《終結(jié)與死亡》-第一部分-第25節(jié) 一位戰(zhàn)帥的告解
一位戰(zhàn)帥的告解
?
?
“這就是你的計(jì)劃嗎,歐蘭尼斯(Ollanius)?”阿克忒婭(Actae)問(wèn)道。
?
“根據(jù)我的經(jīng)驗(yàn),知道計(jì)劃的人越少越好,”歐爾說(shuō)道,“起碼降低了計(jì)劃被人搞砸的幾率?!?/p>
?
他的話(huà)語(yǔ)回蕩在供他們一行人歇腳的窄小傾斜房間里。阿克忒婭微笑了起來(lái)。
?
“那我就理解成‘不’了?!彼f(shuō)道。
?
“不什么?”卡特坐在歐爾身旁,說(shuō)話(huà)的語(yǔ)氣充滿(mǎn)了輕蔑。
?
“不,就是說(shuō)他沒(méi)有計(jì)劃,卡特。”阿克忒婭說(shuō)道,“我也是這么想的。所以我才來(lái)找你。來(lái)幫助你。來(lái)……我設(shè)計(jì)了一個(gè)有可能成功的計(jì)劃。你顯然頗具潛能。你和帝皇之間有著長(zhǎng)久的聯(lián)系?!?/p>
?
每個(gè)人都看向歐爾,甚至連力圖(Leetu)也不例外。他們把燈放在地上,那些燈像一叢叢小篝火那樣發(fā)出光亮,將他們每個(gè)人拉長(zhǎng)延伸的影子投射到傾斜的墻壁上,直到影子融合為他們頭頂黑暗的一部分。
?
“聯(lián)系這個(gè)詞有些夸張了,”歐爾說(shuō)道,“在很久很久以前,我認(rèn)識(shí)祂。我們不再是朋友了。我想我們可能從來(lái)就沒(méi)成為過(guò)朋友,但是……總之……考斯(Calth)燃燒的時(shí)候,我從考斯逃了出來(lái)。我一直在逃,但從某個(gè)地方開(kāi)始,我的逃跑就有了目的。我相信是宇宙中某種更高級(jí)的力量在起作用,力量、勢(shì)力,隨你怎么稱(chēng)呼它們。我覺(jué)得我走上這條路是有原因的,所以我就一直走了下去。如果我在抵達(dá)終點(diǎn)的時(shí)候能做點(diǎn)什么……如果我還能留下什么影響,還能作為永生者,對(duì)另一個(gè)也被此種狀態(tài)詛咒的人做點(diǎn)什么,那我愿意使用它?!?/p>
?
“你信神,佩松輔警,”格拉福特(Graft)說(shuō)道,“這是我對(duì)你的記錄。你很虔誠(chéng)。你私下信仰那些古老的、被禁止的宗教?!?/p>
?
歐爾點(diǎn)點(diǎn)頭?!笆堑?。這是我的老習(xí)慣了,老到甩不掉。但我信什么不重要。重要的是我能做什么?!?/p>
?
“結(jié)束它,”宰比斯說(shuō)。
?
“是的,赫比特,”歐爾道,“結(jié)束它。結(jié)束這場(chǎng)匪夷所思、駭人聽(tīng)聞、毫無(wú)意義的劫難。這是最主要的事?!?/p>
?
“捅他。”克蘭克道,“用那把切開(kāi)空間的匕首捅他?!?/p>
?
卡特哼地一笑。
?
“捅誰(shuí)?”力圖問(wèn)。
?
“是呀,歐蘭尼斯,捅誰(shuí)呀?”女巫帶著狡黠的笑容問(wèn)道。
?
“荷魯斯,”宰比斯道。
?
歐爾聳了聳肩。
?
“哦,”卡特驚道。一種震驚和明白了什么的表情在她臉上浮現(xiàn)。
?
“他的意思是任何一個(gè),”她說(shuō),“他們其中任何一個(gè)。要么就兩個(gè)都捅。不惜代價(jià)?!?/p>
?
“不惜代價(jià)……”阿克忒婭重復(fù)著這幾個(gè)字。
?
“但你打算先和祂談?wù)?,”力圖說(shuō)。這話(huà)更像是一句詢(xún)問(wèn)。
?
“誰(shuí)?”克蘭克問(wèn)。
?
“他的老朋友,”阿克忒婭道。
?
“是的,”歐爾道,“我是說(shuō),如果有機(jī)會(huì)的話(huà)。我懷疑不會(huì)有。我也懷疑祂會(huì)不會(huì)聽(tīng)。祂從來(lái)不聽(tīng)別人的話(huà)。但我認(rèn)為這就是其中的意圖。不然的話(huà),為什么是我?如果只是拿著小刀捅人的話(huà),那誰(shuí)來(lái)干都可以啊?!?/p>
?
“因?yàn)樗龅嚼吓笥芽赡軙?huì)放松警惕?”阿克忒婭猜測(cè)道,“不然沒(méi)人能接近他?!?/p>
?
“或許吧,”歐爾道,“但這不是我擅長(zhǎng)的事。更像是一名阿爾法瑞斯的舉動(dòng)。另外,祂會(huì)提防我的。祂不會(huì)放松警惕。畢竟我以前就捅過(guò)祂?!?/p>
?
長(zhǎng)久的寂靜。
?
“你開(kāi)玩笑吧?”卡特問(wèn)道。
?
“解釋一下,歐蘭尼斯?!卑⒖诉瘚I說(shuō)。
?
“沒(méi)太多可補(bǔ)充的,”歐爾說(shuō)道,“我們吵過(guò)一架。大概三萬(wàn)年前的事了,總之……光陰冉冉,流年似血啊?!?】”
?
“不,不,”克蘭克瞪大了眼睛,“你得仔細(xì)講講!”
?
歐爾看著他們。在他們都展現(xiàn)過(guò)對(duì)他的忠誠(chéng)后,他確實(shí)欠他們一個(gè)答案。身處地下,被巖石所掩埋的感覺(jué)像是來(lái)到了一個(gè)安全的地窖,這種地方正適合揭開(kāi)一個(gè)古老的秘密。
?
“當(dāng)時(shí)有一座特別高的塔,”他說(shuō),“有些人將之稱(chēng)為以特門(mén)南基(Etemenanki),建立在一個(gè)叫做巴比倫(Babilin)或者說(shuō)巴別(Babel)的地方。我想這些東西對(duì)你們來(lái)說(shuō)毫無(wú)意義,因?yàn)槭ソ?jīng)已經(jīng)不再被教授了。”
?
“對(duì)我來(lái)說(shuō)有意義,”阿克忒婭說(shuō),“這是真的嗎?”
?
“是真的,”歐爾說(shuō),“建立它的文明有某種力量。他們是橫在祂諸多計(jì)劃前的危險(xiǎn)障礙。實(shí)際上,他們對(duì)所有人都很危險(xiǎn)。他們有一種武器化的語(yǔ)言。他們稱(chēng)之為暗言(Enuncia)。我那時(shí)是祂的戰(zhàn)帥,祂的朋友。我們跟他們打了一場(chǎng)仗,把他們打倒了。我以為我們會(huì)把所有東西都燒掉。但是,讓我非常失望的是,出于祂自己的目的,祂竟想將暗言據(jù)為己有?!?/p>
?
那是很久以前的事了,可對(duì)歐爾來(lái)說(shuō)感覺(jué)卻異常新鮮,因?yàn)樗痪们安艅傇诠?安塔基亞巢都(Hatay-Antakya Hive)編織的夢(mèng)境中重溫了整個(gè)事件。
?
“所以你捅了祂?”宰比斯睜大了眼睛。
?
“我捅了。為了阻止祂。這位女士口中的‘聯(lián)系’就這么結(jié)束了?!?/p>
?
他看向阿克忒婭。
?
“該你了,”他說(shuō)道,“告訴我們點(diǎn)什么吧。你也是永生者。”
?
“并非天生如此,”她回道,“和你不一樣。我死過(guò)一次,通過(guò)重生得到了永生者的身份。我出生在科爾奇斯。我被奧瑞利安的人民當(dāng)做告解者,同時(shí)也是他們的女祭司。因?yàn)檫@層聯(lián)系,歐蘭尼斯,我被帝皇的金甲武士殺死了?!?/p>
?
她停頓了一下。
?
“在死亡之中,我看見(jiàn)了亞空間的真相。所有的一切。然后我就以這種形態(tài)重生了。被你稱(chēng)作巫術(shù)的東西重塑了我,歐蘭尼斯,不是什么生物學(xué)或者進(jìn)化過(guò)程中的偶然,但現(xiàn)在我為真理服務(wù)。除此之外,別無(wú)其他。”
?
“密教(The Cabal)曾試圖利用你,”歐爾說(shuō),“約翰告訴過(guò)我?!?/p>
?
“他們確實(shí)這么做過(guò)。他們派出另一個(gè)永生者,達(dá)蒙·普萊塔尼斯(Damon Prytanis)來(lái)抓我?!?/p>
?
“他死了,”歐爾道。
?
“他死了。徹底死了。但我現(xiàn)在不為任何人、任何對(duì)象服務(wù),除了一個(gè)更加偉大的目標(biāo),那就是在這場(chǎng)沖突終結(jié)掉我們所有人之前結(jié)束沖突。和你一樣。”
?
“那你對(duì)‘一樣’這個(gè)詞的定義夠?qū)挿旱??!睔W爾道。
?
“歐蘭尼斯,現(xiàn)在我們只有彼此了?!?/p>
?
“昔蘭尼·瓦蘭提恩,”凱特平靜地說(shuō)道。
?
阿克忒婭將戴著面紗的臉猛地轉(zhuǎn)向她,“哦,你真聰明,姑娘,”她說(shuō),“你的心靈比我想象的還要狡猾,還要擅長(zhǎng)偷偷摸摸。你從我的思維中勾出了那個(gè)名字?!?/p>
?
“這名字就在那里,就在表面上?!笨ㄌ卣f(shuō)道,看上去有點(diǎn)得意。
?
“沒(méi)錯(cuò),我就是昔蘭尼·瓦蘭提恩,受祝女士。完美之城被焚毀時(shí),我肉體的視覺(jué)也被奪去了。我死在了伊斯塔萬(wàn)的序幕。經(jīng)過(guò)多年痛苦的開(kāi)悟,或是說(shuō)開(kāi)悟的折磨,我重生了。我不再是昔蘭尼了。我逃離了死亡,也獲得了另一種完全不同的視覺(jué)。不論你怎么看我,歐蘭尼斯,我都有不小的用處?!?/p>
?
歐爾站了起來(lái)。
?
“他們花的時(shí)間夠久的,”他對(duì)力圖說(shuō)道,“有任何來(lái)自阿爾法瑞斯的信號(hào)嗎?”
?
力圖搖了搖頭。
?
“好吧,”歐爾說(shuō)道,“那再等幾分鐘?!?/p>
?
順著他們來(lái)時(shí)的方向,他沿著通道走了幾步,凝視著黑暗。
?
“有什么問(wèn)題嗎?”力圖問(wèn)道。
?
奧爾看著他,將聲音壓低到耳語(yǔ)。
?
“過(guò)來(lái)的路上,你走在最后一個(gè)?”
?
“是的。”
?
“那你有聽(tīng)到我們后面有什么聲音嗎?”歐爾問(wèn)。
?
“沒(méi),”力圖回道,“什么樣的聲音?”
?
“沒(méi)什么。”歐爾說(shuō)道。
?
?
?
?
【1】A lot of water under the bridge,出自《卡薩布蘭卡》,比喻時(shí)光如橋下水一般流過(guò),然而歐爾在這里把“水”這個(gè)詞換成了“血”……