電子刊 | CCG報告-中國國際化人才培養(yǎng)白皮書 國際溝通素養(yǎng)觀察
序 言
黨的二十大后,中國開啟中國式現(xiàn)代化新征程。二十大報告明確提出推進高水平對外開放,穩(wěn)步擴大規(guī)則、規(guī)制、管理、標準等制度型開放;并首次將科技、教育、人才統(tǒng)籌起來集中表述,指出教育、科技、人才是全面建設社會主義現(xiàn)代化國家的基礎性、戰(zhàn)略性支撐。人才是民族振興、贏得國際競爭的第一資源,未來一段時間,推動科技、教育和人才發(fā)展將是實現(xiàn)中國式現(xiàn)代化的核心。國際化人才在全球化拓展、“一帶一路”建設、中國企業(yè)“走出去”以及建設人類命運共同體中都有非常重要的作用。在此背景下,探討國際化人才的培養(yǎng)工作,就顯得十分必要。
全球化智庫(CCG)于2008年成立之后,一直將出國留學、來華留學、海歸發(fā)展、國際學校、人才流動、人才政策等領域作為重點,開展重大課題研究,舉辦系列活動,出版相關圖書并發(fā)布系列研究報告。CCG在社科文獻出版社連續(xù)出版發(fā)布《中國留學發(fā)展報告》《中國區(qū)域國際人才競爭力報告》等藍皮書,在黨建讀物出版社、中國人事出版社出版《國際人才競爭戰(zhàn)略》《國際人才學概論》等國際人才專著,與相關機構合作發(fā)布《國際學校藍皮書》《國際理解教育在中國:現(xiàn)狀與未來》等緊扣時代脈搏的研究報告,以及China’s Domestic and International Migration Development 等多部英文著作,為國際化人才研究領域做出了一定的貢獻。《中國國際化人才培養(yǎng)白皮書》系列是CCG在國際化人才研究領域的又一次開拓性嘗試,旨在為中國國際化人才培養(yǎng)發(fā)展狀況提供更多實證依據,為推動國際化人才培養(yǎng)建言獻策。
在國際舞臺上,國際溝通的重要性不言而喻。CCG一直致力于扮演國際溝通橋梁的角色,我們開展了“名家對話”、中國全球智庫創(chuàng)新論壇、聯(lián)合國駐華系統(tǒng)圓桌、法語聯(lián)盟國家駐華大使圓桌、太平洋聯(lián)盟國家駐華大使圓桌、國際青年領袖(GYLD)等一系列促進中外溝通的活動?!吨袊鴩H化人才培養(yǎng)白皮書2023》以“國際溝通素養(yǎng)觀察”為主題,為我們探討“國際溝通素養(yǎng)”的內涵及其對國際化人才培養(yǎng)的意義提供了重要視角。在研究過程中,CCG各工作團隊與相關專家學者就“國際溝通素養(yǎng)”的框架進行充分的討論。因此,該框架既是學者和受訪專家們智慧的結晶,也是CCG團隊在過去十余年從事國際溝通工作的感悟。
作為CCG《中國國際化人才培養(yǎng)白皮書》系列的首個報告,我們很榮幸在研究過程中得到了ETS中國的大力支持!希望本報告能為中國培養(yǎng)更多具備國際溝通素養(yǎng)的國際化人才提供新思路,能夠激發(fā)各界人士共同加入中國國際化人才培養(yǎng)的行列中來。
全球化智庫
2023年3月28日
核心發(fā)現(xiàn)
1. 本報告基于調查研究分析,構建了國際化人才的國際溝通素養(yǎng)框架,包括情感內核、認知基礎、行為要素三個層次。情感內核是國際溝通素養(yǎng)的基礎與前提,包括國家認同、全球關懷兩個重要元素。認知基礎是連接情感內核和行為要素的橋梁,包括外語知識與技能、世界知識與全球議題、專業(yè)知識與技能,以及信息技術知識與技能。行為要素是情感內核和認知基礎的外顯方式,可促進情感內核和認知基礎的形成,包括深度理解和有效表達兩種形式。
2. 以外語知識與技能為代表的國際溝通素養(yǎng)培養(yǎng)取得較為豐富的成績。目前國際溝通素養(yǎng)培養(yǎng)已貫穿初、中、高等教育及職業(yè)教育體系全過程,并從英語教育領域拓展融入不同的學科教育領域?;A教育階段,國際學校不斷發(fā)展,截至2020年10月,全國正常運營、采用國際課程、實行雙語教學的各類全日制國際學校共計1399所。越來越多高校創(chuàng)造國際化校園環(huán)境,提升國際化水平,2023年QS世界大學排名前100的中國大陸高校中,國際學生占比為5.4%~17.5%、國際教師比例為6%~47%。自2009年起,中國已成為全球托福考生人數最多的國家。從ETS每年發(fā)布的《全球托??忌煽儓蟾妗穪砜?,過去十余年,中國考生的托??荚嚦煽冿@著提升,平均成績由2010年的77分提高到2021年的87分,逐步接近全球考生的平均分(88分);托福成績100分以上的考生人數占全球考生人數的比例較2009年增長了三倍。
3. 出國留學是提高國際溝通素養(yǎng)、培養(yǎng)國際化人才不可或缺的環(huán)節(jié)。目前,中國同181個建交國開展了教育合作與交流;與58個國家和地區(qū)簽署了學歷學位互認協(xié)議,為中國學生提供了豐富的出國留學機會。根據UNESCO的數據,2021年中國大陸有108.8萬名學生在境外高校留學。除了美國、英國、澳大利亞、加拿大、韓國等傳統(tǒng)留學目的國之外,德國、法國、意大利、愛爾蘭等歐洲國家以及馬來西亞、泰國等東盟國家也成為重要目的地。自2008年以來,中國已連續(xù)15年成為美國第一大國際學生來源國。2021~2022年度,中國留學生人數仍位居國際留學生人數榜首,約為29萬人,占美國高等院校國際學生的30.6%。
4. 中國國際溝通素養(yǎng)培養(yǎng)初步形成東部發(fā)達地區(qū)引領的漸進式發(fā)展模式。東部發(fā)達省市國際化程度相對較高,國際化文化更豐富,具有更開放、多元的氛圍,國際學校等國際化教育資源更豐富,對國際溝通素養(yǎng)的重視程度高,其國際溝通素養(yǎng)高于其他地區(qū)。2021年,中國考生的托福考試成績平均分為87分,31個省區(qū)市(不含港澳臺)中,24個省市托福考生的平均分超過了80分。中國托??忌藬岛统煽兎植家渤尸F(xiàn)了明顯的區(qū)域差異,托福平均成績省間差異達到15分。
5. 國際溝通素養(yǎng)主要包括“深度理解”和“有效表達”兩方面的行為要素,本報告以托??荚嚨摹奥犃?閱讀”以及GRE考試的“語文推理”作為深度理解水平的衡量指標,以托福考試的“口語+寫作”以及GRE考試的“分析性寫作”為有效表達的衡量指標,分析中國國際化人才國際溝通素養(yǎng)的發(fā)展狀況,并發(fā)現(xiàn):
(1)中國考生深度理解相關指標接近或超過全球平均水平。中國托福考生的閱讀理解平均得分超過全球平均值,聽力理解成績不斷提高并接近全球平均值。自2008年以來,中國考生的托福閱讀成績開始超越全球平均值,2021年中國考生閱讀成績(23分)高出全球平均值1分。中國考生托福聽力成績穩(wěn)步提升,進一步縮小了與全球平均值的差距,2021年,中國考生的托福聽力成績(22分)與全球平均值(23分)的差距縮小至1分。同時,GRE中國考生的語文推理成績(152.3分)于2020年超過了全球平均值(151.4分)。
(2)中國考生有效表達相關指標與全球平均水平的差距逐漸縮小。2008年至2021年間,中國考生的托福寫作成績與全球平均值的差距逐步減小,并于2021年達到全球平均分值。中國考生的托??谡Z成績與全球平均值差距不斷縮小,至2021年,兩者分差為1分。同時,GRE中國考生的分析性寫作成績與全球平均值的差距逐漸縮小。2011~2012學年,中國考生分析性寫作得分與全球得分相比低0.6分,隨后六年穩(wěn)定保持約0.5分的差距,2020年,中國考生分析性寫作得分(3.3分)與全球考生平均值的差距縮小至0.3分。
6. 為進一步促進中國國際化人才培養(yǎng),本報告提出如下建議:
(1)出國留學依然是人們提升國際溝通素養(yǎng)、成為國際化人才的主要渠道,國際學生在促進經濟發(fā)展和國際人文交流方面發(fā)揮重要作用。在復雜的國際形勢下,應繼續(xù)加強與美國、德國、英國等發(fā)達國家以及“一帶一路”伙伴國家保持穩(wěn)定的教育交流合作關系,持續(xù)鼓勵中國學生到這些國家留學,也歡迎相關國家的優(yōu)秀學生來華留學,加大中國國際化人才培養(yǎng)力度。
(2)從促進國家發(fā)展、提升國民素養(yǎng)、推動企業(yè)全球化、促進技術發(fā)展等不同角度來看,外語既是國際化人才成長之“路”,也是中國發(fā)展之“橋”,應保持外語在教育中的地位,加強重點領域職業(yè)教育體系的外語培養(yǎng)力度。
(3)構建兼具批判性和多元性的國際溝通素養(yǎng)評價體系,以全面、深入地測評國際溝通素養(yǎng),著重提升國際化人才“有效表達”能力。
(4)通過豐富長短期留學項目形式、進一步創(chuàng)造國際化的校園環(huán)境、提升課外交流項目的國際性和真實性、提升國際交流的信息技術支持水平等方面創(chuàng)新國際交流形式,多角度拓展國際溝通的觸角。
(5)國際化人才培養(yǎng)需要政產學各界共同發(fā)力,充分發(fā)揮政府、學校、企業(yè)等多元主體作用,進一步完善國際化人才培養(yǎng)生態(tài)體系。同時,針對國際素養(yǎng)培養(yǎng)區(qū)域不均衡等問題,鼓勵企業(yè)、社會組織等民間機構在欠發(fā)達的中西部或東部三四線城市根據地方特色引入國際溝通素養(yǎng)培養(yǎng)資源。

序 言
引 言
核心發(fā)現(xiàn)
Key Finding
一、國際化人才培養(yǎng)的時代背景
(一)全球化轉型需要加強國際溝通合作
(二)中國高水平對外開放要求加強國際化人才培養(yǎng)
二、中國國際溝通素養(yǎng)的框架
(一)國際溝通素養(yǎng)的相關概念及框架
(二)國際溝通素養(yǎng)的情感內核
(三)國際溝通素養(yǎng)的認知基礎
(四)國際溝通素養(yǎng)的行為要素
三、中國國際溝通素養(yǎng)的培養(yǎng)現(xiàn)狀
(一)中國考生托福平均成績穩(wěn)步提升
(二)中國托??忌鷶盗亢统煽儏^(qū)域差異明顯
(三)中國考生深度理解相關指標接近或超過全球平均水平
(四)中國考生有效表達相關指標與全球平均水平的差距逐漸縮小
四、中國國際溝通素養(yǎng)的培養(yǎng)方向
(一)堅持對外開放的政策導向
(二)培養(yǎng)方向兼具實用性與人文性
(三)貫穿教育體系全過程、多領域
(四)培養(yǎng)方式以出國留學和在地國際化為主
(五)形成東部發(fā)達地區(qū)引領的漸進式發(fā)展模式
(六)初步形成多元主體共建共享的培養(yǎng)體系
五、促進中國國際化人才培養(yǎng)的相關建議
(一)堅持高水平對外開放,繼續(xù)鼓勵出國留學與來華留學
(二)保持外語在教育中的地位,加強重點領域職業(yè)教育體系的外語培養(yǎng)力度
(三)構建兼具批判性和多元性的國際溝通素養(yǎng)評價體系,著重提升國際化人才“有效表達”能力
(四)創(chuàng)新國際交流形式,多角度拓展國際溝通的觸角
(五)完善國際化人才培養(yǎng)生態(tài)體系,促進國際溝通素養(yǎng)培養(yǎng)的區(qū)域平衡
結 語
受訪專家和國際化人才代表
研究團隊、研究機構與支持機構