道，你為什么要這么做？

拜松：這一直是您想要跨出的一步，不是嗎？

拜松：不用在意商業(yè)聯(lián)合會(huì)的掣肘，由峯馳物流來真正改變這片大地的格局。

歐厄爾：你的確讓我很意外......看來你已經(jīng)積蓄了足夠的力量。

拜松：當(dāng)然，我找到了一位可靠的合作伙伴。

詩懷雅：在汐斯塔度假的這幾天，讓我見識(shí)到了這是一個(gè)怎樣年輕且富有生命力的城市。因?yàn)槟贻p，所以面臨著種種問題。

詩懷雅：但正是因?yàn)槟贻p，所以才有無限的可能。

詩懷雅：其實(shí)我從很早之前便開始思考一個(gè)問題，像您這樣一個(gè)日薄西山的老頭，到底為什么能牢牢掌控住家族中那么多各自心懷鬼胎的人？

詩懷雅：我思考了很久才得到這個(gè)問題的答案，那就是，您讓自己活成了一個(gè)象征。

詩懷雅：每個(gè)人都不知曉您的真實(shí)意圖，也不知道身邊的哪一位就是您的心腹。在這種未知的恐懼里，每個(gè)人唯一的選擇就是對(duì)您俯首帖耳。

詩懷雅：您用這種方式牢牢掌控了商業(yè)聯(lián)合會(huì)乃至龍門的經(jīng)濟(jì)命脈幾十年。這恐怕是我永遠(yuǎn)也學(xué)不會(huì)的手段。但是......這樣的掌控總是有盡頭的。

詩懷雅：在您百年之后，商業(yè)聯(lián)合會(huì)該如何面對(duì)群龍無首的局面，又有多少人會(huì)趁亂不顧一切地為自己牟利，我想那也不是您愿意看到的。

詩懷雅：或許您對(duì)自己的私人醫(yī)生還很有信心，但是作為龍門近衛(wèi)局的準(zhǔn)局長(zhǎng)，也作為龍門的青年一代，我必須為沒有您的龍門早做打算。

詩懷雅：龍門的秩序，不該只掌握在一個(gè)人手中。

拜松：如果不是成為一名信使，我不會(huì)知道這片大地上各個(gè)地區(qū)、國家之間會(huì)有這么大的差異。

拜松：是巨大的空間跨度讓交流變得無比艱難，才讓不同文明生長(zhǎng)成了風(fēng)貌各異的樣子。

拜松：所以當(dāng)有人在這些國家和地區(qū)之間架起橋梁的時(shí)候，勢(shì)必會(huì)引發(fā)劇烈的變革。

拜松：許多人本能地恐懼這種改變，會(huì)有人消極守舊，會(huì)有人想趁局勢(shì)動(dòng)蕩謀求私利。但改變這種格局的行為本身，一定是有積極意義的。

拜松：這是峯馳物流的理想，也是我作為一名信使的理想。

詩懷雅：我從來沒有后悔過成為一名近衛(wèi)局警司。但這些年過去，我意識(shí)到自己能做的事不止有維護(hù)龍門的治安，我同樣有建設(shè)它的力量。

詩懷雅：與峯聯(lián)貿(mào)易的合作就是我的籌碼，我相信在龍門未來的經(jīng)濟(jì)市場(chǎng)里，跨國貿(mào)易一定會(huì)是不可或缺的部分。

詩懷雅：當(dāng)所有人都跟在您身后，眼盯著您留下的遺產(chǎn)的時(shí)候，我會(huì)憑自己的手段在龍門商會(huì)占據(jù)一席之地，主導(dǎo)新的秩序。

詩懷雅：晚霞再燦爛，新的太陽總會(huì)升起來的。

詩懷雅：雪雉，錄好了嗎？

雪雉：嗯！

雪雉：詩懷雅小姐，你剛剛說的......

詩懷雅：這份錄像之后就寄到龍門去。雖然很想親眼看看那個(gè)老頭子憤怒的表情，不過也大概能想象出是什么樣。

詩懷雅：要是過一會(huì)我發(fā)現(xiàn)我的所有卡全都被凍結(jié)了也不奇怪就是了。

雪雉：真、真的嗎？那我們會(huì)被扣在這里嗎......

詩懷雅：那到時(shí)候可以借一下你的錢嗎？

雪雉：我......我......

雪雉：要是詩懷雅小姐真的需要幫助的話......！

詩懷雅：開玩笑的，我?guī)У默F(xiàn)金也夠我們好好享受完這個(gè)假期了，剩下的麻煩就等回到龍門再說吧。

詩懷雅：好了，現(xiàn)在事情才算真正做完了，準(zhǔn)備正式開始這個(gè)假期吧！

樂器店男老板：遮陽傘就不用撐了吧，布置好了也都要天黑了，還遮什么太陽呢？

樂器店男老板：我們之前開店用的燒烤架一定要擺好，快一年沒出攤了，但今天它一定受歡迎！

樂器店女老板：沙蟲腿嗎？現(xiàn)在都沒有貨源啊。

樂器店男老板：之前的博覽會(huì)我看到有賣的，幫你囤了一點(diǎn)，就放在吉他后面的那個(gè)冰箱里！

樂器店女老板：真的？——太好了！

雪雉：呼——湯姆爺爺，您的冷飲給您搬過來啦！還有什么需要幫忙的嗎？

冷飲店店主：太謝謝你了小姑娘，忙前忙后幫了我這么多。來，這個(gè)冰淇淋給你！

雪雉：謝謝您~

路人A：你們又要開始賣燒烤了？

路人B：是要辦晚會(huì)啦。

路人A：什么晚會(huì)，我怎么沒聽說？

樂器店女老板：商業(yè)街的大家在搬家之前聚一聚！下次再見，下次再開店，也都不知道是什么時(shí)候啦。

錫蘭：大家要小心用火哦，注意安全！晚上了也小心別太靠近海邊！

雪雉：還有什么需要幫忙的，我都會(huì)盡力的！

錫蘭：你不是和詩懷雅一起來度假的嗎？

雪雉：欸，這幾天住下來，還是覺得這樣有意思啦！

阿黛爾：......您好，請(qǐng)問一下，這個(gè)口琴多少錢？

樂器店男老板：你要是喜歡的話，直接拿走也行。只是要教材的話，我就要收你一點(diǎn)錢了。哈哈，我都是這樣保證買了樂器的人一定會(huì)去學(xué)它的！

阿黛爾：先生，您會(huì)吹口琴嗎？口琴吹起來會(huì)是什么感覺呢？

樂器店男老板：當(dāng)然會(huì)了！口琴吹起來的感覺的話......

樂器店男老板：像風(fēng)一樣，風(fēng)吹樹葉，沙沙作響，像踩在沙灘上一樣，海水拍打沙礫，就是口琴的感覺。

樂器店男老板：等會(huì)燒烤的煙升起來，我的吉他彈起來，你就知道這感覺是什么了。

樂器店女老板：來吧，想吃什么都可以，自己拿食材過來，我也可以幫你們烤哦！

路人A：稍等稍等，我還有上次搬家剩下的彩帶什么的，等我給你們拿來！

路人B：等等，我也來！

哈莉：埃尼斯，幫我把這些東西搬去晚會(huì)那邊吧。

埃尼斯：哇，這些酒不都是你珍藏的？這么大方？

哈莉：就當(dāng)送別這片商業(yè)街，也送別老汐斯塔。

埃尼斯：小的時(shí)候大人們說火山總有一天會(huì)爆發(fā)，現(xiàn)在我們竟然真的離開那片海灘了，還在移動(dòng)城市上有了新家。

哈莉：......是房子就有被拆掉的一天，就算是這氣派又堅(jiān)固的移動(dòng)城市，也沒法和那座火山比誰能“活”得更長(zhǎng)。

哈莉：現(xiàn)在就連火山都要醒了，汐斯塔也不能再睡懶覺了，還是跟著移動(dòng)城市挪挪身子吧。

埃尼斯：你這不是想得挺通透的嗎，那你還一直不樂意這家店......？

哈莉：能不能想通又怎樣呢？就算知道分別是無可避免的，也得為說再見好好準(zhǔn)備呀。

埃尼斯：我常常想不明白......我不知道自己待在哪里才算有意義。

埃尼斯：如果我走了，算不算......

哈莉：我在你這個(gè)年紀(jì)的時(shí)候，可不會(huì)想那么多麻煩的事情。

哈莉：我滿腦子都是跑去各種各樣的地方，認(rèn)識(shí)各種各樣的人，玩各種各樣的搖滾，再學(xué)學(xué)那些人當(dāng)?shù)氐恼Z言，看怎么把它編成一首歌。

哈莉：你也知道，我和查克就是在那樣的日子里，在汐斯塔相識(shí)的。

哈莉：我們想看看那些人說的美麗的“純白火山”，但在海灘和火山上晃蕩了好幾個(gè)月，最后也沒有見到。

哈莉：正當(dāng)我們準(zhǔn)備離開汐斯塔，繼續(xù)尋找那個(gè)傳說的時(shí)候，我們卻在老汐斯塔那條風(fēng)情街的角落里，發(fā)現(xiàn)了一個(gè)安睡的嬰兒。

哈莉：所以我們暫時(shí)留在汐斯塔，開了一家酒吧，查克繼續(xù)他的環(huán)游，我決定留下來看看你這個(gè)小子能長(zhǎng)成什么樣，直到現(xiàn)在。

埃尼斯：......

哈莉：如果沒有發(fā)現(xiàn)你，“純白火山”可能就一直只是一個(gè)存在在傳說中的名字。

哈莉：后來，我們又收養(yǎng)了路特，收養(yǎng)了麗芙......你們都漸漸長(zhǎng)大，你也漸漸不再那么愛笑了。

哈莉：但商品博覽會(huì)那天，店里的沖浪板都不見了，你們也都被溫泉水澆得有點(diǎn)狼狽，可是你看上去真的很開心。說實(shí)話，我也很開心。

哈莉：那時(shí)我就在想，如果一些適當(dāng)?shù)母淖?，能讓一家人依然像過去一樣開開心心的，那也是一件好事啊。

哈莉：畢竟比起純白火山，我還是更在意你們。

埃尼斯：......

埃尼斯：還有，我想等純白火山改建完畢之后，就......

哈莉：嘮嘮叨叨的，老朋友們都看不下去了?？烊グ桑Ｄ崴?，把酒給他們帶過去。

哈莉：沒事的，孩子，不用擔(dān)心我。

哈莉：無論你想留在這里，還是去汐斯塔外面看看——有了什么打算，就去做吧，像老媽年輕時(shí)一樣。

哈莉：要是等到琴弦都松了，可再也彈不好你想唱的曲子了！

小女孩：......

小女孩：埃尼斯......

錫蘭：艾雅法拉，怎么不和他們一起去玩？

阿黛爾：我不太會(huì)跳舞啦......跟上音樂的節(jié)奏對(duì)我來說還是有點(diǎn)困難......

錫蘭：唔......那我來陪你坐一會(huì)兒吧，我們也可以聊聊天。

錫蘭：上次你來我這里看病，說自己有了幻覺，能看到小羊，我也以為是某種礦石病導(dǎo)致的幻視，可是那時(shí)......我也看到了。

錫蘭：它小小的，很溫暖，伏在我的胸口，聽我的心跳......我很確定我看到了，我也感受到了。

錫蘭：很奇怪......不知道為什么，我會(huì)突然想起媽媽......我甚至從來沒有見過她。

錫蘭：艾雅法拉，那天的小羊，到底是什么......？

阿黛爾：......

阿黛爾：......我做過一個(gè)夢(mèng)，夢(mèng)里我穿著媽媽的防護(hù)服，和兩只小羊一起玩了一整晚，它們也對(duì)我說了很多話。

阿黛爾：那個(gè)夢(mèng)讓我覺得很熟悉，就像小時(shí)候和爸爸媽媽在一起的時(shí)候一樣......

稍遠(yuǎn)處，一些煙火突然炸開。天還沒有暗下來，煙霧拖出一條長(zhǎng)長(zhǎng)的尾巴。

偷放了煙花的小孩們嬉笑著跑遠(yuǎn)，身后跟著他們笑罵著的父母。

阿黛爾：小的時(shí)候，很少有和爸爸媽媽這樣玩耍的機(jī)會(huì)。

阿黛爾：他們把所有時(shí)間都花在了火山上，我也愛上了火山。那天之后我就一直在想，他們到現(xiàn)在都還在攀爬著吧？

錫蘭：我的母親或許也還在做她喜歡做的事吧......

錫蘭：可是艾雅法拉，我這樣想會(huì)不會(huì)很奇怪......？

錫蘭：我這幾天經(jīng)常會(huì)想，我要是能再看到那只小羊就好了?；蛘吆湍銊偛耪f的那樣，我要是能夢(mèng)到它就好了。

錫蘭：你......有再見過那只小羊嗎？

阿黛爾：沒有了，它是我能看到的最后一只......

樂器店女老板：喂——小姑娘們！別在那里坐著了，過來吃燒烤吧！

雪雉：店主姐姐做的燒烤可好吃啦！艾雅法拉小姐，上次你們來汐斯塔也吃過嗎？

阿黛爾：我不太記得了......上次來的時(shí)候，錫蘭小姐還是氣呼呼的。

錫蘭：欸，那都多久之前的事情了，就別提啦！

錫蘭：艾雅法拉，你這次來，覺得汐斯塔怎么樣呢？

阿黛爾：比上回......更放松了，也更浪漫了吧。

錫蘭：阿黛爾，只要你身體允許，以后請(qǐng)多來汐斯塔玩玩吧。

錫蘭：那時(shí)候你就能看到一個(gè)，在許多人共同的努力下，變得越來越好的汐斯塔。

兩個(gè)人站在荒地上，看向海的那邊，隱隱約約能看到一些火山的影子。

錫蘭：你說，它什么時(shí)候會(huì)爆發(fā)呢？

錫蘭：等那個(gè)時(shí)候，要做的事情又有很多吧。

阿黛爾：嗯。等到那時(shí)，我們也會(huì)做得很好。

阿黛爾：或許這樣，我們也就能再看到小羊了吧？

阿黛爾：喂，凱勒老師......？

阿黛爾：......好的，我這就回去！

錫蘭：怎么了？

阿黛爾：觀測(cè)火山的數(shù)據(jù)有點(diǎn)問題......

錫蘭：火山要提前爆發(fā)了嗎？

阿黛爾：火山數(shù)據(jù)多變，這次可能是一個(gè)普通的數(shù)據(jù)異常，但......

阿黛爾：如果真的有什么問題，我們會(huì)通過廣播告訴大家的。錫蘭，到時(shí)候就拜托你了。