第十二章 沼澤

這個(gè)世界上可沒(méi)有什么能打擾我睡覺(jué)……除非有個(gè)什么東西一整晚都在撞我個(gè)沒(méi)完。那是蘋(píng)果？還是鹽舔？或者馬蹄鐵？我不知道。我可能還夢(mèng)見(jiàn)身上有什么溫暖的東西，壓得我喘不過(guò)氣，我用蹄子抱住那東西，它還發(fā)出“哦”的一聲。至少我以為那是夢(mèng)。

?

每天早上我的頭都更疼，各種意義上來(lái)說(shuō)。

?

露娜帶來(lái)了小馬鎮(zhèn)的消息，那里的氣溫驟降二十度，而且已經(jīng)開(kāi)始下雪。雖然目前還是深秋，但是今早已經(jīng)冷得像冬天了。就目前為止，我這邊還算是順利。但是天氣小隊(duì)說(shuō)，如果再這樣下去，小馬們很快就會(huì)遇到大麻煩了。

?

即使是無(wú)盡之森的濕熱環(huán)境今天也開(kāi)始變冷了。就算這個(gè)地方有著它別具特色的生物種類(lèi)和天氣模式，也免不了被不穩(wěn)定的氣候所影響。自從被木精狼攻擊之后，我們就很難再見(jiàn)到有動(dòng)物出沒(méi)，小蝶說(shuō)是那些怪物也受到了驚嚇。

?

還有那些樹(shù)。我們之前都能很輕松地穿過(guò)的樹(shù)林，現(xiàn)在卻……呃，我還是讓暮暮來(lái)說(shuō)吧。

?

“這些樹(shù)真是越來(lái)越密集，現(xiàn)在我們擠都擠不過(guò)去了?！痹趲状斡媚Хㄔ囍斐鲆粭l通路卻失敗后，暮暮開(kāi)口。“就像是整個(gè)森林都冬眠了一樣。”

?

露娜的聲音很?chē)?yán)肅?！斑@樣說(shuō)或許不太準(zhǔn)確，但也差不了多少，暮光閃閃。即使是在‘曾經(jīng)的’冬天里，我也沒(méi)有見(jiàn)過(guò)這樣的事情?！?/span>

?

我緊咬嘴唇?！澳闶侵浮?/span>

?

“落雪那個(gè)時(shí)代。沒(méi)錯(cuò)?！?/span>

?

“都是我的錯(cuò)，”我咕噥著，頭疼令我忍不住皺起眉頭?！拔覒?yīng)該早一天出發(fā)的，看看現(xiàn)在。我們連城堡都到不了了?！?/span>

?

黛西輕推了我一下?！皠e擔(dān)心了，孩子。你已經(jīng)盡力了?！?/span>

?

“確實(shí)如此，”公主表示堅(jiān)決同意?！盁o(wú)需抱有罪惡感，杰伊先生。鑒于你來(lái)到小馬國(guó)時(shí)的境況……任何小馬都會(huì)對(duì)此感到無(wú)能為力。”

?

她的皇室威嚴(yán)因?yàn)橐粋€(gè)巨大的哈欠而稍微打了點(diǎn)折扣。暮暮告訴我，她整晚都在守夜，甚至連一個(gè)果凍甜甜圈都吃不上。

?

“呃……除非，真正的落雪對(duì)此早有準(zhǔn)備了，對(duì)吧？”萍琪在我身后開(kāi)口。說(shuō)的好！

?

“或許是我的老友別無(wú)選擇。我曾試圖在夢(mèng)中再次找到她，卻沒(méi)有成功。盡管如此，也不要灰心，總有其他的路可以到達(dá)。如果我們不能從陸地前往廢墟，那么我們就走水路！”

?

黛西不太喜歡聽(tīng)到這個(gè)消息。“你是說(shuō)我們要穿過(guò)泥蛙沼澤？！“

?

“然后爬上懸崖？”阿杰補(bǔ)充道。

?

“不幸的是，我們別無(wú)選擇，年輕的小馬們。即便是我和賽蕾絲蒂亞，也無(wú)法控制無(wú)盡之森。我必須去休息一下，但是別擔(dān)心；我會(huì)在皇姐降下太陽(yáng)之際醒來(lái)?！?/span>

?

她撲通一聲倒在我們身后的馬車(chē)?yán)铩?/span>

?

沒(méi)有小馬喜歡這一條路，但我們都迅速地整裝，準(zhǔn)備出發(fā)了。我不想抱怨什么。該死的，如果哪里賣(mài)煙的話，我連塔它洛斯地獄都愿意去。早飯我吃了三個(gè)蘋(píng)果，雖然很想再吃一個(gè)，但我還是決定躺到馬車(chē)?yán)?，想些和香煙無(wú)關(guān)的東西。

?

“哦不。哦天哪！”在我把睡袋盡可能從鼾聲如雷公主的身邊搬離的時(shí)候，瑞瑞突然尖叫起來(lái)。

?

“怎么了？我只是想躺一會(huì)兒啊。”我喊到。

?

“杰伊，我真不敢相信！這真是世界上……最糟糕的……事情！”

?

她的聲音聽(tīng)起來(lái)嚇壞了。我連忙蹦了起來(lái)?！笆裁?？！你是忘了化妝還是怎么的？”

?

“我都忘了在出發(fā)之前要把禮物給你了！我記得還放在車(chē)上的某個(gè)地方……”

?

我尷尬地站在那里，等著她把每一個(gè)包都翻找一遍。這就是所謂的緊急情況？如果她真能給我一些東西，那我說(shuō)不定能更安心點(diǎn)。我走到一邊，給她騰出更多地方，我聽(tīng)到身下發(fā)出了聲音?？赡苁邱R車(chē)在我們的負(fù)重之下發(fā)出的呻吟聲吧。

?

“啊哈！找到了！”她隆重地宣布道。

?

“呃……找到什么了？”

?

瑞瑞咳了幾下掩飾尷尬?！芭?。請(qǐng)?jiān)?，親愛(ài)的。這是一件御寒斗篷！就和以前的落雪穿的那件一樣。我是嚴(yán)格按照露娜公主的描述來(lái)制作的！甚至包括……呃……顏色?！?/span>

?

“……露娜？”

?

“哦，是的。這是她的主意。你喜歡嗎？”

?

她把斗篷披到我身上，在領(lǐng)子的地方系上粗繩。雖然簡(jiǎn)單，但感覺(jué)很舒適，而且做工精良。

?

“很不錯(cuò)，”我咽了一下?！爸x謝?！?/span>

?

瑞瑞輕吻了一下我的臉頰，匆匆趕回馬車(chē)前面，重新加入暮暮一行。

?

?

------------------------------------------------------------------------

?

?

很快我們便繼續(xù)上路，但是方向很明顯和之前不同。我感覺(jué)引力在微微牽引著我們，我們肯定是在沿著一個(gè)斜坡向下走。我們前進(jìn)的方向樹(shù)木稀少，昨天我們不停地繞著圈子，今天卻幾乎是走直線。

?

我坐下來(lái)，披著我的新斗篷，感覺(jué)溫暖多了，然后看向沉睡的露娜那邊。我還是搞不懂這小馬葫蘆里賣(mài)的什么藥。第一天她耍惡作劇，給我心里添堵，然后昨天她又對(duì)我很好。是“外星入侵者”事件搞得她心煩意亂，還是她和真正的落雪有著某種未了夙愿？沒(méi)錯(cuò)，目前我算是最接近落雪的存在，但是她或許不介意一個(gè)叫杰伊的家伙也在這邊。

?

我聳聳肩，躺倒了糧食袋子上。我稍微神游天外了一會(huì)兒，不久后我聽(tīng)到暮暮對(duì)其他小馬下達(dá)指令，之后我聽(tīng)到賈維斯在球場(chǎng)上發(fā)號(hào)施令。放在一塊挺奇怪的。賈維在學(xué)習(xí)方面可是很差勁的，但比賽卻毫不含糊。課本上讀到的東西他是一點(diǎn)都記不住，但他卻能把進(jìn)攻戰(zhàn)術(shù)手冊(cè)背得滾瓜爛熟。

?

該死，我真希望我能再回到那里當(dāng)教練。

?

等我休息了足夠長(zhǎng)時(shí)間后，我坐起來(lái)，一仰頭大大地打了個(gè)哈欠。不巧的是，打哈欠需要呼吸。而呼吸就會(huì)不可避免地吸入空氣。我突然發(fā)現(xiàn)，呼吸這里的空氣需要戴上防毒面具，或者有個(gè)鐵打的不會(huì)嘔吐的胃。這氣味太特么恐怖了。

?

蘋(píng)果杰克從馬車(chē)前面趕了過(guò)來(lái)，我猜她應(yīng)該聽(tīng)到我快上不來(lái)氣了。“你要不還是躲里面吧，杰伊？”

?

“我保住了我的早餐，”我咽了一口。“這特么到底什么情況？”

?

“沒(méi)有哪的沼氣能和泥蛙沼澤的相提并論。唔天！它能把小馬活生生從夢(mèng)里弄醒。”

?

“聞著像什么玩意兒的臭屁股，我很確定。嘿暮暮，你能把我的鼻子變沒(méi)嗎？”

?

魔法師自己也咳嗽得很厲害?！耙苍S我能做些什么，但是我必須保持體力。至少在我們足夠深入之前?！?/span>

?

這里的空氣感覺(jué)又厚重又潮濕，就像是沒(méi)有熱度的桑拿浴室，而且一點(diǎn)忙也幫不上。我沒(méi)啥胃口，但我還是覺(jué)得自己應(yīng)該喝點(diǎn)水了。我在袋子里摸索著，最后找到了一個(gè)小水壺。用牙齒拔出軟木塞，我把水壺舉到嘴邊。

?

一陣非常微小的晃動(dòng)順著馬車(chē)傳來(lái)，向上一直傳到我的蹄間。幾滴水被我撒到了外面。我一邊喝著一邊皺起眉頭。又出什么事兒了？

?

其他的小馬似乎沒(méi)有注意到，她們還在互相交談。瑞瑞的聲音聽(tīng)起來(lái)像是她正在強(qiáng)忍惡心，佯裝鎮(zhèn)定的樣子?！靶〉?，我們上次來(lái)的時(shí)候真有這么糟糕嗎？”

?

小蝶好奇地嗅了嗅空氣。就好像這氣味完全影響不到她一樣。我猜如果跟那些動(dòng)物相處久了估計(jì)都這樣?！澳闶钦f(shuō)那次，你們來(lái)找我，然后碰上多頭蛇那次？既然你說(shuō)起這個(gè)……”

?

“停一下，”我打斷道?！皠倓傆姓l(shuí)提到多頭蛇了嗎？”

?

“我感覺(jué)現(xiàn)在氣味更濃了，”瑞瑞繼續(xù)說(shuō)著，陷入思考，沒(méi)有回答我的問(wèn)題。“這意味著什么？”

?

“可能不是什么好事?！痹茖汍煳髀曇舻统?。

?

又是一陣突如其來(lái)的震動(dòng)，而且這次更加劇烈。水壺在我蹄間跳來(lái)跳去?！案魑?，這真的非常有趣，但是你們能不能跟我說(shuō)說(shuō)那個(gè)多頭蛇的事？”

?

“振作起來(lái)，小馬們！任何惡心氣味都休想阻止我們把杰伊雪送到城堡去！”萍琪派厲聲喝道。

?

“你說(shuō)得對(duì)?！卑⒔苜澩馈?/span>

?

第三次震顫回蕩在我們身邊。我差點(diǎn)把水壺丟出去，于是我忙不迭地把木塞塞回去。難道其他小馬感覺(jué)不到嗎？

?

“黛西！怪物！多頭蛇！解釋?zhuān)　?/span>

?

“哈？哦，多頭蛇啊？其實(shí)他們只有四個(gè)頭，但是沒(méi)錯(cuò)，那東西每隔一段時(shí)間就會(huì)出現(xiàn)在這里。我們第一次遇到它的時(shí)候還差點(diǎn)丟了小命。尤其是你，對(duì)吧暮暮？”

?

“對(duì)，”暮暮停頓了一下，好像在努力回憶細(xì)節(jié)。“如果我沒(méi)有記錯(cuò)，它一直追我們追到懸崖邊上。小蝶和萍琪派還鼓勵(lì)我信仰之躍，最后我們都平安無(wú)事地逃脫了！說(shuō)起來(lái)我還一直都懷疑她的萍琪預(yù)感呢。”

?

“沒(méi)關(guān)系，暮暮！我沒(méi)有有有有有怪怪怪怪怪你你你你你你你……”

?

“哇哦，萍琪，你怎么了？”云寶黛西聽(tīng)起來(lái)很擔(dān)心。

?

“我不知道！我的身體突然又開(kāi)始抖抖抖抖抖抖起來(lái)了……”

?

就連暮暮的聲音也開(kāi)始帶上了恐懼?！熬褪钦f(shuō)即將有大事發(fā)生，是吧？”

?

“哦，是?。〕?超-超級(jí)奇奇奇奇奇特的事情！”

?

一聲低沉悠長(zhǎng)的咆哮聲回蕩在沼澤邊緣，我畏縮了一下。“呃，大家……好奇問(wèn)一下，這個(gè)多頭蛇不會(huì)碰巧聽(tīng)起來(lái)像一百只垃圾狗吧？”

?

“就是那-那-那-那-那樣，”萍琪還在抖個(gè)不停。“怎么了？”

?

樹(shù)枝在我們周?chē)毫?，大地開(kāi)始劇烈震動(dòng)。

?

“呃，我不知道呢。我就是覺(jué)得，”我沖到馬車(chē)的另一邊，開(kāi)始盡我所能地?fù)u晃露娜?！斑溃鳌矣X(jué)得我們需要您的幫助?！?/span>

?

她在睡夢(mèng)中咯咯地笑，還嘀咕著。“汝這高大黝黑神秘的雄性天角是誰(shuí)啊……什么？汝還想討好吾？但吾都還不認(rèn)識(shí)汝呢……”

?

小馬們驚恐地尖叫著，越來(lái)越多的樹(shù)枝被折斷，強(qiáng)烈震動(dòng)直傳馬車(chē)。

?

“這怎么可能！那東西離開(kāi)沼澤這么遠(yuǎn)干什么？”暮暮叫喊著。

?

“也許是泥漿變得太冷了，它沒(méi)法在里面生存，”小蝶驚恐地尖叫傳來(lái)。

?

我彎下腰對(duì)著露娜的耳朵猛喊?！?strong>嘿，醒醒啊！瘋子公主！”

??

“嗷嗷嗷嗷嗷嗷！”

?

我無(wú)助地抬起頭?，F(xiàn)在我能感覺(jué)到多頭蛇正在逼近我們——甚至比巨型木精狼還大，而且更加危險(xiǎn)。它的咆哮從四面八方傳來(lái)；恰如其分，因?yàn)樗兴膫€(gè)腦袋。我還有兩個(gè)選擇。第一，待在蘋(píng)果馬車(chē)?yán)?，然后被宰掉；第二，在看不?jiàn)的情況下嘗試飛到空中逃跑，然后被宰掉。

?

露娜終于醒了，然后她替我做出了選擇?！敖芤?！待著別動(dòng)！”

?

“好的，祝你好運(yùn)?！?/span>

?

一股強(qiáng)大的魔法在我身邊呼嘯而過(guò)，之后多頭蛇傳來(lái)痛苦的嚎叫。過(guò)了一會(huì)兒，馬車(chē)向右轉(zhuǎn)彎，開(kāi)始飛也似地疾馳。我聽(tīng)到暮暮和她的朋友們?cè)谖覀兩砗蠹柴Y飛奔，還有多頭蛇緊追不放的沉重腳步聲。

?

“它跑得太快了，公主！我們甩不掉它的！”暮暮向我們這邊呼喊。

?

“沒(méi)錯(cuò)。暮光！一旦我們進(jìn)入沼澤，把你和你的朋友們傳送到遠(yuǎn)離危險(xiǎn)的地方！這邊就由我來(lái)處理！”露娜向她們下令。“杰伊，請(qǐng)向后站。我要把怪物引到沼澤地里去，然后將它擊倒?！?/span>

?

我驚訝地眨眨眼。第一次，她對(duì)我說(shuō)話時(shí)沒(méi)有自稱(chēng)‘吾’。

?

馬車(chē)濺起的泥水。隨著我們前進(jìn)，開(kāi)始變得越來(lái)越泥濘。下一站：泥蛙沼澤。

?

暮暮的聲音在我身后響起?！昂玫模行●R！準(zhǔn)備好！”

?

隨著皮毛一陣刺痛，暮暮和她的朋友們瞬間銷(xiāo)聲匿跡。那個(gè)多頭蛇在困惑中咆哮著停了下來(lái)，然后它就對(duì)著還能看到的唯一目標(biāo)作出反應(yīng)，它咆哮著，開(kāi)始向我們直奔而來(lái)。

?

“我去與來(lái)敵交戰(zhàn)。躺好，你會(huì)很安全的?！甭赌认蛭冶ＷC道，當(dāng)她飛走的時(shí)候，我感覺(jué)到了她的魔力包裹著馬車(chē)，我希望能多送我走出一段安全距離。

?

當(dāng)我跌跌撞撞向后走的時(shí)候，我還在因恐懼和興奮而顫抖。就在這時(shí)，我被一個(gè)袋子絆倒，一頭撞在木板上。

?

“嗷！”我痛叫著。

?

“嗷！”一個(gè)聲音跟著附和。

?

我僵在原地?！罢l(shuí)特么在那？露娜？現(xiàn)在可不是開(kāi)玩笑的時(shí)候！”

?

一個(gè)小馬呻吟著。我聽(tīng)到她使勁跺著蹄子的聲音?！拔?說(shuō)！放輕松點(diǎn)，偽落雪。是我?！?/span>

?

白銀勺勺？！

?

“你！”我的眼睛瞪得估計(jì)都能叫出聲了。“你特么到底是怎么到這兒來(lái)的？”

?

“這當(dāng)然，嗯，簡(jiǎn)單的很。在你離開(kāi)小馬鎮(zhèn)之前，我偷偷潛入了馬車(chē)，躲在一個(gè)臟兮兮的袋子里。真惡心?！?/span>

?

所以她就是昨晚一直壓在我身上睡覺(jué)的家伙！“老天！你竟然一直偷渡到現(xiàn)在？你這么做到底是為了什么，你個(gè)瘋狂的勺子屁股？”

?

“是說(shuō)，嘛！因?yàn)槲疫€沒(méi)找到機(jī)會(huì)告訴你我家房子是什么樣子！現(xiàn)在就剩你一個(gè)了，我終于有機(jī)會(huì)了。”她深深吸了一口氣，開(kāi)始一段滔滔不絕的描述。“白銀家族的莊園始建于兩百年前，就在坎特拉，賽蕾絲蒂亞公主城堡的下面，這樣所有小馬都能看到我們有多特別。五年前我父母突然跟我說(shuō)，出于一些原因我必須去一個(gè)小鎮(zhèn)生活……”

?

“呃啊啊啊啊啊！”我難以置信地尖叫著。這小馬他娘的是認(rèn)真的么？！

?

“我懂，還有比這更糟的么？就好像是他們想讓我成為一個(gè)普通小馬一樣！但是珠玉冠冠也要過(guò)去，當(dāng)時(shí)我們已經(jīng)是坎特拉最特別的小雌駒了，所以至少我們還有彼此。我們兩個(gè)一直都很特別。珠玉很酷，我真的很想她。所以不管怎么說(shuō)，爸爸媽媽直接把家搬到了小馬鎮(zhèn)，一磚一瓦地重建了這個(gè)家。我們的豪宅主體是銀灰色的，像是，特洛斯男爵古典風(fēng)格的中世紀(jì)貴族式建筑。我們家有三百多件不同的古董，因?yàn)槲覀兗业墓哦馐侨●R國(guó)最成功的。我們相當(dāng)?shù)呐c眾不同。北邊有個(gè)院子，那里有兩打雕像，如果在晚上去看真是毛骨悚然。東邊是花園那里只有一些花和垃圾。西邊很沒(méi)意思，那邊只有圖書(shū)館。南邊就是正門(mén)，你來(lái)補(bǔ)你那糟糕至極的課程時(shí)進(jìn)來(lái)的地方，咱再也別提那事了……”

?

我用蹄子狠狠捂著耳朵，但還是無(wú)法阻擋她那討厭至極的聲音，以及，很遠(yuǎn)處傳來(lái)的露娜和多頭蛇大戰(zhàn)的聲音。（“嘗嘗這個(gè)！”……“嗷啊啊啊?。　薄昂?！吃我一招！”……“嗷嗚嗚嗚嗚！”……“呀！不許用你口中那惡臭玷污夜之公主！”……“呃嗷嗷嗷嗷！”……“不！惡魔！立即停止你那令吾腦袋發(fā)暈的動(dòng)作！”）倒是最后一聲抱怨讓我倍感興趣，因?yàn)榕c此同時(shí)，露娜包裹馬車(chē)的魔法消失了，我感覺(jué)到我們繞著一個(gè)大圓開(kāi)始轉(zhuǎn)。

?

“嘿！”我打斷了白銀沒(méi)完沒(méi)了的自吹自擂?！澳隳懿荒苌晕⒏牲c(diǎn)實(shí)事，告訴我露娜和那個(gè)多頭蛇現(xiàn)在在干什么！”

?

“哼？”這只被寵壞的小雌駒聽(tīng)起來(lái)很不在意?！芭?，那蛇在繞著露娜轉(zhuǎn)圈，整個(gè)沼澤都被他們變成一個(gè)惡心的漩渦?！?/span>

?

“……是嘛，我猜猜：馬車(chē)正被那個(gè)漩渦越帶越深，把我們兩個(gè)拉向一個(gè)泥濘的墳?zāi)估锶ィ俊?/span>

?

“我猜是吧。怎么了？”

?

“啊啊啊啊啊啊??！”隨著旋轉(zhuǎn)越來(lái)越快，圓周越來(lái)越小，我們齊聲尖叫。露娜發(fā)瘋似的向我呼喊，可是我聽(tīng)不清她在喊什么。

?

我抓住白銀，想帶著我們飛出去，但是泥巴已經(jīng)開(kāi)始在我們身旁崩塌，我的翅膀被浸濕，最后被泥漿淹沒(méi)。我失去聽(tīng)覺(jué)，無(wú)法呼吸，而且特么的肯定游不起來(lái)。我屏住呼吸，但我知道自己堅(jiān)持不了多久，因?yàn)殇鰷u直接把我們拉扯到了底部，深陷泥蛙沼澤的最深處。

?

真是各種意義上的完蛋啊。