本地情結(jié),讓跨境電商不再“路迢迢、泥濘坎坷”
跨境電商是一個全球性的商業(yè)模式,它不僅涉及到不同的國家和地區(qū),還涉及到不同的語言和文化、法規(guī)和政策、支付和物流方式以及市場和消費(fèi)者需求等因素。要想在跨境電商市場上取得成功,就需要充分考慮這些本地化因素,制定相應(yīng)的本地化策略,讓你的跨境電商業(yè)務(wù)贏得消費(fèi)者的信任和贊譽(yù)。
本文節(jié)選自《SKUKING跨境電商獨(dú)立站中國品牌出海藍(lán)皮書》分享,根據(jù)SKUKING跨境電商研究中心編輯整理。粉絲朋友可以在「跨境電商獨(dú)立站」查看往期內(nèi)容中SKUKING的更多分享,或者聯(lián)系(SKUKINGCOM)獲取完整行業(yè)洞察報告等資料。
01 語言和文化
語言和文化是跨境電商中最基本的本地化因素之一。跨境電商企業(yè)要想在當(dāng)?shù)厥袌錾馅A得消費(fèi)者的青睞,就必須使用當(dāng)?shù)卣Z言來描述產(chǎn)品和服務(wù)。
在跨境電商中,語言和文化是非常重要的,因為如果你的產(chǎn)品描述和營銷材料只能用自己的語言,那么你的國際消費(fèi)者可能會像看天書一樣看你的產(chǎn)品。而如果你沒有了解當(dāng)?shù)匚幕?,你的產(chǎn)品可能會在當(dāng)?shù)厥袌錾媳徽`解或者被忽視。
所以,要想讓你的跨境電商業(yè)務(wù)大賣,就需要先了解當(dāng)?shù)氐恼Z言和文化,用當(dāng)?shù)氐恼Z言描述你的產(chǎn)品,并在制定營銷策略時考慮當(dāng)?shù)氐奈幕攸c(diǎn)和習(xí)慣。
這樣,你的產(chǎn)品才能讓當(dāng)?shù)叵M(fèi)者聽得懂、看得懂,更容易地理解你的產(chǎn)品和品牌,并與你建立聯(lián)系??缇畴娚唐髽I(yè)在制定產(chǎn)品和營銷材料時,也應(yīng)該使用當(dāng)?shù)卣Z言和文化元素,以便為當(dāng)?shù)叵M(fèi)者提供更符合當(dāng)?shù)匚幕蛢r值觀的產(chǎn)品和服務(wù)。
例如,在某些國家和地區(qū),消費(fèi)者更注重禮儀和傳統(tǒng)價值觀,因此跨境電商企業(yè)需要了解當(dāng)?shù)氐奈幕町?,以便為?dāng)?shù)叵M(fèi)者提供更符合當(dāng)?shù)匚幕漠a(chǎn)品和服務(wù)。
02?本地法規(guī)和政策
本地法規(guī)和政策也是跨境電商中非常重要的本地化因素之一。不同國家和地區(qū)的法規(guī)和政策可能會有所不同,因此跨境電商企業(yè)需要了解當(dāng)?shù)氐姆ㄒ?guī)和政策,并確保自己的業(yè)務(wù)符合當(dāng)?shù)胤ㄒ?guī)和政策。SKUKING跨境電商外貿(mào)建站與營銷事業(yè)部主任John補(bǔ)充說,如果你不了解當(dāng)?shù)氐姆ㄒ?guī)和政策,可能會遭遇各種尷尬和麻煩。
比如,你可能會在海關(guān)被攔下來,要求你提供各種文件和證件,讓你的貨物滯留在海關(guān)數(shù)月之久;或者你可能會被當(dāng)?shù)氐谋O(jiān)管部門罰款,讓你的跨境電商之路一蹶不振。所以,要想在跨境電商市場上取得成功,就需要先了解當(dāng)?shù)氐姆ㄒ?guī)和政策,確保你的業(yè)務(wù)符合當(dāng)?shù)氐姆ㄒ?guī)和政策,避免不必要的麻煩和損失。
除此之外,跨境電商企業(yè)還需要關(guān)注當(dāng)?shù)氐倪M(jìn)口、出口、稅收和知識產(chǎn)權(quán)等方面的法規(guī)和政策,以避免知識產(chǎn)權(quán)侵權(quán)的風(fēng)險。例如,在某些國家和地區(qū),跨境電商企業(yè)需要遵守當(dāng)?shù)氐倪M(jìn)口、出口和稅收政策,以便在當(dāng)?shù)厥袌錾虾戏ń?jīng)營。
03?本地支付和物流
在跨境電商中,本地支付和物流也非常重要。如果你的支付和物流方式不符合當(dāng)?shù)氐牧?xí)慣和需求,可能會讓你的國際消費(fèi)者感到不便和不滿。
比如,如果你只提供國際信用卡支付方式,可能會讓當(dāng)?shù)叵M(fèi)者感到不安全和不可靠;或者如果你的物流服務(wù)不及時或者不可靠,可能會讓當(dāng)?shù)叵M(fèi)者感到失望和不滿。所以,要想在跨境電商市場上贏得消費(fèi)者的信任和信賴,就需要提供符合當(dāng)?shù)亓?xí)慣和需求的支付和物流服務(wù),讓消費(fèi)者感到方便、安心、信賴。
跨境電商企業(yè)需要提供當(dāng)?shù)氐闹Ц斗绞?,以便為?dāng)?shù)叵M(fèi)者提供更好的購物體驗。例如,在某些國家和地區(qū),消費(fèi)者更愿意使用當(dāng)?shù)氐闹Ц斗绞?,因此跨境電商企業(yè)需要提供當(dāng)?shù)氐闹Ц斗绞?,以便為?dāng)?shù)叵M(fèi)者提供更好的購物體驗。
此外,跨境電商企業(yè)還需要考慮當(dāng)?shù)氐奈锪?,以便為?dāng)?shù)叵M(fèi)者提供更快捷、更可靠的物流服務(wù)??缇畴娚唐髽I(yè)可以選擇與當(dāng)?shù)氐奈锪鞴竞献?,以便更好地滿足當(dāng)?shù)叵M(fèi)者的需求。
04?當(dāng)?shù)厥袌龊拖M(fèi)者需求
跨境電商企業(yè)需要了解當(dāng)?shù)氐氖袌龊拖M(fèi)者需求,以便為當(dāng)?shù)叵M(fèi)者提供更符合當(dāng)?shù)匦枨蟮漠a(chǎn)品和服務(wù)。如果你的產(chǎn)品和服務(wù)無法滿足當(dāng)?shù)氐男枨蠛推?,那么你的國際消費(fèi)者可能會轉(zhuǎn)而選擇本地的產(chǎn)品和服務(wù),讓你的跨境電商業(yè)務(wù)受阻。
SKUKING跨境電商獨(dú)立站建站技術(shù)主任Charles提到,要想在跨境電商市場上贏得消費(fèi)者的青睞和支持,就需要了解當(dāng)?shù)厥袌龊拖M(fèi)者需求,制定符合當(dāng)?shù)匦枨蟮漠a(chǎn)品和營銷策略,讓消費(fèi)者感到你的產(chǎn)品和服務(wù)是為他們量身定制的。
例如,在某些國家和地區(qū),消費(fèi)者更注重環(huán)保和健康,因此跨境電商企業(yè)可以為當(dāng)?shù)叵M(fèi)者提供更環(huán)保、更健康的產(chǎn)品和服務(wù),以更好地滿足當(dāng)?shù)叵M(fèi)者的需求。
總之,要想在跨境電商市場上取得成功,就需要充分考慮本地化因素,從語言和文化、法規(guī)和政策、支付和物流、市場和消費(fèi)者需求等方面入手,制定相應(yīng)的本地化策略,讓你的跨境電商業(yè)務(wù)贏得消費(fèi)者的信任和贊譽(yù)。同時,也要有一顆幽默、樂觀、自信的心態(tài),面對跨境電商市場上的各種挑戰(zhàn)和機(jī)遇,讓你的跨境電商之路充滿趣味和驚喜。