Kana

歌手：gulf kanawut

注音：yuan_bbpp

翻譯：Gulf唯愛發(fā)電翻譯組

MV：youtube-gulfkanawut

???????????? ????????????

Kong mai ngai dai?tang ti dong bai

前方的路 不是坦途

??????????????????????????????????????

fan na fan dai dae kuam bein jing nan mai ngai

夢(mèng)想呢可以擁有 但現(xiàn)實(shí)卻不順?biāo)?/p>

?????????????

mi tang kuam sut

有幸福

???????????

mi tang nam da

亦有淚水

??????????????????????????????????????

mi tang wan ti bein kong chan lae wan ti on la

偶爾天遂人愿 偶爾倍感疲憊

??????????????????????

tuk kam ti bla mat chan yang zam

每句輕視的話語(yǔ)我都銘記于心

???????????????????????

mae man bein lom bak mai gi kam

盡管是區(qū)區(qū)幾句閑言碎語(yǔ)

??????????????????????????????

puak kao an za lem dae wa chan yang zod zam

他們或許已忘記但我仍會(huì)記在心上

??????????????????????????????

teng za zeib chan za geib man ma plak dan

雖隱隱作痛 我都將其當(dāng)作動(dòng)力

????????????????

teng den ma dang glai

即使走了這么遠(yuǎn)

???????????????

go yang mai glai nak

還覺得不夠近

???????????????? ???????????????

sein tang yang ik glai?lae kong mai ngai nak

這條路還有很長(zhǎng) 亦不會(huì)順暢

???????????????? ??????????????

pea kon ti rak chan?lae kon ti chan rak

為了愛我之人 以及我愛之人

?????????????????????????????????????????

chan plom za tam hai sut laeo nai sak wan chan kong dai pak

我將全力以赴 望將來(lái)某天可停下腳步

????????????????????????

kae mong fa tuk ton go kong pan

僅需仰望天空 每份痛苦都將劇終

??????????????????????

bloi zai hai lem tuk tuk yang

讓心放空 忘卻種種

?????????????????? ????????????????

tang ti glai lae yao nan?wan ti di lae nam da

遙遠(yuǎn)奔波的路途 笑中有淚的日子

??????????????? ??????????????

sing ti dong pan?mak mai lea ka na

仍需經(jīng)歷前方數(shù)之不盡的一切

?????????????? ????????????????

mai wa gi kam tam?chan yin di ti za dob

無(wú)論多少個(gè)問題 我都樂意做出回應(yīng)

??????????????????????????????

plou tuk tuk kam tam?man go ke bot tot sob

因?yàn)槊總€(gè)問題 都是一個(gè)考驗(yàn)

??????????????????????

kam wa rak zak kon ti rak chan

愛我之人的暖煦話語(yǔ)

????????????????????????????????????

piang tao nan go mean dai rab gan ob god

僅僅聽見就如同得到暖暖的懷抱

??????????????????????????

mae plung ni za rai sak kae nai

不管明天有多糟糕

?????????????????????????????????????????

dlab tao chan ti yang wai chan go plom ti za su do

只要我仍能堅(jiān)持 我時(shí)刻準(zhǔn)備好去拼搏

????????????????????????

kae mong fa tuk ton go kong pan

僅需仰望天空 每份痛苦都將劇終

??????????????????????

bloi zai hai lem tuk tuk yang

讓心放空 忘卻種種

?????????????????? ????????????????

tang ti glai lae yao nan?wan ti di lae nam da

遙遠(yuǎn)奔波的路途 笑中有淚的日子

??????????????? ??????????????

sing ti dong pan?mak mai lea ka na

仍需經(jīng)歷前方數(shù)之不盡的一切

????????????????????????????

yak kob kun ti koi kiang kang gab

感謝大家的陪伴

???????????????????????????

tuk sein tang ti den tuk kuam fan?

在通往每個(gè)夢(mèng)想的每條道路上

??????????????????????????????

mae wan ni mai mean yang wan nan

盡管今天已不同于昨日

????????????????????????????????????????

dae kuam huang yai zak te yang kad zein yu tuk klang?

但你們的關(guān)切聲依舊清晰

???????????????????????????

chan an za di mai tao kon in mang

也許我比不上別人吧

??????????? ????????????????

dae go mai kid?mai kid za glab lang

但我不曾想過 不曾想過回頭

???????????????????? ???????????…???

plou sing ti dong pan?mak mai lea … ka na

因?yàn)槿孕杞?jīng)歷前方數(shù)之不盡的一切