個(gè)人陳述（personal statement）或個(gè)人論文（personal essay）是用于海外大學(xué)入學(xué)申請(qǐng)、獎(jiǎng)學(xué)金申請(qǐng)、資助申請(qǐng)或?qū)ふ夜ぷ鲿r(shí)的文件。這個(gè)文件是份申請(qǐng)書(shū)，展示申請(qǐng)人的自述背景、經(jīng)歷、目標(biāo)和愿望。這份文件能夠幫助招生委員會(huì)了解學(xué)生的學(xué)術(shù)興趣、成就和想要入學(xué)深造的原因。

個(gè)人陳述的目的是突出求職者的相關(guān)技能和工作經(jīng)驗(yàn)，描述學(xué)生的經(jīng)濟(jì)需求和獎(jiǎng)學(xué)金將如何能夠幫助他們實(shí)現(xiàn)教育目標(biāo)。個(gè)人陳述還可以用來(lái)闡述科研人員的興趣，以及他們想要開(kāi)展的工作能夠帶來(lái)什么影響。個(gè)人陳述應(yīng)該語(yǔ)言簡(jiǎn)潔流暢，并針對(duì)特定目的和讀者量身定制。個(gè)人陳述為申請(qǐng)人提供一個(gè)脫穎而出的展示機(jī)會(huì)，能夠在成績(jī)或簡(jiǎn)歷之外給出更為全面的個(gè)性化自我介紹。

我是否應(yīng)該使用 ChatGPT 這類 AI 工具撰寫(xiě)個(gè)人陳述？

簡(jiǎn)要回答是“不能”。最重要的原因是，過(guò)度依賴 AI 工具寫(xiě)文章的做法會(huì)導(dǎo)致你簡(jiǎn)單地復(fù)制粘貼機(jī)器寫(xiě)作內(nèi)容進(jìn)到申請(qǐng)書(shū)中，這會(huì)被招生委員會(huì)和獎(jiǎng)學(xué)金評(píng)審人員識(shí)別出來(lái)，并視為抄襲或作弊。這無(wú)疑會(huì)影響你被錄取的機(jī)會(huì)。

不能用 AI 工具撰寫(xiě)申請(qǐng)材料的另一個(gè)重要原因是機(jī)器寫(xiě)出的內(nèi)容不是個(gè)性化的。AI 機(jī)器撰寫(xiě)的內(nèi)容是基于各種現(xiàn)有文章的寫(xiě)作模式和數(shù)據(jù)內(nèi)容，而這些東西并不能反映你的獨(dú)特經(jīng)歷、動(dòng)機(jī)和個(gè)性。例如，如果你用 ChatGPT 為申請(qǐng)法學(xué)院撰寫(xiě)個(gè)人陳述，它可能會(huì)輸出以下內(nèi)容：

這份陳述在文字方面表面上看寫(xiě)得很好，但是缺乏實(shí)質(zhì)性內(nèi)容。它由常見(jiàn)的關(guān)鍵詞和陳詞濫調(diào)組成。它適用于任何渴望成為律師的申請(qǐng)者。實(shí)際上，招生委員會(huì)想要看到的是你為正義而點(diǎn)燃的熱情究竟來(lái)自哪里。到底是因?yàn)槟阌袀€(gè)親戚是法學(xué)家并且激勵(lì)了你？還是因?yàn)槟愕募胰嗽馐苓^(guò)某種不公正待遇，導(dǎo)致你決心成為一名法律專業(yè)人士來(lái)糾正錯(cuò)誤？ChatGPT 根本不知道你這些個(gè)人情況，因此也無(wú)法在你的申請(qǐng)書(shū)中舉例或增加具有個(gè)人風(fēng)格的內(nèi)容。

AI 寫(xiě)作工具可能也無(wú)法理解申請(qǐng)書(shū)的上下文語(yǔ)境或撰寫(xiě)要求，并會(huì)因此產(chǎn)生與主題無(wú)關(guān)或不合適的內(nèi)容。這會(huì)導(dǎo)致申請(qǐng)材料在篩選過(guò)程的早期就被踢出局。

實(shí)際上，AI 寫(xiě)作工具真正能幫助你的地方是為起草文章提供主意，或糾正語(yǔ)法、邏輯結(jié)構(gòu)和語(yǔ)言風(fēng)格方面的錯(cuò)誤。

如何使用 ChatGPT 和 AI 工具撰寫(xiě)個(gè)人陳述

ChatGPT 和其他 AI 工具可以幫助你產(chǎn)生想法、起草文章、修改文字。在使用這類工具之前，需要知曉所申請(qǐng)學(xué)校或資助機(jī)構(gòu)在是否允許使用 AI 輔助寫(xiě)作工具方面的規(guī)定。如果需要申報(bào)是否使用了這類工具，需如實(shí)申報(bào)。在提交申請(qǐng)之前，最好向老師或?qū)熣髑蠓答佉庖?jiàn)。

1. 使用 ChatGPT 讓個(gè)人陳述變得獨(dú)特

如果你不確定從哪里開(kāi)始動(dòng)筆，可以讓 ChatGPT 從你的生活故事中分析出哪些內(nèi)容是獨(dú)特的。這樣可以避免讓 AI 寫(xiě)作工具寫(xiě)出一篇普適于所有申請(qǐng)者的申請(qǐng)書(shū)。具體做法是，把你的簡(jiǎn)歷輸入到AI寫(xiě)作工具中，讓它提取有意思的和值得注意的細(xì)節(jié)。由于 ChatGPT 的訓(xùn)練基于大量文章，也包含此類申請(qǐng)文章，它能夠提出一些有用的想法，幫助你在材料內(nèi)容上脫穎而出。

2. 撰寫(xiě)個(gè)人陳述提綱，讓 ChatGPT 等 AI 寫(xiě)作工具填充細(xì)節(jié)

如果你在寫(xiě)作結(jié)構(gòu)化內(nèi)容方面需要幫助，可以把陳述提綱或要點(diǎn)列表輸入 ChatGPT 之類的軟件工具，然后讓寫(xiě)作工具用良好的語(yǔ)句把這些要點(diǎn)連接起來(lái)。你需要檢查機(jī)器寫(xiě)的文章，因?yàn)镃hatGPT 喜歡自以為是地杜撰虛假信息。你需要頻繁修改文章，使得終稿看上去像完全是你自己寫(xiě)出來(lái)的。

3. 在起草個(gè)人陳述時(shí)使用 AI 寫(xiě)作工具編輯和轉(zhuǎn)述內(nèi)容

如果你需要在語(yǔ)法和拼寫(xiě)方面獲得寫(xiě)作幫助，實(shí)際上有比 ChatGPT 更為專業(yè)的工具，例如 Wordvice 的線上 AI 寫(xiě)作助手。由于這些工具非常依賴用戶的輸入內(nèi)容，而非全自動(dòng)制造文章，因此使用它們不會(huì)引發(fā)道德困境問(wèn)題。例如，你可以簡(jiǎn)單起草個(gè)人陳述，然后使用 Wordvice 的?AI 英語(yǔ)語(yǔ)法檢查糾錯(cuò)工具、?AI 文章改寫(xiě)潤(rùn)色工具、?AI 總結(jié)文章提取摘要工具幫助糾正語(yǔ)法，提高文章的清晰度和流暢性。

AI 寫(xiě)作工具撰寫(xiě)的個(gè)人陳述文書(shū)示例

下面展示不同類型的個(gè)人陳述。注意 ChatGPT 和其他 AI 工具如何能夠改進(jìn)這些文章。

通用申請(qǐng)中的個(gè)人陳述文書(shū)示例

假設(shè)選擇以下提問(wèn)撰寫(xiě)留學(xué)申請(qǐng)文書(shū)中的個(gè)人陳述：

What challenges/obstacles have you faced? How have they influenced your personal growth??中文翻譯：你遇到過(guò)哪些挑戰(zhàn)或障礙？它們?nèi)绾斡绊懩愕膫€(gè)人成長(zhǎng)歷程？

對(duì)于這類問(wèn)題，AI 寫(xiě)作工具只能給出一般的回答。然而，你需要的是能夠反映自己的獨(dú)特經(jīng)歷的陳述文章。因此，你需要列出文章希望包括的所有重要細(xì)節(jié)，讓 AI 寫(xiě)作工具把這些要點(diǎn)連接起來(lái)。例如，如果你想讓 ChatGPT 闡述你6歲時(shí)從中國(guó)移居到美國(guó)，在上學(xué)時(shí)還必須學(xué)習(xí)英語(yǔ)，而這些經(jīng)歷教會(huì)了你勇氣和自立，那么，ChatGPT 可能會(huì)給出這樣的文字：

現(xiàn)在，你可以修改這份機(jī)器草稿，添加更多細(xì)節(jié)，修改文字，重新措辭，直到整篇文章看上去與你的特質(zhì)非常吻合。

申請(qǐng)就讀醫(yī)學(xué)院的個(gè)人陳述文書(shū)示例

醫(yī)學(xué)院招生委員會(huì)想要了解申請(qǐng)人的動(dòng)機(jī)和對(duì)醫(yī)學(xué)領(lǐng)域能夠做出的潛在貢獻(xiàn)。常見(jiàn)的想做醫(yī)生的動(dòng)機(jī)是家人生病，因?yàn)檫@會(huì)激發(fā)一種愿意幫助別人的熱情。例如：

Title: A Journey of Compassion and Determination

Growing up, I witnessed the profound impact of multiple sclerosis (MS) firsthand as my grandmother battled this poorly understood disease. Her struggle to find effective treatment and support left an indelible mark on my heart and ignited my passion for medicine.

In those challenging times, I became her advocate, accompanying her to countless doctor's appointments and researching treatments. My role as a source of comfort and information revealed to me the power of empathy and the need for more compassionate, patient-centered care.

This experience drives my unwavering desire to become a doctor. I aspire to bridge the gap between science and humanity, to provide answers and solace to families facing medical uncertainties, just as I did for my grandmother.

I am committed to advancing our understanding of complex diseases like MS and ensuring equitable access to healthcare. My journey alongside my grandmother has shown me that medicine is not just a profession; it is a calling to alleviate suffering and bring hope.

As I embark on this journey to medical school, I carry with me the lessons of empathy, determination, and the profound impact of compassionate care. My goal is to make a meaningful difference in the lives of patients, just as medicine has done for my family.

當(dāng)我們?yōu)樘囟康姆此歼^(guò)去時(shí)，我們?cè)噲D重構(gòu)相關(guān)信息，但是有時(shí)會(huì)迷失在記憶碎片中，無(wú)法判斷自己的文章是否邏輯清晰和易懂。

Wordvice的?AI 文本總結(jié)工具可以提供幫助，因?yàn)樗軝z查段落之間的邏輯聯(lián)系，以及醫(yī)學(xué)院個(gè)人陳述的整體邏輯流暢性。具體做法是，將陳述文字復(fù)制粘貼到左側(cè)對(duì)話框中，點(diǎn)擊“Summarize”（總結(jié)）；這時(shí)，AI寫(xiě)作工具能給出一個(gè)要點(diǎn)列表，如下：

• The author witnessed the impact of multiple sclerosis (MS) on their grandmother.

• They accompanied her to appointments and researched treatments.

• This taught them the power of empathy and need for compassionate, patient-centered care.

• The author's goal is to become a doctor and bridge the gap between science and humanity.

• They want to provide answers and solace to families facing medical uncertainties.

• They believe medicine is a calling to alleviate suffering and bring hope.

• Their goal is to make a difference in the lives of patients, as medicine has done for their family.

經(jīng)過(guò)這樣的步驟，你能很容易地檢查文章的整體流暢性、要點(diǎn)之間的聯(lián)系和段落之間的聯(lián)系，并可根據(jù)需要，添加或刪除細(xì)節(jié)內(nèi)容。

簡(jiǎn)歷中的個(gè)人陳述示例

簡(jiǎn)歷中的個(gè)人陳述部分（即職業(yè)總結(jié)）是簡(jiǎn)歷開(kāi)頭的一個(gè)簡(jiǎn)短部分。它概述你的資歷、技能和職業(yè)目標(biāo)。它的主要目的是吸引潛在雇主的注意。因此，簡(jiǎn)歷中的個(gè)人陳述部分必須引人入勝、簡(jiǎn)明扼要、絕對(duì)完美無(wú)瑕。?AI 英語(yǔ)語(yǔ)法檢查糾錯(cuò)工具能夠幫助微調(diào)。具體做法是，將文字草稿粘貼到左邊的對(duì)話框中，選擇編輯模式（light 輕微、?standard 標(biāo)準(zhǔn)、intensive 深度、concise 簡(jiǎn)潔），然后點(diǎn)擊被標(biāo)記出的錯(cuò)誤，查看反饋意見(jiàn)，并進(jìn)行糾正。例如：

在撰寫(xiě)個(gè)人陳述時(shí)使用 AI 寫(xiě)作工具和人工英文潤(rùn)色編校服務(wù)

即使你按照上述指南合理使用了 AI 寫(xiě)作工具，在提交申請(qǐng)材料之前，最好還是請(qǐng)專業(yè)的人工編輯對(duì)文書(shū)材料做一遍審閱和修改潤(rùn)色。Wordvice 提供專業(yè)英文潤(rùn)色編校服務(wù)，包括個(gè)人陳述（Personal Statement ）潤(rùn)色服務(wù)，能夠讓你的留學(xué)申請(qǐng)文書(shū)盡善盡美。